Narodne pesme u izdanju Matice hrvatske

Narodne pesme u izdanju Matice hrvatske[uredi]

Knjiga prva[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme. I/1. Junačke pjesme, knjiga prva, uredili Dr Ivan Božić i Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1890.

1. Krštenje Isusovo
2. Marija i Židovi
3. Sviba i gloginja
4. Marija i lađari
5. Sveci dare dijele
6. Đakon Stevan
7. Zemlja Indija
8. Bog kuša Marka
9. Sestra svetoga Lovrenca
10. Sv. Nikola i hudoba
11. Drijem sv. Nikole
12. Sv. Antun i sotona
13. Hrist i grješnik
14. Duša na sudu
15. Božji sud
16. Nikola i Ilija prevoze duše
17. Pokora vodi u nebo
18. Kako je u paklu
19. Kako je u raju i paklu
20. Maćeha u paklu
21. Majka svetoga Petra
22. Majka svetoga Petra (malo drukčije)
23. Od raja djevojka
24. Dijete pred rajskim vratima
25. Pokora nejaka čeda
26. Žalost za sinom
27. Majčini zavjeti vraćaju mrtva sina
28. Maćeha i majka
29. Braća i sestra
30. Mrtvi pohođani
31. Bogati Gavan
32. Zmaj mladoženja
33. Zmija mladoženja
34. Ženidba guje šarovite
35. Soko mladoženja
36. Ćuprija na Drini
37. Nezahvalni sin
38. Nezahvalni sinovi
39. Prokleti Duka Šetković
40. Kraljević Marko i sv. Nedjelja
41. Bog nikomu dužan ne ostaje
42. Bog nikomu dužan ne ostaje (malo drukčije)
43. Bog nikomu dužan ne ostaje (malo drukčije)
44. Kumovanje Grčića Manojla
45. Carević Jovan i nemila majka
46. Vila zavađa braću
47. Nahod Simion
48. Dva brata
49. Dva brata (malo drukčije)
50. Čobanica mučenica
51. Kralj Vukašin i vila Mandalina
52. Car Arapin i Momčilo vojvoda
53. Cvijet pozlaćeni
54. Zmaj ognjeni i gospođa Milica
55. Zmaj ognjeni i Višnjevića Jele (malo drukčije)
56. Banović Strahinja
57. Bog prepisuje carstvo
58. Boj na Kosovu
59. Boj na Kosovu (malo drukčije)
60. Car Lazar i Sekula
61. Glas o Kosovu
62. Smrt Relje od Budima
63. Ženidba Banović-Stjepana
64. Bolani Dojčilo i crni Arapin
65. Ženidba Đura Smederovca
66. Đurđeva Jerina
67. Izbor Matijaša za budimskoga kralja
68. Ženidba Maksima Crnojevića
69. Smrt vojvode Prijezde
70. Ženidba Sibinjanina Janka
71. Ženidba Mata Srijemca
72. Banović Sekula i Jugovići
73. Ženidba kralja budimskoga
74. Skula se u zmaja pretvorio
75. Banović Sekula i vila nagorkinja
76. Junaštvo Sekulino
77. Sekula u carevoj tamnici
78. Smrt Sekulina
79. Ispovijest Despotovića Jova
80. Ženidba ognjevitoga Vuka
81. Dioba braće Begovića
82. Ženidba Jova od Budima

Knjiga druga[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme. I/2. Junačke pjesme, knjiga druga, uredio Dr Stjepan Bosanac, Zagreb, 1897.

Knjiga treća[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme. I/3. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga treća, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1898.

Knjiga četvrta[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme. I/4. Junačke pjesme (muhamedovske), knjiga četvrta, uredio Dr Luka Marjanović, Zagreb, 1899.

Knjiga peta[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, knjiga peta, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio drugi, Ženske pjesme, sveska prva, (Romance i balade), uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, izdanje "Matice hrvatske", Tiskara hrvatske stranke prava D.D., 1909.

ŽENSKE PJESME. — SVESKA PRVA.

