Драгачевски епитафи: бирани људи - носиоци власти
Драгачевски епитафи: бирани људи - носиоци власти су фамилијарна и историјска сведочанства преписана са старих надгробних споменика у селима Драгачева.
Споменик Николи Баралији (†1828) (Гуча – Анђелићи)
- Зде почивает Раб Божи
- кнез НИКОЛА БАРАЛИЈА
- бивши житељ Гучки
- преставиосе у 1828 : лето
- Бог даму душу прости
- и помилује вовјеки амин.
Споменик драгачевском кнезу Јовану Ристивојевићу (†1831) и његовом оцу кнезу Ристивоју (†1806) (Миросаљци – Горње гробље)
- Пред овим спомеником
- почива раб Божи
- ЈОВАН
- син кнеза Ристивоја из Миросаљаца
- коие кнезовао целом наијом Пожешком
- за владе турске
- а погинуо на Радаљеву
- борећи се са Скоплак пашом
- Карађорђевог рата 1806 :
- а Јован е у влади књаза Милоша Србског
- постављен е кнезом целог Драгачева г. 1824.
- доцне био марвени трговац
- поживио 55 г:
- умро 1831 Г:
- оваи билег подигоше
- Ристо и Петар
- ђеду Ристивоју и оцу Јовану
Споменик Станојки (†1839), мајки Мијушка ковача (Лапидаријум у Гучи)
- Зде почивает раб : божи
- СТАНОИКУ
- престависе виека во лето
- маика мијушка ковача
- 1839 лет
Споменик Богићу Комадини (†1840) (Лиса – Комадине)
- овде почива раб божи
- БОГИЋ КОМАДИНА
- из села лисе
- поживе 63 : Г :
- мре лета 21 Ноем : 1840 ле :
- а кметоваое 36 ле
Споменик Јовану Милићевићу Ћалову (†1843) (Зеоке)
- Овде почива раб божи
- ИОВАН МИЛИЋЕВИЋ ЋАЛОВ
- б. кмет зеочки
- Пож. 56 Г.
- умрое 6 г деке у 1843 . Г :
- Оваи Билег ударише синови свом оцу :
- Тиосав кмет и милија
Споменик Ристи Плазини (†1844) (Губеревци – Плазине)
- Земни остатци
- РИСТА ПЛАЗИНА
- бивши кмет овог Села Губере.
- поживе 41 Г.
- А умрије 14 : Авгус : 1844 :
- п[исо] и резао Милош ковач[евић]
Споменик Стефану Затеги (†1844) (Лиса – Гробљиште)
- Овде почива раб божи
- СТЕФАН ЗАТЕГА
- главни срб от села Лиса
- бивши кмет 8 Г.
- поживијо 42 Г :
- умре од 30 г ноембра 1844 :
- писа радосав Чикириз из Ртију
Споменик Ивану Живковићу (†1848) (Рогача – Чукар)
- Овде почива Раб Божи
- ИВАН ЖИВКОВИЋ
- бивши кмет главниј Ж: С: Рогач
- поживи 50. Г :
- умрие 3. апри 1848:
Споменик Добросаву Радивојевићу (†1848) (Пшаник – Булије)
- Овде почива Раб Божи
- ДОБРОСАВ РАДИВОЕВИЋ
- от фамилие Булића,
- бивши кмет . селу котражи 20 . Го:
- поживи 60. Го:
- и умре. 12 октомр. 1848. л:
- оваи спомен воздвигоше синови его
- милан и милован
Споменик Сретену (†1848), сину Јанка Михаиловића Молера (Негришори)
- Приђи Ближе,
- брате и реци,
- Бог да га прости,
- ја сам,
- Рођен у овом селу Негришори
- лета, 1814,
- од Протојереа, Јанка Мих=
- и матере Елике
- биосам писар, у овом срезу, 10. Година.
- притом мее Бог позвао, к себе
- г= 1848. Дек =: 30
- СРЕТЕН: ПРОТОВИЋ
- почива. под овом плочом:
Споменик Василу Дмитровићу (†1849) (Негришори)
- Овде почива
- ВАСИЛ ДМИТРОВИЋ.
- бивши пандур коњани
- служио, 26, Год: код Капетана
- Милована Недељковића из Вирова
- правитеслтвену службу
- непорочно исп:
- и умре. 15. Фер: 1849. Г.
Споменик Вуку Баралији (†1849) (Гуча – Анђелићи)
- Овде почива
- ВУК
- син Николе Баралие
- бивши кмет села гуче
- поживи = 35 Г.
- и умре 19 г маија 1849
- Оваи споме. Сподиже
- коста оцу его
Споменик Панти Плазини (†1850) (Губеревци – Плазине)
- Не диви се Читателју
- Гробу нашему
- вако будет и животу вашму
- Овде наше кости почивајут
- и судбину Божиу ожидајут
- Блаженоупокојеног Раба Божиег
- ПАНТА ПЛАЗИНЕ
- из овог: села Губереваца
- главног кмета драгачевског;
- кои 25. Год; частно и поштено кметовао
- поживи. 50 Г:
- и умра 1 априла 1850.
