Sistematski rečnik srpskohrvatskog jezika (1936)/T

←S

Sistematski rečnik srpskohrvatskog jezika (1936)
Pisac: Ranko Jovanović
Azbučni i pravopisni rečnik (T)

Ć→

Jovanović, Ranko (1936). Sistematski rečnik srpskohrvatskog jezika. Beograd: Biblioteka opšteg obrazovanja

T

ta (svez.) 2377a
tabak 165
tabakera 159
taban 2109d
tabarka 1800
tabati 725
tabla (škol.) 1397a
tableta 2165
tablica (škol.) 1376
tabor 1437
tava 1759
tavan 1717v,g, (sloj) 2217a
tavaniti, tavanica 1717v
tavnik 2002b
tavoriti 20, (sirotinja) 1474
tad(a) 2271
tadbina 289
tazbina 1164, 1186
taze 2294b
tain 1841
taj 972, 2372d
tajan 1146a
tajanstven 70, 1146a
tajati (kriti) 329
tajati (kapati) 1882a
tajac 99
tajiti 329
tajna 923v, 1146a, (relig.) 1063, tajna pisama 1339
tajnik 1260, (opšt.) 1269
tajno, tajom 1146a
tak (bilij.) 178
takav 2332
takati se 196
takmac,takmičiti se 503
taknuti 721
tako 2344
tako (supr. liho) 2180b
takođe 2174
takoprsti papkari 2035
takoreći 990a
taksa 1251
taksi 1712
takt (ponaš.) 77, (muz.) 1087
tal 2328
talambas 1100
talas (fiz.) 1888, (elektr.) 1929, (more) 1992a
talasast 2206b
talasati (se) 1888
talac (sud.) 1322, (rat) 1464b
talent 911a
Talijani 2080a
talir 1554a
talk 1945a, 1949b
Talmud 1062b
talog, taložiti (se) (fiz.) 1884, atmosferski talog 2008, geološki talog 1976
taložna stena 1987a
talon (akc.) 1314
talofite 2025v
taljigati 20
taljigaš 1858
taljige 1790
taljizgati 108
tama (mračan) 1902v, (magla) 2007b
taman (mračan) 1902, (zagasit) 1910a
taman 988, (odelo) 1830b
tamaniti 517
tambura 1094
tamjan 1972
tamneti, tamnilo 1902v
tamnica 1333
tamo 2241, 2249
tanak 2220a, tankog stanja 1474
tangenta 2215a, (trigon.) 2237
tandrkati 1889e
tane 1441v
tankovijast 2113v
tantijema 1314b
tančina 2327g
tančica 1441a
tanjir 1761

