Beno Poplesija (Robinja)2/18

Beno Poplesija (Robinja)
Pisac: Nepoznati autor
Šena osamnaesta

Šena osamnaesta

MARGARITA raskomurana, MIHOČ u ženskijem haljinam izlaze, drieći se, iz kuće i ostavljaju vrata otvorena, i PERAŠTANIN iz stralja

MARGARITA: Pušti me, izdajniče! ovako li si nesrećnu djevojčicu htio silom pridobit?!
MIHOČ: Ne bježi, moj životu!
MARGARITA: Puštaj me, govorim ti, nepošteni mladiću! ti si cijenio s privarom i s menacam mene pridobit.
MIHOČ: Ne pridobit s jakostim, ma s molbam umolit.
MARGARITA: Puštaj me, govorim ti, er ću sad počet vikat! — Jeda koga za boga? pomozi jednu žalosnu i nevoljnu djevojčicu!
PERAŠTANIN: Olà, olà! ja ti velju, puštaj tu robinju! teke, po svetoga Tripuna, da si u Perastu, dosle bi te bilo vičinato [susjestvo] na kuse isjeklo; pralju ti, lassa andar [ostavi]!
MIHOČ: Ajmeh, evo čeljadi!
MARGARITA: Pušta’ me, pušta’ me!
PERAŠTANIN: Ja ti velju, pušta’ ’e, ere, per santo che canto [tako mi sveca koga pjevam], ako izidem vanka, imam tn pocapat nogami po trbuhu i tresnu[t] te manavjelom po vratu.
MIHOČ: Evo te puštavam, nemila ženo.
MARGARITA: Ah, infami [sramotni] i nepošteni izdajniče! (Ovdi bježi.)
MIHOČ: Bježi kuda hoćeš — imam te stignuti. (Trči za njome.)

Reference