Споменик Милошу Стевановићу (†1851) (Горачићи – Черговиште)
- Овди биљег показује
- где почива тело краброг србина
- МИЛОША СТЕВАНОВИЋА
- почившег кмета
- коие од своег: рођења 38: Го: Живио
- а 5 г: декемвриа у 1851 Го:
- блаженос са вечностију: променио
- 50 Г. бог да ду: Про
- оваи: билег: ударишему
- супруга Цмилана
- и синовац: вујо
- и мато син его: у 1855. Г
- писа Дмитар ђорђевић ис тог села: Го
Споменик Миловану Раковићу (†1850) (Трешњевица – Поље)
- Овде почива раб божии
- МИЛОВАН РАКОВИЋ
- Жител С: Црешњевице
- Поживе 50. Год.
- и Бист главни Кмет примиритељног. Суда
- и коиои подобиу 12 ст Г.: Судио
- и при свакои Чести Умро Сеп: 21-ог 1850 Г:
- МИЛОВАНЕ
- Бог да ти Душу Опрости
- и лакати Матера Земља која те покрива:
- Ово камене дао градити твои Син Живота Р:
- А писа и реза Радосав Чикириз из Села Ртију.
- 1850. Г:
Споменик Василију Комадини (†1851) (Лиса – Поље)
- Овде почива раб божи
- ВАСИЛИЕ КОМАДИНА
- бивши Преседател
- Примирителног Суда
- обштине Лишке
- Поживи 55 Год:
- умре 12 Фервуара 1851. Г:
- оваи Билег Воздвигошему
- синови Глишо и Дмитар и Коста и Млађен
- писа Радосав Чикириз
Споменик Протићима - Милисаву (†1852) и Ђоки (†18??) (Гуча – крај цркве)
- Овде под овом стеном
- почива Раб.Божи
- МИЛИСАВ ПРОТИЋ
- из села Гуче.
- Био кмет и преседник општине Гучк[е].
- Поживи...
- престави се 23. Декембра 1852 Г:
- Син
- ЂОКА
- протића кнеза и војводе Др[агачевског]
- који се борио за христову веру и закон.
- На Сјеници од Вран паше
- погинуо при владанију почетка
- кнеза Милоша Обреновића.
- Овај спомен пос[ади]
- Милосав П.син његов
Споменик Пауну Петровићу (†1854) (Кривача – Ђекићи)
- Овде почива Раб Божии
- ПАУН
- син веселина петровића
- бивш: кмет от села Криваче,
- поживи 35. Год.
- и умре. 8. јулија 1854 Г:
- Оваи билег подигоше му
- браћа его Павла и Милан
- и син му его Обрад,
- за в[ечни] с[помен]
- подписага и гради Радосав Чикириз
Споменик Миловану Недељковићу (†1855) (Прилипац – код цркве)
- Ој љубезни србскиј мили роде
- умољено престависе овде
- и прочитај овај гробни спомен
- да разумеш кога покрива...
- Под овим ладним мрамором
- тихо почива раб Божиј Г.
- МИЛОВАН НЕДЕЉКОВИЋ
- Маиор и Царско–Турског ордена Кавалер
- Он е 40. година
- као срески старешина у Драгачеву,
- правителство и отечество,
- свое верно и беспоштедно послужио,
- а после као пензионирани Мајор
- у 65-ој години старости свое
- у вечност преселио се
- 4-ог фебруара 1855 године
- Вечна му памјат!
- настојанијем наместника драгачевскога
- Г. Аксентија Протића
Споменик Мијаилу Караџи (†1855) (Доњи Дубац – Црквине)
- Овде почива Раб божи
- МИЈАИЛО КАРАЏА
- бивши кмет села дубца
- поживи 50 Г.
- умре 16 септембра 1855 год.
- оваи крс ударишему
- синови его петар панто и периша
Споменик Милисаву Петровићу (†1859) (Тијање)
- 1859.
- Овде Почива Раб Божи
- МИЛИСАВ ПЕТРОВИЋ
- Бивши кмет и Ж:С: Тијања
- пожи: 56. Г: и умре 21 де:
Споменик Обраду Плазини (†1858) (Губеревци – Плазине)
- Приђи ближе мили србски роде
- куде иташ постој мало овде
- да разумеш ког е
- ова мрачна кућа затворила
- и од Сунца на век заклонила
- Раб Божи
- ОБРАД
- син николе плазине
- бивши кмет губеревачки,
- он поживе 29. год,
- а престависе 12 Марта 1858. лето
- на жалост тужним родителима своим
- и Бог да му Душу прости
Споменик Спасоју Чакаревићу (†1860) (Котража – Главица)
- Овде почива раб божји
- СПАСОЈЕ ЧАКАРЕВИЋ
- бивши кмет об[штине] котрашке
- а који у чести и поштењу
- поживијо 56. Г.
- а преставио се, у вјечниј живот.
- 27-г новембра. 1860.Г.
- и Бог да му душу прости
- овај спомен подигошему
- његови синови рисим јово чакаро[вић]
- Глишо Дмитрић писа
Споменик Јовану Мијаиловићу (†1860) (Горњи Дубац – Заједница)
- Овде почива
- блаженоупокоени
- Раб Божи
- ИОВАН МИЈАИЛОВИЋ
- из овог села Дубца
- Био 15.го[дина] кмет при владе
- бившег књаза Александра Карађорђевића.
- а живиое 70. Година
- А преставиосе 11 октобра 1860.Год:
- ово споменуга. су[пруга] пауна:
Споменик Јоксиму Броћићу (†1861) (Лапидаријум у Гучи)
- Овде почива раб Божии =
- ИОКСИМ БРОЋИЋ
- бившии примирителног Суда
- обштине гучке преседател
- а поживи 65. г.
