Pređi na sadržaj

Beno Poplesija (Robinja)2/3

Izvor: Викизворник
Beno Poplesija (Robinja)
Pisac: Nepoznati autor
Šena treća


Šena treća
LIMICA i PERAŠTANIN

LIMICA: Počeka’, patrun-Đure! poručio ti je gospar da mu vratiš peset dukat koje ti je do za onu robinju; a pokli mu je nijesi umio pridat, znaćeš; ma utoliko da’ delongo groše.
PERAŠTANIN: Ma što sam ja kriv, tako ti pokoj ocu?! Čuj moj dragi brate, nemoj da ti sade vraćam munidu; neka ja vidim mogu li rekuperat robinju — lascia far a mi [pusti mene]!
LIMICA: Ako je tako, ja sam našo način za rekuperat je. Ti mi si veće puta reko da oia ima jednoga brata skjava koji je bio oslobođen.
PERAŠTANIN: Tako mi moje vjere istina je! i sada čeka kojugod novu, er su došle galije prinčipove a Santa Croxe koje su ga liberale [oslobodile].
LIMICA: Ti sada valja da se obučeš ko skjav i da rečeš da joj nosiš glas od nje brata; ona će te sikuro sikuro upuštat u kuću, tad ćeš je ti moć persvadat da uteče i dođe u nas.
PERAŠTANIN: Teke, dragi brate, meni ne bastaje to učinit, er se ja bojim onega kapetana ko djavla; nego učini ovako: ti se obuci u ti vestid, a ja ću ti činit gvardiju [stražu], da ti ne bi što intravenjalo.
LIMICA: Da kad se nećeš ti obuć, vrati mjedi.
PERAŠTANIN: Za ne vratit mjedi, a ja ću se obuć.
LIMICA: Da hod’mo.

Reference

[uredi]