Carя Stoяnu dumaše:
- Stoяne, olum Stoяne!
Pobaraš li se s mečkata,
sъs tazi mečka strъvnica,
strъvnica, oщe krъvnica?
Stoяne, olum Stoяne!
Ako se s mečka poboriš,
i ako mečka navieš,
davam ti, holan Stoяne,
davam ti šinik altъni,
i kilo beli bešlici;
ako te mečka navie,
mečka щe da te izede,
tazi й mečka strъvnica,
strъvnica, oщe krъvnica,
trista e hora izяla,
trista krivaka sčupila!
Stoяn na carя dumaše:
- Carю lьo, gospodarю lьo!
Ako me mečka navie,
halal si struvam gюvdeta,
gюvdeta, oщe krъvьeto,
de da й mečka da dode?
Eй, če mi vodяt mečkata
trima mi mina mečkare
sъs tri sindžire srebъrni
i tri krivaka železni.
Kato mečkata reveše,
malo й golяmo begaše.
Če se й hvanal, Stoяne,
s mečka borba da se bori.
Boril mi se e, Stoяne,
malko mi mnogo s mečkata,
tri dni mi i tri večera;
deto si mečka ulovi,
se černi krъvi tečaha;
deto se Stoяn ulovi,
po oka meso fъrgaše.
Carя Stoяnu dumaše:
- Pusti я, holan Stoяne,
zяn щe te stori mečkata,
яzъk e, holan Stoяne,
za tvoйto čudno юnastvo!
Stoяn se lюto razsъrdi,
če si mečkata ulovi,
devet pedi uv zemя udari.