- а престависе 20-ог фебр. 1861: Год.
- спомен оваи сподиже его син милиа
- Радио Василије Живановић
Споменик Веселину Петровићу (†1862) (Кривача – Ђекићи)
- Овде почива раб божии
- ВЕСЕЛИН ПЕТРОВИЋ
- бивши кмет из Села Криваче
- Поживи 76. год.
- престависе 21 Јануари[ја] 1862. Год.
- Оваи Билег Ударишему
- Синови Павле и Миле
- и унук Обрад Его
- Писа Глишо Дмитрић. из с: Котраже
Споменик Сретену Васовићу (†1862) (Граб – Рајичићи)
- Овде почива
- блажено упокоени
- раб божи
- СРЕТЕН ВАСОВИЋ
- из граба,
- бивш[и] кмет 10.г.
- а у доброи љубави и миру,
- с браћом коншијама
- знанцима и пријатељима
- поживи Г. 48.
- и умре 12. декем, 1862 Г.
Споменик Јанку Новичићу (†1863) (Граб – Рајичићи)
- Оваи билег.
- показуе: тело: србина:
- ЈАНКА : НОВИЧИЋА
- преседатела обштине Рогачке
- кои: поживи 35 Го:
- а пресе[ли се] у вечнос.
- 20-ог маиа у 1863:
- Години бог даму душ[у] прости
Споменик Милораду Кочовићу (†1863) (Лис)
- Приђи Србски Роде
- Читаи Надпис. Овде.
- Гроб е вечна кућа
- сваког чекајућа
- овде почива Раб Божи
- МИЛОРАД КОЧОВИЋ
- Главни Домаћин и жител Села Лиса,
- кметовао 19. Г.
- и поживио е у добром задоволству 60. Год.
- а преселио се у вечност
- 20. октом. 1863. Г:
- и остави уцвељену супругу Божану
- и синове Петронија и Стевана
- и кћи Кристу
- Споменик оваи подижему
- вишеречена супруга и синови његови
- с трудом и назиранием Радована Кочовића
Споменик Миленку Мијаиловићу (†1864) (Горњи Дубац – Заједница)
- Ово су Земне. Кости
- под овом плочом
- МИЛЕНКА МИЈАИЛОВИЋА
- бив кмета дубчан[ског]
- поживио 32, Г,
- умре 6 априла 1864
Споменик Радовану Станићу (†1864) (Гуча – крај школе)
- Приђи ближе мили роде
- и види где почива Раб божи
- РАДОВАН
- син поч: Глигорија Станића из Гуче,
- поживиое 38 год.
- Чесно и поштено
- своју дужност одправљао
- а престависе 23 јунија 1864 Г.
- За жалости брату Андрији
- кои оваи спомен подиже.
Споменик Благоју Мићовићу (†1865) (Лиса – Вратоње)
- Оваи надгробниј споменик
- родољубивом
- БЛАГОЈУ МИЋОВИЋУ
- бившем добродетелном домаћину
- и кмету из Лисе
- поживи 53. Г:
- престависе 5. Декембра 1865. Г:
- Ови билег подигоше му браћа Ђурђе и Милое
- крс[т] писа Мија[ило] поп[овић] из. св[ештице]
Споменик Јовану Драговићу (†1866) (Рогача – Црквина)
- овде почива Раб Бо:
- ИОВАН ДРАГОВИЋ
- Бивши Кмет из С[ела] рогаче
- Поживи 84 г.
- умре 20 Ф: 1866 . Г.
- оваи билег удариму
- Син Его кмет Паун
- писа Глишо Пуза
Споменик Јовану Јовановићу (†1866) (Дучаловићи – Подовчарско гробље)
- Овде почива Р. Божи
- ИОВАН
- Син Аксентија: Иовановића
- иначе Пантелића:
- кмета Дучаловског.
- Поживи: 58. Г.
- а престави се. 20. Марта 1866. Г.
- Споменик оваи Подиже му
- филип Син, његов
- и верна Супруга Марица
Споменик Богосаву Тајсићу (†1866) (Пухово – Нешовановићи)
- Овај узвишени Споменик
- Бележи Где мирно Бораве Кости
- отличног Грађанина
- БОГОСАВА ТАЈСИЋ
- Бив: кмета. Посланика.
- на народ. скупштини.
- и доброг Члана села Пухова.
- Рођен 1814. Г.
- а умре 1866. Г.
- Остављајући. Леп Спомен у селу.
- општини. и округу.
- Живећи 52. Г.
- Спомен оваи Подигоше му
- Синови Ранко и Александра
Споменик Милисаву Радоњићу (†1867) (Рогача – Црквина)
- Овде су тико смирени
- телесни останци Раба Божиег
- МИЛИСАВА РАДОЊИЋА
- житеља рогачког
- и кмета обшт[тине] грабске: и рогачке.
- кои поживи чесно
- од своег рођења 60.Год:
- и преселисе у вечнос
- 28-г Јануара у 1867 Год.
- Бог да му душу прости
- Споменуга Иово и Милое и Милија
- Синови Его
Споменик Саву Маричићу (†1867) (Вича – Главоњићи)
- Приђи ближе мили роде
- те прочитај надпис овај
- кои показује краброг Србина
- САВУ МАРИЧИЋА
- Житеља села виче.
