Лукреција или Тројо/12

Извор: Викизворник
Лукреција или Тројо
Писац: Непознати аутор
Шена четврта


Шена четврта
Лукреција и исти

Лукреција: Ко је? Ждеро, види ко куца и што хоће!
Доктур: Вас хоћу, госпо, за ријет вам њешто од стране вашега ћаће.
Лукреција: Ето ме ончас.
Скапин: О сад ћу ја видјет је ли истина од маџије! Поћу се помазат. (Маже се по образу оном водом).
Лукреција: Слуга вам сам, signor Dottor! Ну ко је оно? Ах, лијеп ли је Скапин!
Доктур: Allegramente, госпоја Лукреција, честит вам вјереник! Реко вам је ћаће да се учиниш уресит и справиш за вечерас примити твога вјереника кога по мому путу имала си.
Скапин: Нут како ме тврдо гледа, сад ће ме изјести.
Лукреција: Ајме, како ме делекта Сканин!
Доктур: Пара нећ ни да ме слушаш, ал’ ти ће сном проћи мој регал. Хоћу га имат?
Лукреција: Скапину мој драги, што ови говори, који хоће регал од мене?
Скапин: Душо, срце моје, ови претенџа да га регалаш што је реко да се начиниш.
Лукреција: Ја не знам ни што је реко. Signor Dottor, ако од мене што иштете, чинићу вам содисфат. И ретиравам се у кућу с болестим ер удиље не могу [уживат мога драгога Скапина. Скапину драги, ако шт[о ваљам], заповиđи ми! (Иде ћа).
Скапин: Гувернај се, душице, чим ти ја аванцах по враголијама.
Доктур: Bella cerimonia! Bel complimento! Bel regalo! (Иду ћа).
 

Референце[уреди]