Горачићки епитафи: земљоделци
Горачићки епитафи: земљоделци преписи су епитафа са надгробних споменика у драгачевском селу Горачићи. Записи представљају драгоцена микро-историјска сведочанства која сведоче о житељима овог села током 19. и прве половине 20. века, осветљавајући бројне друштвене и животне околности, истовремено и промене духа времена.
Горачићи су одувек били село земљоделаца: ратара, воћара и сточара. Некима у споменик каменорезац је уклесивао да је великорадни, а свима - да поживеше часно и поштено, да су православци, верни роду и отаџбини. То се истиче у сваком епитафу, а потврђује ликовним представама пољоделског алата, крстова, воштаница и Светог духа оличеном у голубу који зобље грожђе.[a]
Епитафи:
[уреди]- У овом гробу лежи Неђељко Стојановић из Горачића кои часно поживи 56 год (...)
- Черговиште
- У овом гробу е : тјело Дугачког: СТЕВАНА : кои погибе од: лопова у 1789 г.
- Ружичића гробље
- Зде почивает раб божи ПЕТАР Попович вечн[а] му памјат 1806.
- Сјеничића гробље
- Зде почивает ВЕСЕЛИН попович престависе 1813 лето жи[ви] 66 лета.
- Сјеничића гробље
- Овде почива ГАВРИЛО Веселиновић кои погибе од лопова на 1815 л[ето].
- Помјану га син его Милан на 1818.
- Породично имање
- Зд[је] [почивает] [ПЕ]ТАР (...) [престави се] на л[ето] 18[15/6]
- Асталучко гробље
- РАДОСАВ Стевановић од 40 : умре у : 1816 г.
- Ружичића гробље
- 1823
- ПЕТАР Главона ж[иви]... л[ета] престависе (...)
- Зимоњића гробље
- 1831
- Зде почивает : раб : бож. МИЛАНА престави се у најлепшем цвету.
- Ружичића гробље
- Зде почивает РАДОВАН терзић престави се 1832.
- Сјеничића гробље
- Зде почивает раб божи МИЛОШ поповић престави се на 1832. (...)
- Сјеничића гробље
- Овде почива тјело ДОБРОСАВА м. Ружичића кои поживе 45 г. а умре 10 (...) у 1832 го[дини].
- Ружичића гробље
- Зде почивает Раб Божи РАДОВАН Терзић престави се 1832.
- Сјеничића гробље
- ИС ХС НИ КА
- 3[дје] почивает раб божи БОГИЋ Јовановић по[живи] (...) [умре] 1833.
- Вељовића гробље
- Зде е саранен ГАВРИЛО (...) из Горачића (...) живи (...)умре 1833 л[ета].
- Зимоњића гробље
- СТАНКО Сеница из Горачића по[живи] 70 го[дина] умре 1833.
- Сјеничића гробље
- Овде почива тело блаженоупокоеног раба божиег : МИЛУТИНА : Ружичића : кои : поживи : 40 : Г : а пресели се у вечнос[т] у 1833 : Го :
- Бог да му душу прости.
- Оваи билег са трудом : и усрдијем : удари милан : едини син : коие остао. по смрти : оца едне : го. а сад му : господ : поможе те оцу спомен : подиже : 1867 : г.
- маисториа и израда Дмитра : Ђорђевића каменоресца : свое ручно.
- Ружичића гробље
- Зде почивает раб : божи : ВАСИЛИЈЕ Давидовић. престависе у најлепшем : цвиету от 30 лету 1833 јануариа 30.
- Ружичића гробље
- Овде лежи [тело] ЖИВОЈИНА Тр[ашевића] пож[иви] л[ета] (...) престави се 1835.
- Зимоњића гробље
- Здје почи[вает] АРСЕНИЕ С[еница] пож[иви] (...) почиј 1835.
- Сјеничића гробље
- ВУЧИЋ К[овачевић] од 70 г. а умре 1835.
- Черговиште
- Помјани господи во царству твоем ВИТОМИРА П[етковића] из Г[орачића] (...) живи 46 г. почи[ва] [од] 1836 г.
