SKAZANJE TREĆE
VILOZMAJ U PRILICI ORITRIJESA U KOLIJEH
OGNJENITIJEH S BISERNICOM UGEABJENOM
BISERNICA:
Vajmeh, tko me ovo uhiti,
koji gusar strašni ovo je?
Ne mojte me ostaviti,
ne dajte me, drage moje. 1915
VILOZMAJ:
Ne straši se, djevojčice,
moja željo uzdisana,
moguće si sred desnice
Orijetresa tatarhana.
BISERNICA:
Ne drži me, zli gusare, 1920
vajmeh meni, ne drži me;
što pakljene kroz privare
tve viteško ružiš ime?
To li je kripos tvoja bojna,
to junačke tvoje moći, 1925
za ovako nedostojna
djela u naše strane doći?
To li je rukom tjet hrabrenom
bit glasovit po svem sviti,
blaga gosta pod imenom 1930
tuđu ljubi osvojiti?
Gdi si, ćaćko moj ljubjeni,
gdi si, brace, Gradimire,
gdi, najveće ucviljeni
vjereniče Vladimire? 1935
Gdi ste ugrski zatočnici?
Što svi tijekom ne tečete,
nepravednoj da desnici
mlađahnu me, jaoh, otmete ?
Gdi si, bojna i hvaljena 1940
Captislava ma sestrice,
gdi si, majko ne rodjena,
mudra i znana Sjevernice?
Što trpite, da himbeni
Tatar tužnu tja vodi me? 1945
Ne drži me, vajmeh meni,
zli gusare, ne drži me.
Kud uteče, što me ostavi,
о Dunajko, drugo mila;
ovo je oni san nezdravi, 1950
ki sam jučer tebi odkrila.
Ja sam ona golubica,
sad me poznam tuge i vaje,
ku grabeća grda ptica
iz nenadke zgrabila je. 1955
Ali, vajmeh, s nijeđnijeh strana
na pomoć mi još ne hodi
nijedan vitez, nijedna obrana,
da me tužnu oslobodi.
Ke će od moga ćaćka dare 1960
steći, kо god obrani me!
Ne drži me, zli gusare,
vajmeh meni, ne drži me.
VILOZMAJ:
Utaži se, ma gospođe,
ja te łjbim ko sam sebe; 1965
da vas saj svijet na me dođe,
nije mi jaki otet tebe.
BISERNICA:
Tvoja ljubav bit mi ugodna,
zli krvnice, ne će vijeku;
za od tebe bit slobodna, 1970
u Dunaj ću skočit rijeku.
Volim ostat sred dubina
dunavskijeh ukopana,
neg grdoga Tatarina
ljubovnica bit nazvana. 1975
VILOZMAJ:
Ne ćeš toga govoriti,
ni rasrdna bit na mene,
kada budeš ugaziti,
od kakve sam ja kralj scijene.
Odkle u crno Volga, i Tana 1980
u hvalinsko teku more,
svi do ledna oceana
tatarski me kralji dvore.
Tako i tebe dvoriti će
mu ljubovcu dragu i milu; 1985
ne odriči se od tve sriće,
koju držiš u tvom krilu.
BISERNICA:
Nisi ti kralj, zli tamnjače,
ni svijetloga porod kralja,
neg potišten gusar pače, 1990
rug u prikor svijeh zemalja;
malo velim, duh pakleni
pod hipom si ti ljudskime
ne drži me, vajmeh meni,
zli gusare, ne drži me. 1995
Ovdi se Vilozmaj zaletiva put nebesa u kolijeh ognjeiutijeh.