PRVO KOLO:

1. Gusle moje, moja davorijo!
2. Bog, sunce i sirote
3. Sunčeva ženidba
4. Na rajskim vratima
5. Turski i kršćanski zakon
6. Ne mrazi curu s momkom!
7. Brat od svile
8. Hajduk Radojica i Gospa od Vrhpoljca
9. Udesna molitva
10. Jug i Sjever
11. Travoberica Mare i zmaj
12. Ubio mater pretvorenu u zmaja
13. Markova majka posestrila zmiju šestokrilu
14. Jela i javor
15. Strijele osvetnice
16. Aždaja izbavlja djevojku
17. Djevojka i sunce
18. Majčino predavanje
19. Majka uklela Janju
20. Da j’ u Marka svoja majka

DRUGO KOLO:

21. Oklad vile i djevojke
22. Ivanova vila
23. Vila ljubovca
24. Vojinova Anđe
25. Mato Senjanin i vila
26. Vid Maričić i vila
27. Junakova poruka
28. Osman-beg i vila
29. Junak utapa vilu
30. Mate Juranović i vila vodarica
31. Vila nenaviđnica
32. Bolani Vid pomaže vilama igrati kolo
33. Petrova se ljuba natječe s vilom
34. Vila spremila sirotici darove
35. Ukradoše vili krunu
36. Vilino neviđenje
37. Paša nadmudrio vilu
38. Mrtvačka građa vile planinkinje
39. Risa-riba
40. Zemljanić Stipan

TREĆE KOLO:

41. Orlova smrt
42. Alaj-begovičina žalost
43. Džafir-begovica
44. Dvoje siročadi i pokojna im majka
45. Ne ostavljaj siročadi!
46. Aginica ne imala sina
47. Zlo živio, gore poginuo
48. Pobratim ne ljubi posestrime
49. Junak pozivlje mrtvaca na mejdan
50. Bolje slijepa, nego odveć lijepa
51. Utopljenica
52. Oživjela utopljenica
53. Djevojka spasava kosom utopljenika
54. Djevojka ubija očima junake
55. Sedam grobova
56. Sljepica uklela nevjernika
57. Ostavljena vjerenica uvračala nevjernika
58. Slijepa nevjesta
59. Dragina se kletva izvršila
60. Dilber Najla

ČETVRTO KOLO:

61. Milosničine čini
62. Sviralica pjeva Janjinim glasom
63. Cetinjkina se kletva izvršila
64. Mehmed-aginica
65. Zli glasovi Čengićevoj Bećir-pašinici
66. Ljubi Hrnjičina
67. Gavrani javljaju smrt Pera Daničića
68. Glava Jankulova
69. Gavrani se krvi napojili
70. Gavran i vuk idu poznavati krv
71. Pogodba orla i sokola
72. Dievoike se osvetile sokolu
73. Sin ne će da se smiluje majci
74. Mač Pavlov
75. Sirotica Jele
76. Prokleta Ali-begovica (Bog nikom dužan ne ostaje)
77. Potonuli svatovi
78. Smrznuti svatovi
79. Zaleđena nevjesta
80. Prozebla neva

PETO KOLO:

81. Smrt bolnoga Ivana
82. Dva jarana
83. Od njenog je srca otpanulo
84. Smrt Turkinjice
85. Milosna djevojka
86. Marina zadužbina
87. Indijka djevojka
88. Djevojka ožalila vjerenika
89. Žalost za čelebijom Matom
90. Uzidana ruČkonoša
91. Zidanje Derviš-pašine munare
92. Atlagići uzidali čobanče
93. Djevojačke kletve
94. Što tko ljubi, neka k dvoru vodi
95. Što nam nisu perčin odrezali?
96. Otkup djevojačkim kletvama
97. Selin i njegova majka
98. Adem-kada
99. Svekrva oklevetala snahu
100. Zemlja izbacila kosti svekrvi klevetnici

ŠESTO KOLO:

101. Đerzelezovo bolovanje
102. Ljuba Ivana Senjanina
103. Nevjerna strina
104. Majka pošla rodu u pohode
105. Asan-aginičina siročad
106. Jurjevo siročenje
107. Ostavljena siročad
108. Majčina briga za osirotjelom djecom
109. Ali-aginica
110. Kako žali bula Bumbićeva
111. Puštenica
112. Lijepa Jela
113. Hasan-agina nerotkinja
114. Pašino pogibanje za djecom
115. Majka zavadnica
116. Prokleta maćeha
117. Nevjesta umire od zuluma svekrvina
118. Ivan-beg ubija ljube
119. Kuga umorila Srmu
120. Asan-aginičina kletva