- кои по два пут кметова
- у обш[тини] вичкои
- кои чесно и поштено поживи 60 Г:
- А престависе у вечност
- 10-ог јунија у 1867 Г.
- Бог даму душу прости
- Оваи надгробни спомен саву
- ударишему синови своме оцу
- Милан и Јоксим
- и супруга Станоика ниегов.
- 1871. Г.
- писа ова слова изр: ГЛИШО дмитрић из Котраж[е]
Споменик Милоју Рудинцу (†1867) (Горњи Дубац – Заједница)
- Приђи Ближе Мили Брате
- не пожали труда свога
- да прочиташ ова слова
- и реци Бог да га прости
- МИЛОЈА РУДИНЦА
- бив[шег] кмета
- и посланика скупштине
- и главног поштеног домаћина
- из Г. Дубца
- поживи 70. Год:
- Умре 26. јуна 1867. Г.
- знак подиже син Милован
Споменик Пауну П. Јеремићу (†1868) (Лисице – Кукићи)
- Овде почива
- ПАУН П: ЕРЕМИЋ
- Б: кмет лисички
- поживи 44. Г.
- а умре 21. ноембра 1868.Г.
- Оваи билег подигоше му
- синови Јанићије и Милан
- З[а] В[ечни] С[помен]
Споменик Ристу Томашевићу (†1870) (Горња Краварица – Станојевићи)
- Овде почивају кости
- Блажено Почившег Раба Божиега
- РИСТА ТОМАШЕВИЋА
- жител Краварички
- кои поживи 60 г,
- чесно и поштено
- и кои е био Кмет и Писар 28. Г,
- преставио се 9. Иануара 1870.
- Бог да му душу прости
- Оваи надгробни спомен
- удари му негова супруга Марија
- и синовац Новак
- Писа Глигорије Дмитрић из Котраже
Споменик Павлу Зоћевићу (†1871) (Рогача – Црквина)
- Овде почива тико раб божи
- ПАВЛЕ ЗОЋЕВИЋ
- Житељ рогачки
- бивши кмет рогачки
- А кои чесно и поштено
- Поживи 46. Год:
- а преселио се у вечност
- 14-го Марта 1871. Г:
- и бог даму душу прости
- и вовјеки амин
- писа Глишо дмитрић из Котраже
Споменик Вучићу Ђекићу (†1872) (Лапидаријум у Гучи)
- Овде почива раб божии
- ВУЧИЋ ЂЕКИЋ
- житељ рћански
- Бивши Депутирац
- С[вето] андриевске скупш[тине] 1858 Г.
- а преседник обштине рћанске
- кои у врло добром стању
- поживи: 72. Год:
- 16-тог Марта Умре 1872
- Оваи надгробни споменик подигошему
- благодарни синови негови своме оцу
- из почитанија милован и милић
- а писа Глишо
Споменик Милану Јаковљевићу (†1875) (Горачићи – Јаковљевићи)
- Овде: тико: почива:
- блажено: упокоени Раб: божи
- газда:
- МИЛАН ЈАКОВЉЕВИЋ:
- жител: горачки:
- а члан: Суда: целе општине.
- Поживи + 56: Г.
- а умре: 27-ог априла у 1875 Г.
- вечниму: покои:
- Бог даму душу прости
- + а оваи му спомен: подигоше:
- милош и радосав браћа его
Споменик Јовану Ивановићу (†1876) (Гуча – Анђелићи)
- Овде тихо. Почива
- Раб Божии
- ЈОВАН ИВАНОВИЋ
- бивши кмет села гуче:,
- а које Поживио 60.Год:
- у части и поштењу
- као добри домаћин
- а престависе 9. маја, 1876.Г.
- И бог да му душу прости
- овај споменик Подижему
- његов син миливоје
- а писа Глишо дмитрић из котраже
Споменик Ивану Миливојевићу (†1877) (Трешњевица – Поледице)
- Овде почива раб божи
- ИВАН МИЛИВОЕВИЋ
- писар обштине Мирос:
- поживи 32. Г:
- умро 7. ноемра 1877. Г:
- ови билег подигоше браћа Его:
Споменик Милану Достанићу (†1878) (Турица – Достанићи)
- Код овог споменика
- под овом ладном плочом
- тико почивају Смртне Кости
- славног Србина
- МИЛАНА ДОСТАНИЋА
- из Турице
- кои је поживијо 63.год.
- а преставијосе у вечни живот
- 26-тог фебруара у 1878.Г.
- Који поживи славно
- на овом свету
- бив. кмет више година
- и посланик народне скупштине
- У овом округу о одласку
- књаза Милоша Обреновића
- и његовог престолонаследника Михаила...
- Овај споменик подиже
- син Марко Достанић
- за чес и заслугу свога родитеља
- Писа Глишо Дмитрић из Котраже
- Обрни се славни кршћанине
- и прочитај надпис гроба мога
- где ће ми тијело вечно оста[ти]
- Помисли да ћеш и ти вако
- па замоли Бога истинаго
- да опрости мртвијем грекове
Споменик Јанку Пајићу (†1878) (Вича – Мирковац)
- Овде почива раб божи
- ЈАНКО ПАЈИЋ
- бивши 3 пут преседник обштине вичке
- а коије у врло доброј чести
- поживио 36 година
- Преставио се у Вечнос 1878 Г.
