Pjesan 8 (Nikola Nalješković)

Pjesan 8 Писац: Никола Наљешковић

* * *

8

Kitice povita, po kli mi ti dođe
   od one vrh svita jedine gospođe,
odavna ku dvorim i s ke ću još umrit,
   radi nje er gorim, a njojzi ne smim rit.
Viđ sama, Kitice, srce me pritužno 5
   ke pati tužice odkli je nje sužno.
Viđ sama bol'jezan, viđ sama nepokoj,
   viđ [g]di sam savezan, viđ trudni život moj.
Viđ sama mu misal, viđ srce i dušu
   gdi sam njoj zapisal do smrti da služu. 10
I zasve ja zatoj ne sm'jem joj rič riti,
   neg mislim ovakoj cvileći umriti.
Er poznam, jadovna ma mlados ka tuži
   da nije podobna takuj vil da služi.
Tere se ja boju gizdava taj vila 15
   da nebi tuj moju službu pogrdila.
Toli joj ugodan ovi trud moj bude,
   sama će n'jeki dan platit mi sve trude.
Zasve da tuj platu ma mlados ne gleda
   u srebru ni zlatu taj vila da mi da, 20
neg u nje milosti da budu ja živit,
   toj bi mi zadosti, a ne smim njojzi rit.

---

Извор

• Pjesme Nikole Nalješkovića, Andrije Čubranovića, Miše Pelegrinovića i Saba Mišetića Bobaljevića i Jegjupka neznana pjesnika, Stari pisci Hrvatski, knjiga 8, Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Zagreb 1876, str. 9-10

• M. Rešetar: Ispravci i dodaci tekstu starijeh pisaca dubrovačkijeh. I Pjesni ljuvene Nikole Nalješkovića, RAD Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, kniga 119, Zagreb 1894, str. 6

• Nikola Nalješković: Književna djela, urednik Amir Kapetanović, Matica Hrvatska, Zagreb, 2005, str. 15

Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Никола Наљешковић, умро 1587, пре 437 година.