SEDMO KOLO:

121. Djevojka i morija
122. Smrtni madež
123. Ljuba Damjanova
124. Ne da ljuba sa grla đerdana
125. Sokolova suza
126. U sokolovim očima vidjela smrt dragoga
127. Slavić ne pjeva bez srca
128. Despotov zavjet
129. Sama sebi ruke odrezala
130. Polumajka i polusestra
131. Majka na umoru kćer svjetuje
132. Mlada nevjesta
133. Nerođena majka
134. Konjićeva kletva
135. Koja se tuži, ta se ruži
136. Ranjeni junak
137. Frane i Lijana
138. Bolani Mujo i tambura
139. Bolje krvnica, nego mati i punica
140. Jadna Jerka

OSMO KOLO:

DEVETO KOLO:

DESETO KOLO:

181. Smrt Mejre Atlaglića
182. Nevjerna ljepota
183. Brat prodao sestru
184. Prodana sirota
185. Povraćena sestra
186. Utamničena ljuba
187. Zaova mrazi nevjestu
188. Bule truju nevjestu
189. Zubinja bolest
190. Prenejaki Vid
191. Čobaninova smrt
192. Djever osvećuje nevjestu
193. Osvećena Biser-begovica
194. Udaja udovice Janje
195. Trešnja u Ljubinju
196. Smrt Grgura Senjanina i sestre mu Marge
197. Idris-begovu kulu rastrgao vjetar s Velebita
198. Glava sestre izdajnice
199. Ranjeni Radivoj i posestrima izdajnica
200. Omraznica ljuba Janka Kosovca

JEDANAESTO KOLO:

201. Jela, ljuba Radulova
202. Komović Ivan i Vojinić Jakov
203. San ljube Romanove
204. Grkinja Dranojla
205. Nevjernica vojvode Ivana
206. Teško bratu, koji brata nema
207. Žena mrazi braću
208. Dioba braće Hasan-age i Husejin-age
209. Dančilovica
210. Udovica Ruža i sin joj Milovan
211. Sin u jagnjetu
212. Karlovica osvetila djevojačko lice
213. Kćerka kneza poljičkoga
214. Ana Karlovićka
215. Krvavi svatovi Predojević Jurja
216. Dizdarevica osvetila braću
217. Ženska nevjera
218. Bjelogrla Ane
219. Smrt Baja Pivljanina

Knjiga šesta[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, knjiga šesta, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio drugi, Ženske pjesme, sveska druga, Pričalice i lakrdije, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, izdanje "Matice hrvatske", Tisak dioničke tiskare, 1914.

Ženske pjesme. — Sveska druga.

Prvo kolo:

Drugo kolo:

Treće kolo:

Četvrto kolo:

61. Plemenita Jelina
62. Zavičaj Latka Janka
63. Sestra kuša brata
64. Brat i vojno
65. Kako sestra žali brata, a kako vjerenika
66. Carica i mlada Anica
67. Svjet kapetanovičin
68. Bolji sin nego otac
69. Dvije druge
70. Nauk pernog buzdovana
71. Petrova hvala
72. Ženidba Bećar-Ibrahima
73. Neugodno obilježje
74. Vjerna djevojka
75. Otmica
76. Što je komu sudjeno, sudjeno
77. Ljuba ga pobratila
78. Djevojka pobratila tuđina junaka
79. Dragi se ni posestrimi ne dariva
80. Bolji je dragi od roda

Peto kolo:

Šesto kolo:

Knjiga sedma[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio drugi. Ženske pjesme. I/3. Ženske pjesme (ljubavne pjesme), knjiga sedma, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, 1929.