- Бог даму душу про[сти]
- Оваи надгробни споменик подижему
- његов брат максим
- са братучедом дамланом
- Глишо писа
Споменик Стефану Ђ. Станишићу (†1880) (Тијање)
- Овде почива Раб Божи
- СТЕФАН Ђ. СТАНИШИЋ
- из Тијања бивши кмет
- и председник Општине тијањске
- више година
- који је поживио 73 год.
- А преставиосе у вечност
- 26 априла 1880.Г.
- Бог да му душу прости
- Овај му спомен подиже
- његов син Милован
Споменик Пају Мајсторовићу (†1882) (Брезовице – Мајсторовићи)
- Овде почива раб божи
- ПАЈО МАЈСТОРОВИЋ
- житељ брезовачки
- који поживи честно и поштено,
- 80 г...
- као учитељ у старо време
- и кметовао 20 Го,
- а преставиосе у вјечност
- 25 августа 1882 Г.
- Оваи знак подижему
- син Его Стеван
Споменик Миљку У. Беновићу (†1888) (Луке – Бошњаци)
- Спомен
- МИЉКА У. БЕНОВИЋА
- земљорад[ника] села Лука
- бив. повереник народни посланика
- и преседник изабраних судова
- Због чега је одликован.
- Миљко се престави
- у свом врло лепом животу.
- Поживи... 1888 г...
- ...биле су познате грађанству целе Србије
- које његовим неуморним радом
- и поштеним трудом стеко.
- зашто је и признат
- између првик и поштеник грађана.
- зато му ми живи свесрдно кажемо.
- проста му душа и лака земља
Спомен му подигоше из благодарности... (оштећено)
Споменик Сретену М. Стевановићу (†1890) (Горачићи – Черговиште)
- Овде пред овим дичним споменом
- тико почива блажено упокоени раб: божи
- СРЕТЕН М: СТЕВАНОВИЋ
- уважени грађанин
- и бивши кмет овог села горачића
- земљоделац великорадниј
- кои чесно поживи 60 година
- преставиосе:
- 3-ћег ноембра у 1890 године
- Бог да му душу прости
- А овај му надгробни знак подиже
- брат коста и милое синовац
- когае покојник наследником звао
- Ер он: није порода имао
- писа каменорезац Дмитар : В[еселиновић] Ђорђевић ср
Споменик Добросаву Јелуши (†1890) (Граб – крај пута)
- Овде почива дични Србин:
- ДОБРОСАВ ЈЕЛУША
- из Граба.
- Председник општине Рогачке
- и вођа народне радикалне странке.
- Поживи 37 година.
- А осели се у вечност
- 3.децембра 1890.Г:
- Бог да му душу прости
- Овај спомен подиже му
- тужни отац Мића Јелуша
- и његова жалосна удова Василија
Споменик Лазару Вуичићу (†1891) (Губеревци – Главица)
- Пред овим спомеником
- леже кости раба
- ЛАЗАРА ВУИЧИЋА
- честитог сељака из Губереваца
- који је свој живот посветијо
- на бољитку и напретку народа
- ове општине па и целе државе.
- Он је као борац држао цркву горачку
- која и данас постоји
- те је није напредња сила порушила.
- Он је радијо да се школа подигне
- код цркве горачке...
- Он је био посланик народне скупштине
- Тако честитом грађанину
- цео му народ кличе
- Бог да га прости
- Лазар је поживио 44. г.
- умре 27. октобра 1891.г.
- као преседник више година
- Овај споменик подиже му
- Супруга Марија
- синови Обрад, Јеремија, Пантелија и Станимир
Споменик Павлу Стевановићу (†1892) (Горњи Дубац – Заједница)
- Овде почива раб божи
- ПАВЛЕ
- кмет 18 г
- Стевановић из Дубца
- поживе 96 Г.
- а умре 3 марта 1892. Г.
- Бог даму душу опрости
- Споменушега синови
- Ианко и Добросав
Споменик Љубомиру Поповићу (†1892) (Тијање)
- Овде посмртни остатци почивају
- ЉУБОМИРА ПОПОВИЋА
- из Тијања.
- кои се на жалос и тугу
- своје верне супруге,
- породице и познаника
- пресели из временог у вечни живот
- 24 маја 1892 г. у 41.г. свог живота
- Он је познат у околини
- као ваљани писар
- по: судова у ком је звању и умро:
- Сви који су сњим
- општинске послове обављали
- и од њега помоћи тражили
- рећиће му
- – мирно ти кости лежале:
- лакати буди земља
- Спомен овај подижему
- верна супруга Миросава
- и кћер Крстина која ћега до века жалити
Споменик Миливоју Миливојевићу (†1894) (Пшаник – Титма)
- Овде почива раб Божи
- МИЛИВОЈЕ МИЛОЈЕВИЋ
- из Пшаника
- кои поживи 70, Г,
- а престависе, 24 фебруара 1894. год.
- Омили роде, и моје коншије, и пријатељи,
- непожалте свога труда,
- и своје дангубе,
- станите, и прочитајте,
- овај надгробни надпис,
- коије, више пута, узабран,
- опш[тине] котр[ашке] за преседника,
- изабрат, био, и за 24 год. кметовао.
- изабрат био,
- за велику народну скупштину, 1868.Г
- и на више депутација је изабран био
- као прва личнос опш: котр.
- Под управом његовом,
- као преседник, и заповедник
- начинио је основну школу,
- па и са дозволом парокије котр.
