Имбро и Фата

Извор: Викизворник


Имбро и Фата[1]

Шетао се млади Имбро
Низ поље, низ поље,
И угледа младу Фату у поље:
„Има ли ти једна суза, кадуно!"
Од срама је б'јело лице покрила 5
И на то му одговори: „Делијо,
Не просе се моме на пут нег' на дом,
Него пођи у кадије, ишти ме,
Ако мени бабо не да, мислим ја!” 10
Отлен Ибро врати ђога на свој дом
И он рече старој мајци: „Већ не стој,
Него пођи у кадије, ишти шћер,
А ако ми он не пода на вољу,
А ја ћу је уграбити на силу!” 15
Када мајка Имбра сина разумје,
Отолен се подигнула да иде,
Собом води до четири камбрије,[2]
Шетајући у хариму уљезе.
Сви се редом иза стола дигоше, 20
Имброва мајка кадиници говори:
„Ев‘ сам сада допанула до тебе,
Е мој Имбро за твоју Фату све вели,
Но ако си ти контена[3] да је даш,
Кадију ћеш обратити како знаш!” 25
Кадиница Имбровој мајци говори:
„Моју Фату твоме Имбру даћу је,
Но ми подај злаћен прстен да се зна,
Кадији ћу говорити послен ја!"
Подаде јој злаћен прстен да се зна, 30
Отолен се подигнула весело.
Далеко је Имбро мајку сусрио:
„Јесу ли ти обећали Фатиму
Али ћу је уграбити на силу?”
Имбраиму своја мајка говори: 35
„Није ти је преша грабит’ на силу,
Но су теби обећали Фатиму!”
Када Имбро стару мајку разумје,
Од весеља трижди пута поскочи
И четири своје стрине прескочи. 40
Отлен Имбро до ћевојке поће сам,
Фатима га угледала с пенџера,
Шкрипну пепџер, он погледа горека
И промисли млади Имбро: „Ево је!”
Ташта га је угледала с пенџера: 45
„Од' у дворе, млади Имбро, што си ту?”
Млади Имбро кадиници говори:
„Ко ме види шта ће рећи да сам ту?”
„Нека говори ко што воли, твоја је!”
Оглен Имбро у дворове ушета, 50
Ташта Имбра за столове постави
И на то ми уговорише кад ће пир.
Дарова му уз мараму везену,
А он њојзи за уздарје сто дукат’.
Поће млади Имбро отлен на дворе, 55
И сакупи киту свата убрзо,
И поведе лепу Фату на дворе,
И он пође на душеке шњом спати.
Од мало је Фате дана тер не да,
Него да се по душеку сама игра. 60
Оста Имбро с младом Фатом једном сам
И у тај је час обљуби пута два.
Оста Имбро једну ноћцу без игре,
Зато му се из душека млада Фата не диже.

(АСАНУ, бр. 8552/257, VIII, 42, бр. 9).

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg



Варијанте[уреди]

Референце[уреди]

  1. Наслов скупљача.
  2. камбрије-робиње
  3. контен-вољан

Извор[уреди]

Српске народне пјесме из необјављених рукописа Вука Стеф. Караџића, књига прва, различне женске пјесме, Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности, Београд 1973., стр. 247-248.