Ženske pjesme - sveska treća

I Djevojačke[uredi]

1. Zvjezdama se nakitila
2. Donesi mi paunovo perje!
3. Od sevdaha goreg jada nema
4. Sinoć krupa o moj pendžer lupa
5. Djevojka i jabuka
6. Djevojka je, da gleda preda se
7. U mog dragog oči ko u mene
8. Iz usnica svu mi krv ispio
9. Može li biti ptica bez gore?
10. Oj volaru, medena ti usta!
11. Moli Boga samo za dragoga
12. Udaralo uz tamburu đače
13. Želja djevojčina
14. Zašo se je dragi naljutio?
15. Prospi mi se, moj sitni bisere!
16. Ječam žela Maruša djevojka
17. Nijesam znala, nijesam vjerovala
18. Vjetre, iznesi mi dragog!
19. Mornarova ljuba
20. Tvoja sam svakojako
21. Dragi joj je na daleku
22. Kad ga nemam, uzdišem za njime
23. Djevojka kune maglu
24. Dragi je ostaviti ne će
25. Sinja maglo, ti ne padaj na me!
26. Da sam kutija šećera!
27. Može za nj poći
28. Bi li care pregorio tabor?
29. Dilbere bih drugi na dar dala
30. Zločesti mujezini
31. Da se odveze dalje od roda
32. Oj jabuko, grom te razgromio!
33. Djevojačka molitva
34. U sirutki noge prala
35. Djevojka je suđeniku i mjesec i sunce
36. Puhni, vjetre, razberi mi derte!
37. Ruže joj se klanjale
38. Ne umiri, već mi dođi!
39. Ne bih li joj srcu omiljela!
40. Djevojka i bor
41. Žalosna djevojka
42. Mnogo mu je kvara načinila
43. Djevojka karamfilu
44. Ne daj meni s majkom zimovati!
45. U mog dike pendžer preko puta
46. Nogom će mu stolac namještati
47. Što će Biogradče, kad može i Travanjče?
48. Kakve će mu rubače šivati
49. Biljeg dragomu
50. Nek đerdani pozvekuju!
51. Samo bi ih usta pomirila
52. Najbolji darovi
53. Djevojka i junakov konj
54. Kakav je moj dragi
55. Dat će mu dukat, da ne gleda preda se
56. Plivaj, plivaj, moj zeleni vijenče!
57. Treći vijenac dragom svomu svila
58. Kako djevojke nose bosilje
59. Dva bumbula
60. Pij vince, a ljubi djevojke
61. Izjede je briga dilberova
62. Mlad je dragi gondže u đul-bašči
63. On je budi biserovom granom
64. Odnesoh ti grlo negrljeno
65. Gdje se vode sastaju, a mili rastaju
66. Zar me moreš za drugim gledati?
67. Ne odoli, već mu odgovori!
68. Što će mi sve to bez tebe?
69. Prva sreća, puna čaša cvijeća
70. Šuma će se hlada ishoditi
71. Marina kletva
72. Moj me babo udaje za blago
73. Još imade gore nelomljene
74. Hajde, sunce, ne dangubi!
75. Ona bi mu košulju skrojila
76. Ne će preboljeti rane u srdašcu
77. Zlatareva kći
78. Trune joj se lule sumbulove
79. Da vidimo, kom će žao biti
80. Okreni se, obrni se Mujo!
81. Svila bi se u Matin torbak
82. Sarajevo, vatrom izgorjelo!
83. Hvalila se tunja od Tounja
84. Teško njemu!
85. Ne šećeri mi se!
86. Dvori su mu šipkom ograđeni
87. Ne bi li mu podivljala
88. Vinom će mu žile zalivati
89. Ona guju davno uhvatila
90. Može bolju, al milije ne će
91. Najžešći jadi
92. Komu vezeš jagluk?
93. Živa bi ga u čaši popila
94. Diko, rode, poljubi me ode!
95. Kuća mu je limom pokrivena
96. Gdjegod stane, da za mnom uzdane!
97. Oj za gorom, za zelenom!
98. Ajdemo kući, zora je!
99. Mjesec zađe, dragi ne izađe
100. Crna zemljo, žao mi je na te!
101. Sve je suze u jastuk salila
102. Nema ljubavi bez mlada junaka
103. Sumbul mavi i zelena lala
104. Vratio se sa vojnice
105. Da zna zora!
106. Može l' biti tunja za jabuku?
107. Tri aršina u zemlju propada
108. Zaspa Janko pod jablankom
109. Mlada bula i mejtef
110. Ispletoše joj ga iz kose
111. Dukat dala, što ga je gledala
112. Ruža, dok nema muža
115. Dika nosi medljanih kolača
114. Čisto srebro potamniti ne će
115. Cvijeće i snijeg
116. Tako ćeš se i ti zeleniti
117. Suzama bi Trebević pokapala

Knjiga osma[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme. I/5. Junačke pjesme (uskočke i hajdučke pjesme), knjiga osma, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, 1939.