strana 237

tanjiti 2220a
taoštvo v. talac
tapetar 1851, — kola 1789
tapija 1281b
tapir 2037v
tapkati (tabati) 725, (tupkati) 551
tapšati 548, (pljeskati) 85
tara v. dara
taraba 1720
tarak 1681a
tarana 1844a
tarator 1843v
taracka 1445b
tarifa 1251, (carin.) 1272
tarkati 1900v
tarlabuka 1889đ
tarnice 1790
tarnuti 1900v
tarčug 1645
tarčužak 2020v
tas (saplak) 1756a, (crkv.) 1060, (terazije) 1866b, (muz.) 1101
tast 1186
taster 1922a,b
tat 289
tata 1171a
tatula 2021g
taći 721
tahometar 1603
tacna 1756b
tačan (supr. pogrešan) 988, (čovek) 58, (vreme) 2307
tačka (znak) 2367, (pritka) 1684a, (odeljak) 2328a (tačci = tački)
tašt, taština 379
tašta 1186
tašci 1844a
TV (ne razdvaja se P. up. § 18)
tvor 2028g
tvorac 2319
tvorba v. tvoriti, tvorba glasova 2361, tvorba reči 2387
tvorevina 2319, (proizvod) 1632
tvoriti (stvoriti) 2319, (praviti) 309, (činiti) 236
tvorničar, tvornica 1607
tvrd (fiz.) 1874b, (tvrdina) 1482, tvrda srca 822a, tvrd na ušima 2120a
tvrdina v. tvrd
tvrdinja 1451
tvrditi 340
tvrdica, tvrdičiti 1482
tvrdnuti 1874b
tvrdnja 340
tvrdo v. tvrd, — spavati 2125
tvrdoglav 888a
tvrdokrilci 2054a
tvrdoperke 2053a
tvrdosan 2125v
tvrdoća v. tvrd
tvrdoust 1698b
tvrđava 1451
tvrđenje 340
tvrtka 1493
te 2377a,b
tevabija 601
teg 1866b
tegla 1752
tegliti 649
tegljivost 1874d
tegoba, tegoban 256
teža 1865
težak (fiz.) 1866, (naporan) 256, (nevolja) 19, teška (bremenita) 2129, teške pare 1551b
težak (poljoprivr.) 1651
težina (težak) 1866, specifična težina 1867
težina (konoplja) 1680, 2022b
težiti (težnja) 878, (težina) 1866a
težiti (poljoprivr.) 1653
težišne linije 2212
težište (fiz.) 1865, (glavno) 2330a
težnja 878
tezga 1606
tezulja 1866b

strana 238

tein 1973
tej 2165
tek 2306a, (svez.) 2377b
tek (apetit) 135
tekne 1787b, (tek-ne P. up. § 20)
teknuti 853
tekovina 1475
tekst 1121a
tektonika 1977
tekunica 2033
tekući račun 1558a, 1560
tekućina 1860b, 1878
telalin 1550
telašce, osećajna telašca 2110
tele, telac, teoci 1964v
telegram 1409
telegraf 1408
telegrafska mreža 1410
telesni nedostatak 2132g
„ ugao 2228
„ povreda 1362
teletina 1694v
telećak 1645
telefon 1411, (fiz.) 1922v
telo (fiz.) 1860a, (materija) 2324, (geom.) 2216, (anatom.) 2081a
telovežba 199
teluće 1796a
telfa 1534ž
teljig 1694đ
teme (glava) 2084, (ugla) 2210, (trougla) 2212, (tel. ugla) 2228
teme (zid.) 1774a, (zgrada) 1717a, (podloga) 2330a
temeljan 2178a, (čovek) 2132a
temena kost 2082a
temenati 434a
temenjača 2157
temnjak 1446a
temperament 73
temperatura 1891
tena 1702g
tenac 1024
tenis 193a
tenor 1103
tentati 387
tendžera 1759
teorema 2168
tepav, tepati 105
tepeluk 1805a
tepsija 1759b
terazije 1866b, (zodijak) 1989a
terapija 2159
terasa 1717đ
terati 498, (pogon) 1608b, (voziti) 653, (kočijaš) 1858, (medic.) 2117b
terati se (zool.) 2026g
terevenka 157
terba 1292
teren 1997
teret 652, (teško) 256
teretiti (tovar) 772, (kriviti) 466
teretni voz 1710
terzija 1829
terzijan 1094
teritorija 2005
terkija 1698a
termin 2270
terminski račun 2188
termit 2056
termograf 1891a
termoelemenat 1921
termometar 1891a
terpentin 1971
terc 1889b
tercijarna perioda 1984a
tesak 1446
tesan 2221a
tesar 1784
tesati 669, (bradva) 1600a
teseralna sistema 1986
teskoba 2221a
tesla 1688a
tesnac 1998
tesniti 2221a
tesnogrud 1013a

