Senjanin Ive i liepa Mandalina

Извор: Викизворник


Senjanin Ive i liepa Mandalina

Falio se Senjanović Ive
Da je mladu dojednu jubio,
Od Solina do grada Trogira,
M’ al da nijc lipe Mandaline.
M’ al se junak viron zavirio, 5
Da će polak prigoriti blaga,
Polak blaga i polak imanja,
Da će jubit lipe Mandaline.
M’ al mu mater domišjata bila:
„Ne rasipji ludo, blago tvoje, 10
„Stara će te naučiti majka,
„Kako š jubit lipe Mandaline.
„Ma ti ajde u goru zelenu,
„Pa ti stoji devet godin dana,
„Pleti kose kano ženska glava, 15
„I promini govor divojaški,
„I obuci ruvo nevistaško,
„Sluge ću ti u crno obući,
„I slaću ji po gradu plakati,
„Ona će ji mlade upitati: 20
„Što plačete sluge Ivanove?
„Ovo ima devet godin dana,
„Da je Ive u lovak otiša,
„Nit j’ od Ivc glasa ni spomenka.
Kad je bilo noći o ponoći, 25
Grede Ive na Mandina vrata,
Ne zove je po imenu Mande,
Ven je zove: „posestrimo moja,
„Mi ajdemo u goru na vodu,
„Prija zore donesimo vode, 30
„I još one drobne mažurane.“
„„Čekaj mene, posestrimo moja,
„„Nek ja mećen prsten svr'j prstena
„„Da me skobi Ive Karlovića,
„„Da nie ne bi mladu objubio.““ 35
„Tebi bora, posestrimo moja,
„Ti ne meći prsten svr’j prstena,
„Nije ovde Ive Karlovića,
„Sluge su mu u crno obukli,
„I slali ji po gradu plakati, 40
„A mi smo ji mlade upitale:
„Što plačete sluge Ivanove?
„Ovo ima devet godin dana
„Da je Ive u lovak otiša,
„Nit j’ od Ive glasa ni spomenka. 45
„Ovako jon mladi govorio:
„A da bi te Karlović skobio
„Što bi mlada sada učinila?"
„„Što bi mlada sada učinila?
„„Lomila bi bile prste moje, 50
„„Gulila bi crne kose moje,
„„Vadila bi crne oči moje,
„„Bacila s’ u bunar vode ladne
„„Da me ne bi mladu objubio!""
Tad je sašla kući u pridvorje, 55
Pak je stala ruže nabirati.
Prvu kitu ruže nabirala,
Naopako suncu izvrćala:
„Sani, veni, ova kita ruže;
„Da b’ ovako Ivanova majka 60
„Kako i ja od njezina straja!"
Drugu kitu ruže nabirala,
Naopako suncu izvrćala:
„Sani, veni, ova kita ruže;
„Da b’ ovako Ivanova sele 65
„Kako i ja od njezina straja!"
Treću kitu ruže nabirala,
Naopako suncu izvrćala:
„Sani, veni, ova kita ruže;
„Da b’ ovako Ivanova glava 70
„Kako i ja od njegova straja!“
„„Da ti dojde Ive Karlovića
„„Što bi, Mande, sada učinila?""
„Bacila s’ u bunar vode ladne
„Da mi ne bi lice objubio!" 75
Ufati je priko tanka pasa
Pa je meće na konja prida se,
Pa je vodi u goru zelenu,
Pa je meće pod jelu zelenu,
Pa je jubi litnji dan do podne. 80
Kada mu je jubit dodijalo
Zakoje je kano janje mlado,
Pa je krije ditelinon travon,
A po licu vezenon maramon.
Lipo jon je grebje iskopao: 85
Navr’j glave ružu posadio
A na noge vodu navrnuo:
Ko je gladan neka ruže bere,
Ko je žedan neka vodu pije.

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg



Референце[уреди]

Извор[уреди]

Marjanska vila, ili Sbirka narodnih pjesama, skupljenih u Spljetu po Dujmu Srećku Karamanu, U Spljetu, Brzotiskom Ante Zannoni-a, 1885., str. 33-36.