Uskočke

(U devetoj knjizi izaći će najveći dio uskočkih pjesama)

Hajdučke pjesme

Knjiga deveta[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junačke pjesme. I/6. Junačke pjesme (historijske, krajiške i uskočke pjesme), knjiga deveta, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, 1940.

Knjiga deseta[uredi]

Hrvatske narodne pjesme, knjiga deseta, ženske pjesme - svezak šesti, haremske pričalice i bunjevačke groktalice, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, 1942., Redovno izdanje Matice hrvatske.

PREDGOVOR

HAREMSKE PRIČALICE

1. Djevojke otkupljuju svezanoga Muju
2. Što l' ćeš, dušo, tek onda činiti?
3. Sasuo joj puca niz njedarca
4. Ja bih znala, što bih izabrala
5. Povedi me u zemlju Indiju!
6. Triput ga je ljuba pobratila
7. Grlio je, a ljubio nije
8. U džamiji đerzi mujezini
9. Što odvede mlada haznadara?
10. Ja ću bosa do Stambola ići
11. Drugarice dijele istog dragog
12. Pod čador je paši odnesoše
13. Fukara djevojka
14. Plaćaj, Meho, careva poreza!
15. Opila se bula Renkovica
16. Nit ljubljena, nit omilovana
17. Udajte se, mene ne čekajte!
18. Od sad nije niti pod papučom
19. Asanagi pobjegla djevojka
20. Ahmed vara Ajku Osmanovu
21. Akšam-mrače, moj po Bogu brate!
22. Ne će mati na licu poznati
23. Dosta dara i kita behara!
24. Za sahan se braća iskrvila
25. Poginula dva careva sina
26. Oči su je majci opanjkale
27. Otac kćerku za nedragog daje
28. Jagluk će mu u ruku donijeti
29. Fata veže svoga napasnika
30. Banova se glava glavom plaća
31. Smrt majke Atlagića
32. Preudaja Bojčićeve kadune
33. Ne spava se, kad se ljubi draga
34. Rustan-beg prima šalu za istinu
35. Bar će dušom počinuti
36. Tanko pjeva Fejzo momče mlado...
37. Fajkina osveta
38. Mrtvom momku srce zadrhtalo
39. Sinja magla na mahalu pala
40. Ukrala je caru ahmediju
41. To je Zejnil jedva dočekao
42. Sirotica Kate
43. Dušmani ih rastavili
44. Promrzla nevjesta
45. Majka kudilica u đehenemu
46. Majka hrani devet Atlagića
47. Zašto Bumbićeva udovica ne će žaliti za mužem
48. Rodila mu devet posebica
49. Za Turkinjom, lijepom djevojkom...
50. Damla ga je u srce udrila
51. Bre aferim, draga dušo moja!
52. Ćemer kune Alipašinica
53. Progovorila nijema Fatima
54. Ženidba Čengić Hasanage
55. Robinjica Ane
56. Djevojka se presvlači u momka, a udaje kanoti djevojka
57. U gori bih ovca postanula
58. Sve se momci s djevojkama šeću
59. Eto kuge od grada do grada
60. Mrka kapa zao biljeg kaže
61. Smrt drage i dragoga
62. Seka Atlagića i Mumin trgovac
63. Sva joj moba krvcu ustavljala
64. Mati otima od kćeri mladoženju
65. Sabljo moja, ostala mi pusta!
66. Pusti mene, Mujo bazrđane
67. Turkinja dobivena na obdulji
68. Ne će nevjesta braću zavađati
69. B'jelit ću se i bakamit ću se
70. Rodit ću mu dva blizanca sina
71. Kletva ostavljene drage
72. Svašta mi se obraduje, majko
73. Jauklija Muje Groševića
74. Pogubljena zlobna jenđijica
75. Smrt nemilosne maćehe
76. Nesretna ženidba age od Novoga
77. Kad je kuga u Trupinoj bila
78. Zaim budi dragu
79. Majka Bajrambegovica

BUNjEVAČKE GROKTALICE