strana 239

testavan 1840
testamenat 1283a
testera, testerisati 1599
testija 1754 (testica, testijica P. up. § 51)
testo 1840, (kolači) 1844a
teta 1179
tetak 1179a
tetanija, tetanus 2156
tetiva (žica) 1845b, (mat.) 2215
tetivika 2023a
tetišna 1179v
tetka 1179 (tet-ka P. up. § 20)
tetkić 1179b
tetkica (škola) 1398
tetraedar 2230
tetreb 2047
teturati se 560
teći (tečnost) 1882a, (vreme) 2283, (razvijati se) 2346, (kamata) 1573 (sticati) 1475
teći se 1696a
teferič 1194
tefter 167, 1524
tehnika 1579
tehnologija 1575
teča 1179a
tečaj (berza) 1523, (škola) 1374, analfabetski tečaj 1388a
tečajni ispit 1379b
tečan 1878
tečevina, tečenje 1475
tečno (govor.) 98a
tečnost 1878, 1860b
tešiti 430
tešiti se 835
teškati se 353
teško v. težak, (moguć.) 2323a
teškoća v. težak
teštan 1840
tešto 835
ti 2372a
tiganj 1759
tigar 2028a
tikati 357
tikva 2021i
tikvan 912
tikvara 1705
til 1825b
tim 2178
timariti 1697z
timor 1977, 2000a
timun 1713v
tin 731, 1774a
tinjati 1900
tipav 265
tipkati, tipkačica 164a
tipograf 1848
tir! 1696đ
tiraža 1142
tiranija, tiranisati 408
tirkiz 1957
tisa 2024
tisak 1848
tiskanica 1401b
tiskar 1848
tiskati (gurati) 619, 650, (stiskati) 723, (štampati) 1848
tiskati se 619, 650
tiskovine 1401b
tisuća 2180b
titi 2113g
titrati se 410
titrica 2021k
titula 980 (pisanje titula P. up. § 15)
tićiti se 62
tifus 2143g
tih (tišina) 1889đ, (miran) 846, (krotak) 849a
tiho v. tih (polako) 1862a, (nečujno) 1889đ
ticati (taknuti) 721
ticati se 953a, 2340
tišina 1889đ
tiškati 846
tišma 1149

strana 240

tištati (bol) 2124a, (briga) 844
T-K (razdvaja se P. up. § 20)
tkalac 1823
tkanina 1825
tkanica 1831e
tkanje, tkati 1824
tkač 1823
tkivo 1825, (anatom.) 2081a
TL (ne razdvaja se P. up. § 18)
tlak (fiz.) 1879, 1882
tlapiti, tlapnja (sanjati) 2125a, (uobraženje) 948
tlačiti (nogama) 725, (nasilje) 408
tle (zemlja) 1996, (pod) 1717b
TLj (ne razdvaja se P. up. § 18)
T-M (razdvaja se P. up. § 20)
tma (mnogo) 1149
tmina 1902v
tmora 2007b
tmuša 1902v
T-N, T-Nj (razdvajaju se P. up. § 20)
to 972
tobalica 1597
tobože, tobožnji 989b
tobolac 1646
tobdžija 1427b
tovar 652, (magarac) 1699
tovariti, tovarni 772
toviti 2026e
toz! 1697i
tojaga 1633
tok (reka) 1994a, (vreme) 2283, (razvoj) 2346
toka 1835b
tokmak 2113v
toknuti 803
toksin 2142a
toli 981
toliko 2170
tolicni, tolišni 2219
tolkovati 917
tolja 1669a
tombola 196
ton (fiz.) 1889b, (muz.) 1087
tona 1866a
tonaža 1713a
tonuti 1881
top 1445, baciti u top 472
topaz 1957
topal, topao, topla 1890, toplo vreme 2009
topinambur 2021k
topionica 1801
topiti (livac) 1801, (navodnjavati) 1664
topiti se (fiz.) 1894, (utopiti se) 4
toplina 1890
topliti 1890a
toplica 1995
toplomer 1810v
toplonoša 1898
toplota 1890, prostiranje toplote 1898, specifična toplota 1893, toplota rastvaranja 1894
toplotni izvor 1899
„ motor 1895v
topljenica 1843g
topljenje v. topiti (se)
topola 2022a
topolivnica 1448a
topot 557, 1889
toprv 2306a
topuz 1447
tor 1691a
toranj 1056
torba 1645
torbar 1492b
torbari 2039
torbariti 1492b
torbonoša 1659
torziona čvrstina 1874g
torina 1656a
toriti 2026v
torlak 351
tornjati se 573
torokati 111

