ЧИЊЕН'ЈЕ ПРВО
СКАЗАЊЕ ПРВО
ПАРИДЕ I СКУП ДРУЖБЕ ТРОЈАНСКЕ
ПАРИДЕ:
О тројанске све младости 45
изабрани лијепи цвите,
који мене верно дости
гди вас водим свуд слиједите,
ето веће чес весела
наше плави, пуне славе, 50
с блазијем вјетрим јес донијела
у честите сеј државе.
Лачедемон град ово је
од свијех Грка прославјени,
гдје краљество држи своје 55
Менелао краљ храбрени.
Лијепа, свијетла, племенита,
шњим Елена дни борави,
ке љепота гласовита
по свему се свијету слави. 60
ЈЕДАН ОД СКУПА:
Крајевићу вриједни и славни,
и на овому мјесту и свуда
слиједити смо тебе справни
прем како је тва пожуда.
Нијесмо, нијесмо ми замани 65
од честите тве ведрине
за најбољијех изабрани
од тројанске краљевине:
и по копну и по мору
гремо гди ти јес угодно, 70
јуначкому твому збору
заповиједај свеђ слободно;
ако хоћеш, да у боју
с крепкијем срцем ми служимо
племениту младос твоју, 75
наше крви не штедимо.
ПАРИДЕ:
Разлике су мисли моје
од погубна љута боја;
немири се не пристоје
гди је краљица свијех госпоја. 80
Венере је красна и мила,
ка се у тихом мору роди,
драг проводич нами била
по неизмјерној морској води;
је да она јоштер буде 85
благодарна и весела
испунити ме пожуде
с миром, како јес почела.
ДРУГИ ОД СКУПА:
Да ну, свијетли господине,
за ке дјело, за ствар коју 90
из тројанске покрајине
ми слиједимо младос твоју?
Молимо те, ктјеј одкрити
нам тве мисли и пожуде,
сваки од нас да слиједити 95
приправнијем те срцем буде.
Једа ступе Еркулове
хоћеш проћи с нам за једно,
и на свијете хрли нове
тве јуначко срце вриједно, 100
тер краљество славне Троје,
ком није слике величини,
на пожуде смионе твоје
од веће се кратко чини;
ах, што је твому лицу, 105
господару, приличније,
иштеш лијепу вјереницу
гласовите сред Греције?
За истину ће она вила
над све ине срећна бити, 110
коју с тобом љубав мила
љубко буде сјединити.
ПАРИДЕ:
Да краљевска зна скровита
множ јунака, право није,
а и вријеме још не пита, 115
ма вам мисо да се одкрије;
вас четири ну се справ’те
поклисари бити сада,
и пут мира Спарте града
поспјешно се упутите. 120
Менелау и Елени
глас подајте, да Париде,
Пријама краља син храбрени,
на дворове к њима иде.
Ви на плави пођ’те остали, 125
тер поспјешно приправите
бубње, трубље, и свирали,
да дошастје ме гласите.
Свијех корабаљ војеводе
дозовите, моји љубјени, 130
у честите да господе
славна дружба буду мени.