- а са његовом заповешћу
- и свештеника попа Милетом Јовановићем,
- је и цркву, у селу Котражи, начинили,
- и под управом свештеника Милете славио.
- После његове смрти оставио је два сина,
- пунолетна Марка и Лазара и његове унуке
- Подигоше му овај споменик
- његови синови са унуцима
- и његовим снахама
- Бог даму душу прости на вечном дану
- Писа Млађен Раковић из Горач[ића]
Споменик Петру К. Шолајићу (†1894) (Лиса – Шолајићи)
- Спомен
- ПЕТРА К. ШОЛАЈИЋА
- трговца
- и председника општине лишанске
- и народног посланика,
- члана главног и окружног одбора
- и изасланик за откриће
- Гундулићевог споменика у Дубровнику
- због чега је свуда одликован.
- Петар се представијо
- у најлепшем животу своји 36. год.
- 11 Маја 1894 год.
- Он је рођен у селу Лиси
- од родитеља Крсмана и Станике,
- врлине покојникове биле су познате
- грађанству целе Србије
- које је његовим неуморним
- и поштеним трудом стекао
- за то признат између
- првих и поштених грађана у Србији,
- зато и ми живи свесрдно кажемо
- – Проста му душа и лака му земља
- Овај споменик подижему поново
- његов син Душан и Душанка жена
- и сна Петрова Крстина
- Чаша вина живот ми узела
- у ономе Горачићу клетом
- Сетите се 86-те
- ја како се по Пироту шеће
- од онда се бар слобода креће
- два пута ме мртва из земље вадише
- и трећи пут ми и спомен разбише.
- Авај мени радикалче клети
- зашто мене спомен не посети
- Не ваља ви браћо радикали
- Увредисте браћу сиротињу
- Кад латисте спомен разбијени
- наплатисте осамдесет банки
- па и данас у потаји стоји
- о спомену нико не говори.
- Богда прости старога Дидића
- и са њиме Петра Шолајића
- и са Петром Ранка Таисића
- што животом странку заклонише.
Споменик Урошу Пајовићу (†1894) (Каона – Пајовићи)
- Овде пред овим спомеником
- и под овом ладном плочом
- почивају земни остатци
- Блажено Упокојеног
- УРОША ПАЈОВИЋА,
- грађанина и
- бившег кмета села Каоне
- који чесно поживи, 70. година.
- А престави се у вечност
- 24. маја 1894.год.
- Бог да му душу прости
- а по смрти својој оставио је
- три пунољетна ожењена сина
- Миладина, Косту и Алексу
- и одањи оснивање грана,
- који му овај споменик подигоше.
- Своме оцу за знак гроба
- и све док је српског рода
- у 1894.години
Споменик Николи Каплару (†1895) (Брезовице – Мајсторовићи)
- У овом мрачном гробу
- почивају земни остатци
- покојног
- НИКОЛЕ КАПЛАРА
- житеља
- и бившег кмета овог села Брезовица
- кои честно поживи 80 Год.
- А престави се 29 маја 1895.Г.
- Бог да му душу прости
- Овај му спомен подигоше његови
- кћер Дуња са својим мужем
- Јованом Ђорђевићем из Граба
- 1896 год.
Споменик Шулубуровићу – Илији (†1898) и Јоксиму (†1872) (Лиса – Шулубуре)
- О љубезни Србски роде
- стани мало овде,
- да разумеш кога
- ова ладна земља скрива
- дична Срба
- ИЛИЈУ ШУЛУБУРОВИЋА
- бившег преседника
- и главног домаћина овог села Лисе
- и ратоборца
- у српско – турском рату
- 1876 и 7 и 8. Год.
- коије чесно поживијо
- са својим суграђанима 53. год.
- А престависе у вечност
- 14. Марта, 1898. год.
- Бог даму душу прости
- Овај спомен показује и Његова оца
- ЈОКСИМА ШУЛУБУРЕ:
- коије Сарањен у Ужицу 1872. Г.
- Овај му спомен Подигоше
- његов поштовани брат Симо
- и синови Миљко и Милован.
- свом оцу за знак Гроба
- док је српског рода.
- и супруга Миљка.
- 1898. Г.
- Писа Млађен Раковић из Горачића
Споменик Стевану Јоровићу (†1898) (Живица – Бранкино брдо)
- У овом Мрачном Гробу
- почивају земни остатци
- СТЕВАНА: ЈОРОВИЋА
- уваженог грађанна
- и бившег Кмета овог села Живице
- кои часно поживи 56 Г.
- а умре 13 новембра 1898. Г.
- Бог да му душу прости
- Стеван је био Отличан.
- и у Војсци. каплар.
- ратног времена: у: 1876. и 7. и 8. Г.
- Овај му знак Подиже његов
- Син Мијаило
- и унуци Мијат Милић и Адам
Споменик Милутину Славковићу (†1900) (Рти – Ђекићи)
- Мили брате Србине
- стани код овог камена
- сети се мога имена
- и реци Бог да прости душу
- МИЛУТИНА СЛАВКОВИЋА
- главног кмета
- и првог човека у општини
- Сваки који је Милутина познавао
- он га је уважавао
- Више пута биран је за кмета
- и преседника ове општине
- И те његове врлине
- давале су кметству правду
- А у савету био је сваком
- искрен саветник
- Те који га је слушао није се кајао
- Своје дане овога временог света
- проводио је у задрузи
- и задовољству са братом Ђоком
- Рођен је 26 маја 1842. Г.
