Lukrecija ili Trojo/12
| ←Šena treća | Lukrecija ili Trojo Pisac: Nepoznati autor Šena četvrta |
Šena peta→ |
Lukrecija: Ko je? Ždero, vidi ko kuca i što hoće!
Doktur: Vas hoću, gospo, za rijet vam nješto od strane vašega ćaće.
Lukrecija: Eto me ončas.
Skapin: O sad ću ja vidjet je li istina od madžije! Poću se pomazat. (Maže se po obrazu onom vodom).
Lukrecija: Sluga vam sam, signor Dottor! Nu ko je ono? Ah, lijep li je Skapin!
Doktur: Allegramente, gospoja Lukrecija, čestit vam vjerenik! Reko vam je ćaće da se učiniš uresit i spraviš za večeras primiti tvoga vjerenika koga po momu putu imala si.
Skapin: Nut kako me tvrdo gleda, sad će me izjesti.
Lukrecija: Ajme, kako me delekta Skanin!
Doktur: Para neć ni da me slušaš, al’ ti će snom proći moj regal. Hoću ga imat?
Lukrecija: Skapinu moj dragi, što ovi govori, koji hoće regal od mene?
Skapin: Dušo, srce moje, ovi pretendža da ga regalaš što je reko da se načiniš.
Lukrecija: Ja ne znam ni što je reko. Signor Dottor, ako od mene što ištete, činiću vam sodisfat. I retiravam se u kuću s bolestim er udilje ne mogu [uživat moga dragoga Skapina. Skapinu dragi, ako št[o valjam], zapoviđi mi! (Ide ća).
Skapin: Guvernaj se, dušice, čim ti ja avancah po vragolijama.
Doktur: Bella cerimonia! Bel complimento! Bel regalo! (Idu ća).
Reference[uredi]
