PRIKAZANjE DRUGO
KRALjICA KASIOPE I SKUP DVORKINjICA
KRALjICA
.......................................................................
Neka višnji silni Jove
šlje rasrdan s neba zgara 170
plahe dažde i gromove
i države naše hara!
Neka vale sve nadima
vrlo more, nami paka
veseliji sinut ima 175
iza crnijeh dan oblaka.
Svjetlos moga od pozora
i u godini mutnoj siva,
moja ljepos pridobiva
Nerejide vile od mora. 180
SKUP DVORKINjICA
O kraljice lijepa i slavna,
glasovita po svem svitu,
svaka je od nas hvalit spravna
tvoju lipos pričestitu,
ali nemoj morskijeh vila 185
ne cijeniti diku dragu:
toliko je lipos mila,
koliko je uz ćud blagu.
Kćeri su one Nereove,
ki s Neptunom more vlada, 190
zlo govorit na bogove
dobro umrlijem ne zapada.
KRALjICA
Hvaliti se njim zaludu
da su od krvi božanstvene,
trijebi je da se podnižene 195
mom uresu klanjat budu.
Ako su one vječne i prave
po plemenu i životu,
ja dostojim vječne slave
kroz neumrlu mû lipotu, 200
er zasve su mê dni zrele
moga obraza dika obična,
mjesecu je jasnom slična,
ki je stariji ljepši vele.
SKUP DVORKINjICA
Koliko je od proljetja 205
od jeseni brijeme draže,
koliko se drobna od cvijetja
izvrsnija voćka kaže,
toliko je, o kraljice,
tve sunčano i veselo 210
s uzorenijem zrakom lice
izvrsnije bivši zrelo.
Nu s neumrlijem bogovima
da se lipos tva ne hita,
ah, kako bi nada svima 215
bila srećna i čestita!
KRALjICA
Srećnija ću od svakoga
u bitju se ja zvat momu
kad mu kćercu dam lipomu
sinu kralja edžipskoga. 220
Blage ćudi, lipe slike
i od kraljevske on je krvi,
Andromedu žudi prvi
nad sve ine ljubovnike.
Prigizdava kćerca moja 225
onda njemu srce stravi
kad uhićen posred boja
bi u našoj rob državi,
da i sada u slobodi
pun gorušte ljubi i vire 230
nju je došô prosit odi
i mlađahan za nju umire.
I za ljubav za veliku
nje lipote ka ga rani
kraljevsku će, znam, šibiku 235
nje u rodnoj držat strani.
Ka će biti naša slava,
ke mogućstvo po svem svitu,
etiopska kad država
uzgospodi plodnu Edžiptu. 240
Lijepa kćerca, lijepa mati,
za uzvišenje moje sreće
drugo mi se ništa neće
nego lijepa zeta imati.
Kralj se zaman muči i mori 245
dati je Fineu, bratu svomu,
ja ću činit da se o tomu
veće danas ne govori.
Voljela bih da se utopi
rasrčenijeh sred valova 250
nego vjera Fineova
da se danas š njome sklopi.
SKUP DVORKINjICA
Pravedne su tvoje odluke,
o kraljice plemenita,
čim neć da se tva čestita 255
kćerca Fineu da u ruke.
On kako je grda čina
i obličja nad sve ine,
ćud njegova i vrlina
tač nadhodi sve vrline. 260
Bolje da je morska srda
ali morska zvir prožder
nego da ju mladu vjere
za čovjeka prika i grda.
KRALjICA
Ne, nikako ovo stâti 265
vik ne može: nije slika
gruba i huda vjerenika
djevojčici lipoj dati,
tim lipotu nje jedinu
neću dati ja nikomu 270
izvan mladom i lijepomu
edžipskoga kralja sinu.
SKUP DVORKINjICA
Za ljepahne tvoje kćere,
koja u svomu licu nosi
rajsku lipos svê matere, 275
ljepahan se mladac prosi.
Ali ȍvo kralj Čefeo
svijem dvorani amo grede,
velike je š njim besjede
začelio i začeo. 280
KRALjICA
Neka oni govore što hoće, ho’te vi
kraljevske u dvore da se ures moj slavi!