- А умроје 4 јануара 1900 Г.
- Деце није имао
- а своје лепо име и сву своју Тековину
- Оставијоје Брату Ђоку и синовцима
- Владимиру Драгомиру и Срећку
- који му из благодарности
- подигоше овај надгробник
- да се знаде где му кости
- мирно почивају
- и други долазак христов очекивају
- Бог те прости добри Милутине
Споменик Јосипу Стојановићу (†1901) (Горачићи – Черговиште)
- У овом мрачном гробу
- почивају земни остатци дична срба
- ЈОСИПА СТОЈАНОВИЋА
- бив. преседника опш. Горачке
- за време радикалне странке,
- и ратоборац 1876 и 7 и 8 Год.
- Који поживи 60. Год.
- а умре 19 новембра 1901 год.
- Бог да му душу прости
- Овај му спомен подигоше
- његови синови Рисим и Стојан
Споменик Ранку Б. Тајсићу (†1903) (Пухово – Нешовановићи)
- РАНКО Б. ТАЈСИЋ
- рођен 1. окт. 1843 г.
- Умро 2 јуна 1903 г.
- У своме Животу много је пропатијо
- борећисе за Народну слободу и права.
- Народ је ценио Ранкове заслуге.
- Те га је више пута бирао за кмета
- Преседника
- и 20 година за народног посланика.
- Бог да га прости
- Спомен подижу супруга Савка
- и синови Милисав и Милија
- Споменик правио Стеван Лазаревић Крчагово
Споменик Илији Матијашевићу (†1905) (Ђераћ)
- Приђи ближе мили читаоче
- па ти види ко овде почива
- кога ова ладна плоча скрива
- дична Срба добра домаћина
- раба божија
- ИЛИЈА МАТИЈАШЕВИЋ
- бивши кмет овог села Ђераћа
- који чесно и богато поживи 72 г.
- А умре 1. јануара 1905 Г.
- Ево гроба одморита двора
- ђе се одмара тело од умора
- ђе је правда подједнака свима
- ђе се равња просјак с царевима
- ђе се не зна за чемерне дане
- ђе су свима сузе убрисане
- Бог да прости овог Срба овде:
- Овај спомен подигоше му синовци
- наследници његовог имања
- Тривун и Чедо за своје паре
Споменик Витомиру Јовановићу (†1905) (Тијање)
- Помениме Господе у царству твоме
- Под овим крстом мирно почивају
- утруђене кости божијег
- ВИТОМИРА ЈОВАНОВИЋА
- рођеног 7-ог септембр: 1863 Г.
- у овом селу Тијању
- а умро 19-ог фебруара 1905 год.
- Покојник биое у овом селу кмет
- и дугогодишњи писар у више општина
- са чега је заслужио да му сваки каже
- – Бог да га прости
- Споменуга супруга Станисава
- са њиовом децом
- и задружни брат Љубомир
Споменик Илији Јаковљевићу (†1908) (Прилипац)
- Приђи ближе мили читатељу
- те ти види ко овде почива
- кога ова ладна земља скрива
- дична Срба добра домаћина
- раба божија
- ИЛИЈА ЈАКОВЉЕВИЋ
- дугогодишњи кмет
- овог села Прилипца
- који чесно и богато
- поживи 73. Год.
- А умрије 25 марта 1908. Год.
- Бог да му душу прости
- Овај надгробни спомен
- подижему из поштовања
- његов син Иван
- и унуци Тикомир Милош
- и остали
Споменик Млађену Јаћимовићу (†1915) (Пухово – Нешовановићи)
- Пред овим споменом
- мирно почивају земни остатци
- часног Србина
- МЛАЂЕНА ЈАЋИМОВИЋА
- из Пухова
- који поживи 76. Г.
- а пресели се у вечност
- 8 фебруара 1915 Г.
- Бог да му душу прости
- Он је више пута кметовао
- у ком се је звању
- међу својим друговима одликовао
- као најспремнији кмет овог села
- тако да ће његово име остати
- у вечном спомену код народа
- у ком је живео и плодно кметовао.
- Па зато рецимо
- лака ти била српска земља
- коју си љубијо и верно служијо
- наш честити Србине Млађене
- Овај спомен подигоше му
- син Живко и унук Драгослав
Споменик Мићи М. Миловановићу (†1915) (Тијање)
- Овде почива
- наш мили и никад не прежаљени отац
- МИЋА М. МИЛОВАНОВИЋ
- из тијања,
- бив. одборник и кмет Тијањски
- који часно и поштено
- поживи 60 Год.
- А умрије марта 1915. године
- Бог даму душу прости
- Овај Спомен подигошему
- синови Драган и Ђулисав
- и супруга Петрија М.
Споменик Милутину Синђелићу (†1915) (Лиса – Вратоње)
- Спомен
- МИЛУНА СИНЂЕЛИЋА
- кои поживи 50 год.
- за његово време био је часан
- и признат међу друштвом.
- Био је кмет општине лишке
- и одборник је био без порока
- за све његово време,
- значар је био војни
- Живота судбина Божија
- те дође овом гробу.
- Престависе 29. септембра 1915 год.