strana 241

torped 1466
torta 1844a
tos, toskati 1697i, 1790ž
totrkati 2043
tocilo 1697
tociljajka, tociljati se 200
tociljiti 1597
točak 1622, (kola) 1790a, (mlin) 1839b, (bunar) 1724, (bicikl) 1712b
točilo 1688b
točiona 1534
točir 1764
točiti 803, (tocilo) 1597
T-P (razdvaja se P. up. § 20)
TR (ne razdvaja se P. up. § 18)
trabuniti 109
trava 2023đ
travanj 2311
travar 2165
traviti 2026e
travljača 2157
travnjak 2023đ
travnjača 2052a
trag 553a, 2356a, ući u trag 933, zaturiti trag 272, ni traga 2320
tragati 931
tragedija 1110
tragetkinja, tragičar 1112
tražbina 1487a
traženje v. tražiti, (zvanič.) 1248
tražiti (u prostoru) 270a, (istraživati) 931, (zahtevati) 456, (ceniti) 1518
tražnja 1507
trajan, trajati 2272
traka 1637a
trakavica (medic.) 2146, (mice) 181
trakulja (zool.) 2067v, (medic.) 2146, — svinjska 2035a, — goveđa 2036a
traljav (dronjav) 1830v, (aljkav) 57, (loš) 959
tralje 1830v
tramvaj 1711, (fiz.) 1925b
trampa, trampiti (se) 305, (trg.) 1497, (ugovor) 1282ž
transverzala 2210a
transkripcija 1281b
translatorno kretanje 2235a
transmisioni konopac 1637
transpiracija (bot.) 2017
transformator 1926
transfuzija krvi 2163
trap 1684a
trapav 76
trapati 591
trapez 2213
trapiti 1843
trapovesan 2125g
trasant, trasat 1569
trasirati 1708
tratina 1675a
tratiti, traćiti (gubiti) 23, (rastati) 1480
trafika 1537
trahoma 2153
tračnica 1708
trašiti 1811b
trbobolja 2149
trbok 1705a
trbonja, trbuh, trbušat 2104
trbušna mahramica 2104, (zapaljenje) 2149, — duplja 2104a
trvenik 2002
trvenje (razmirica) 505
trg (pijaca) 1514, (ulica) 2004g
trgalac 1686a
trganci 1844a
trganje, trgati (kidati) 678, (berba) 1686a
trgnuti 651, (piti) 149
trgnuti se (povući se) 228, (san) 2125v, (puška) 1444b, (opametiti se) 907a
trgovati 1491
trgovac, trgovački 1492, trgovačko pravo 1313
trgovina 1491, (radnja) 1513

