Vukašin aliti Ljubav pitur — Le Sicilien ou L'Amour peintre/3

Извор: Викизворник
Иди на навигацију Иди на претрагу
Vukašin aliti Ljubav pitur
Писац: Молијер
Šena treća


Šena treća


Ovu šenu kantaju tri muzika.

 
     Prvi mužik: Sred pustoši ako mile
                      pokoj smetam tvoj žudjeni
                      i kroz tužbe moje i cvile
                      vaj ti odkrivam ki je u meni,
                 prosti, er duše mê stravljenje
                      kada nemir moj priljuti
                      i hrid ova čuje od mene
                      mnim da će se razpuknuti.
     Drugi mužik: Ovijem luzim ptostranime
                      netom sunce dan objavi
                      ptice glasim veselime
                      dragos poju sve ljubavi.
                  A prihude ja sred česti
                      vazdan suze grozne lijevam
                      i cijeć gorke mê bolesti
                      moj nesrećni vaj pripijevam.
                  Ah, Zelenko moj srčani.
     Prvi mužik: Ah privjerni moj Mil'jene.
     Drugi mužik: Prem me ubitno ljubav rani.
     Prvi mužik: Većma udes kolje mene.
     Drugi mužik: Sveđer gluha na mê plače
                       Lovorka je neharnica.
     Prvi mužik: Zlo me gledat svak čas zače
                       srcu u svomu mâ Ljubica.
     Svi zajedno: O udesu prem nemili,
                       hudijem vilom tač na sviti
                       zašto silnu moć udili
                       svačja srca zatraviti?
     Treći mužik: Ljubovnici prem nesvjesni,
                       nije razborstvo, razlog nije
                       trajat danke u ljuvezni
                       gdi koristi viku nije.
                  Ljubovnika vik nemile
                       ćudi oštrina ne priteže,
                       a dobrota blage vile
                       svako srce silom veže.
                  Sto po našijem dubravami
                       mlad obljubih lijepijeh vila,
                       srećni bjehu moji plami
                       čim svaka me vil ljubila.
                  Nu кô tigra ako koja
                       uzprohodi s mnom opako,
                       s njom će imat mlados moja
                       srce od tigre sveđ jednako.
 

Вињета1.png


Јавно власништво
Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Молијер, умро 1673, пре 347 година.