- Овај спомен подиже му
- његова жена Јованка
- и својој деци
- која су се преставили
Споменик Петронију Петковићу (†1916) (Расовац – Петковићи)
- Овде труне тело
- дичног Србина
- и уважен грађанин
- ПЕТРОНИЈЕ ПЕТКОВИЋ
- бивши дугогодишњи деловођа
- из Горачића.
- Учествовао у Српско - турском рату
- у 1877 и 1878.Год.
- одликован је златном и сребрном медаљом
- од Врховне команде.
- који је поживио 66.год.
- + Преставио се у вечнос 11.јула 1916.г.
- Овај споменик подигоше
- синови Јовић, Витомир и Будимир и Бошко
Споменик Вељку Крљанцу (†1918) (Зеоке – крај школе)
- Овде почива
- ВЕЉКО КРЉАНАЦ
- неуморни радник
- бивши дугогодишњи
- одборник и кмет,
- а житељ села Зеока,
- кои часно и поштено
- међ својим сељанима
- поживијо 55. год.
- Престави се у вечност
- 5. фебруара 1918 г.
- Бог даму душу прости
- Овај спомен му подиже
- брат Љубинко,
- синовац Богосав
- и супруга Анка
Споменик Јакову Станчићу (†1918) (Тијање)
- Пред овим ладним споменом
- у овом мрачном гробу
- земаљском двору
- почивају кости дичног Србина
- и уваженог грађанина
- ЈАКОВА СТАНЧИЋА
- бившег житеља
- и часног домаћина из Тијања
- које више година бивао
- кмет овог села
- Часно и поштено поживи 72 год.
- а престависе у вечност 1918 год.
- Бог да му душу прости
- Овај спомен подижуму
- син Добривоје и сна Јелисавка
Споменик Алекси Терзићу (†1918) (Властељице)
- Пред овим спомеником
- почива Раб Божи
- АЛЕКСА ТЕРЗИЋ
- из Властељица
- бивши добри домаћин,
- трговац и кмет овог села,
- поживе 76 г.
- А умро је 8 децембра 1918 г.
- Бог да му душу прости
- Овај спомен подигоше
- синови Миленко
- и Милутин Економ из Лука
Споменик Вељку Милекићу (†1922) (Вича – Мирковац)
- За вечиту успомену
- нашем оцу
- СРЕЋКО
- звани
- ВЕЉКО МИЛЕКИЋ
- из виче
- кои као искрен домаћин
- и поштен грађанин
- поживи 70 г.
- И за време свога живота
- биоје кмет 3 год.
- преседник 7 год.
- деловођа 16 год.
- Умре 17 марта 1922.
- Бог даму душу прости
- Спомен подижу
- синови Миљко Јован Велимир
- и снае и унуци
Споменик Божидару Марићу (†1923) (Турица – Достанићи)
- БОЖИДАР МАРИЋ
- Поживи 54 год.
- Као кмет 1913.
- обишао војнике
- на обали Јадранског мора.
- Умре 1923. Г.
- Ради Д. Јаковљевић
Споменик Владимиру Станишићу (†1934) (Властељице)
- У овом мрачном гробу
- милом Богу на одмору
- овде су моје кости
- ви реците Бог да прости
- ВЛАДИМИР СТАНИШИЋ
- из Властељица
- поживи 74. год.
- часно и поштено
- међу својим грађанима
- и кметовоје више пута.
- Радик кућик 70 и 4 љета
- Бог ме узе са овога света
- 16.октобра 1934. год.
- Ко се роди тај мора умрети
- и са собом ништа не понети
- но скрштене беле руке
- и праведна дела своја.
- З-богом роде ја ви одок
- одакле се повратити нећу
- а ви мени упалите свећу
- Овај му спомен сподигоше
- његов син Петар
- посинак Владан
- и сна Тијана и унуке
Споменик Василију Ј. Обреновићу (†1938) (Марковица – Орлова)
- ВАСИЛИЈЕ Ј. ОБРЕНОВИЋ
- економ из Марковице
- бивши преседник
- општине Дучаловачке
- и председник месне организације
- народне радикалне странке
- за општину Дучаловачку.
- Одликован за грађанске заслуге
- орденом Светог Саве V степена
- Указом Њ. В. Краља Александра I
- Рођен 25. XII 1863. год
- а умро 10. јула 1938. год.
- Спомен му подиже
- супруга Анђелија
- и синови Миодраг и Аврам
Споменик Милисаву Р. Тајсићу (†1948) (Пухово – Нешовановићи)
- МИЛИСАВ Р. ТАЈСИЋ
- поживео 75.Г.
- умре 14. VII 1948. Год.
- У свом животу
- Милисав је био
- Председник општине
- и дуже време народни посланик
- Споменик подижу синови
Споменик Јовици Пајовићу (†1961) (Каона – Пајовићи)
- Овде почива
- ЈОВИЦА ПАЈОВИЋ
- рођ. 1884.Г.
- Свој живот проведе
- као честит и поштен грађанин
- овог села и целе околине
- као дугогодишњи деловођа.
- Служио је примером
- дочекавши пензију.
- Свој живот заврши
- природном смрћу
- 29. V 1961. Г.
- Спомен му подигоше
- унук Родољуб,
- супруга Коса,
- снахе и праунуци
Извор
[уреди]- Никола Ника Стојић, Драгачевски епитафи: записи са надгробника и крајпуташа, 2. допуњено издање, Међуопштински историјски архив, Чачак 2011.