strana 242

trgovinski ataše 1207b
trebati (potreba) 31, (dužnost) 1008, (morati) 28a
trebežina 1654
trebiti 752
trebiti se 121
trebnik 1062
trebovanje, trebovati 31
trezan 158
trezven (pribran) 38, (umeren) 54
trezvenjak 2167
trezniti se 158
trezor 1556
trem (uvo) 2091, (pretsoblje) 1728
trema 845
tren 2281b
trenica (rende) 1766a, (daska) 1689a
trenutak 2281b
trenutan 2274
trenuti 2121đ
trenje 692, (fiz.) 1863
trepavica 2087a
trepereti 1873
trepet 842
trepetati 1873
trepetljika 1805a
treplja, trepljara 2071
trepnuti, treptati 2121đ
treptaj 1889
trepteti 1873
trepčanica 1805a
tresavica 2155
tresak 1889e, kao tresak 2132
treset 1944
treska (iver) 1689, v. tresak
treskati v. tresnuti
tresnuti (tresti) 637, (oboriti) 605, (zatvoriti) 704, (pasti) 566
tresti 637, (voće) 1671
tresti se (fiz.) 1873a, (drhtati) 2119a
trećepozivac 1423
treći, trećina 2180b
trećom 2180b, 2288
tref 197
trešnja (bot.) 2020d
trešnja (zemljotres) 2013, (drhtavica) 2119a
trešnjar žuti 2020e
trešnjevica, trešnjovača 1534g
treštati 1889e
trešten (pijan) 157
trešće 1689
tržariti, tržiti 1492b
tržište 1514
tržnica 1844a
trzavice (polit.) 1238
trzaj 2155
trzati v. trgnuti
trzati se v. trgnuti se. (fiz.) 1873a, (med.) 2155
trzmati se 288
tri 2180b
tribina 199b
trigonometrija 2236
trideset 2180b
trijaska perioda 1983a
trikotaža 1827
trina 2172
trinaest 2180b
triniti 689
trinom 2191
trinje 1678a
triper 2152
triput 2180b
trista 2180b
trihina (zool.) 2067b, (medic.) 2146
trice 1839d, (tričarija) 379
tričav, tričarija 379
tričida 1060
trk 558, (konj) 1697ž
trka (trčanje) 558, (konj.) 211
trkalište 211
trkati 1697ž
trkač (čovek) 558, (konj) 1697ž
trkačice 2050
trklja, trkljati 1684a

strana 243

trkulj 1534v
trliti, trlica (lan) 1681a, (klis) 192
trljati (trti) 722
trljati (lutati) 591
trmka 1703v
trn 2016, crni trn 2020d, biti trn u oku 855
trnica 1691a
trnovit 2016, (težak) 19
trnovka (drhtulja) 2053v
trnokop 1661
trnuti 2155
trnjina 2020d
trobojan 1910j
trobojka 1200b
trovanje, trovati (se) 517d, (medic.) 2145, trovanje krvi 2142b
trovač 517d
trogodišnji 2276
trogub 2180b
trodnevni 2280
trojak 971
trojačiti 1658
trojica 1029a
trojka (karte) 197, (ocena) 1381a
trojke 1173d
trojno pravilo 2187
trojstvo 1029a
trokatnica 1717e
trokrak 2210
trokut 2212
trola 1925b
troletnji 2276
trom (mlitav) 542, (spor) 265
tromesečje 2278, (škola) 1374
tromiriti 1070
tronožac 1745b
tronosati 1066
tronuti 853
trop 1534v
tropar 1065a
tropati 1845
tropol 1829b
tropska oblast 1990đ
trotoar 2004g
trougao 2212
trougaonik 1607
troha 1841a
trošak 1479, parnični troškovi 1308, 1331a
trošan 1874g
trošarina 1272a
trošadžija 1480
trošiti (drobiti) 689, (potrošiti) 301, (novac) 1479
trošiti se (drobiti se) 1874g
troškariti (se) 1479
troškovnik 1479, (sud.) 1308, 1331a
trp 2068v
trpati 2256a
trpati se (mešati se) 215, (društvo) 1147a
trpežnjak 1748a
trpeza 1744
trpezarija 1727v
trpeljiv 1013
trpeti (stradati) 21, (snositi) 2357a, (dozvoljavati) 401, ne trpeti 855
trpni glagoslski pridev 2386, trpno stanje 2386g
trsiti 2285
trsiti se 241
trska 1793, šećerna trska 2023đ
trskovača 1837a
trti (trljati) 722, (gaziti) 725, (lan) 1681a, (natrti) 692 (tr’o, tro P. up. § 2; tr-o P. up. § 16)
trtica 1843đ
trtična žlezda 2041
trtov 912
trćiti se 530a
truba (instr.) 1095, (saviti) 696, (tkanina) 1825, ušna truba 2091
trud 251, (kresivo) 1900a
trudan 256
trudba 251

strana 244

trudbenik 253
truditi 256
truditi se 255
trudnoća 2129
trudoljubiv 253
truladak 1689
truleti 1932
trulo (crkva) 1056
trun (prah) 2217v, (malo) 2172
truniti, trunka 2217v
truntav 2113v
truntaš 254
trunuti 1932
trunjav, trunje 2217v
truo 1932
trup 2097
trupac (medic.) 2149, 2157
trupac (trupina) 1689
trupačke 559
trupina (trupac) 1689, (kola) 1790a
trupka 1697ž
trus 2013
trut 1703a
trutovi 2157
truckati se 1873a
trušnica 1839d
trčati 558, (konj) 1697ž
trčilaža 479
trčkarati 558
trčuljak 2054a
tršav 2084a
T-S, T-Ć (razdvajaju se P. up. § 20)
tu 2241
tuberkuloza 2148, (kožna) 2157, (kosna) 2158
tuviti 902
tuga 834, ni tuge 2172b
tugaljiv (golicati) 616, (nezgodan) 19
tugovanka 1139
tugovati 834, (plakati) 91
tud(a) 2249
tuđ (stran) 1148, (svojina) 1470
tuđin, tuđinac, tuđinski (stran) 1148, (inostran) 2005b
tuđina 2005b
tuđiti se 489
tuđica (pčela) 1703v, (gram.) 2369
tužakati 467
tužaljka 1139
tužan 834
tužba 467, (sud.) 1293
tužbalica (pesma) 1139, (žena) 91
tužbeni predlog (prekoračenje) 1297a
tuženik 1293b
tužilac 467, (sud.) 1293a, državni tužilac 1319v, privatni tužilac 1319b
tužilačka stranka 1293a
tužiti 467, (sud.) 1293
tužiti se (žaliti se) 353, (sud.) 1293
tuzemac, tuzemstvo 2005b
tuja 2024
tuknuti 2122b
tul v. tulac, v. til
tulajica (meh.) 1764, (gajde) 1097
tulac (strela) 1447, (mlin) 1839b, (kaiš) 1625, (osovina) 1626a
tuliti 1900b
tuluzina 2023đ
tuljak (mlin) 1839b, (klopna) 1643
tuljac 1643
tuljiti se 864
tumarati 591
tumač 1125b
tumačiti 917, v. tumač
tumba, tumbe 2250, (bure) 1787b
tumbati 630
tumor 2147
tundra 2001a
tunel 2002b
tunjav 909
tup 2222a, (tupav) 912
tupav, tupan 912
tupiti 673

strana 245

tupkati 551
tupoglav 912
tupokutni, tupougli 2212
tur 1831v, 1832b
turati (metnuti) 644, (gurati) 650, (baciti) 655
turbina 1882
turiti v. turati
turiti se (umetnuti se) 990
turoban 833, (vreme) 2007b
turpejisati, turpija, turpijati 1592
turpijorezač 1797a
Turci 2080b
turčinak 2020b
turšija 1843z
tutanj 1889e
tutkal(o), tutkalisati 1792
tutkati, tutnuti (podbadati) 387, (psa) 2028v, (dati) 277
tutnjiti 1889e, (u ušima) 2120a
tutoljiti 272, 1146a
tutor, tutorstvo 1279
tutumiš 191
tući 512, (tucati) 690, (štrojiti) 1694a
tući se 504
tuc-muc 102
tucalo 1765
tucanik 1776
tucati 690
tuč 1952
tuča (tući) 512, (kriv.) 1362, (borba) 504, (grad) 2008v
tučak (stupa) 1765, (bot.) 2018g
tuš (kupat.) 117
tuš (mastilo) 164
tušika 1702g
tušta 2171
T-F, T-H (razdvajaju se P. up. § 20)
TC postaje C (P. up. § 83)
TČ postaje Č (P. up. § 83)
T-Š (razdvaja se P. up. § 20)