- Петковића гробље
- СТЕВАН Матијевић жи: села горачки поживи 80 г. умре 1837 г.
- Сјеничића гробље
- Зде почивает раб божи Мј[аило] Царевић престави се 16 априла 184(.) год.
- Сјеничића гробље
- Зде почивает раб божи Ј[еврем] Царевић престави се 15 априла 1844. године.
- Сјеничића гробље
- Овде почива р[аб божи] [Пе]тар Радосав[чевић] поживи 44. г. : и умре (...) 184(...)
- Писа Радосав чикириз из с ртиу.
- Черговиште
- Зде престави се раб божји МИЛИСАВ Стевановић (...)
- Јаковљевића гробље
- Овде почива тјело ПЕТРА Стевановића : пожи : 70 : г : умре : 1841 г :
- помену га Сретен унук : его.
- Ружичића гробље
- Овде почива раб божи ЖИВАН Ђорђе[вић] ина[че] Трашевић житељ горачки поживи 38 г. умре 26 августа 1842 г.
- Зимоњића гробље
- Овде : почива : Тело ГАВРИЛА Ружичића кои : поживи : 60 го. а преселисе у вечност 20 : ноемвриа у : 1842. Г.
- Бог да му душу прости.
- Оваи билег : ударишему : радисав и милорад синови : его.
- Ружичића гробље
- Овде почивају кости раба МИЛОВАНА Зимоне престависе 1 јануар[а] 1844 лета.
- Зимоњића гробље
- Овде почивает раб божи МАРКО Еринић из Горачића поживи 86 г. умре 30 марта 1845 г.
- Спомену га унук его.
- Петковића гробље
- 1845 г.
- Зде почива раб божи РАДОСАВ Крсмановић поживе Г: 90 умре 8-г сеп[тембра].
- Горње Кнежевића/Страњанчевића гробље
- Зде почивает раб ИЛИА Главона поживи лета 82 године престависе (...) 1846.
- Зимоњића гробље
- Овде почива раб Божи МИЛОСАВ Терзић из Горачића оживи 60 г. умрие 7 октомбра 1846 го[дине].
- И овде почива РУЖИЦА његова супруга поживи 50 г. умрла 1844 г.
- Оваи спомен удариму Марко Домановић наследник његови добара и његова (...) Бојана.
- Пи[са] Глишо Дмитрић.
- Сјеничића гробље
- Зде престависе. раб. божи. Степан моисиловић на 1847.
- Јаковљевића гробље
- 1840 удари Милош задушу РАДОВАНУ Стевановић (...) поживи 73 г. [Умро 16. јануара 1847. године.]
- Ружичића гробље
- Овде почива тело : блажено упокоеног раба Божиег МИЛИЋА П. Ружичића коие од своег рођена 56 г. живио а од Христа у 1847 г. блаженос[т] са вечности променио.
- Бог да м[у] ду[шу] пр[ости].
- Оваи билег удари Рисим син его. за вечни спомен у 1860 : г.
- А писа каменорезац Дмитар Ђорђевић.
- Ружичића гробље
- МИЛОСАВ ковачевић престависе на 1848 г.
- Ружичића гробље
- 1848
- Овде почива МИЛАНКО Поповић поживи 65 г. и престави се јануарија 17 у вјечност (...)
- Сјеничића гробље
- Овде почива раб божи МИЛАН син Сретена Главоне житеља горачког. Поживи 25 г. умре 26 августа 1850 г.
- Овај биљег сподиже отац его Сретен.
- Писа Радосав Чикириз.
- Зимоњића гробље
- Оваи : билег показуе : МИЛОСАВА Албића коие живио : 60 г. а умре : 2 марта 1852 године.
- Јаковљевића гробље
- Овде почива раб Божи ТОША Поповић из Горачића пож (...) умрие 6г марта у 1852 г.
- Сјеничића гробље
- Овде почива Раб Божи ТОША Поповић из Горачића поживи 60 г[одина] умрио 26 марта у 1852 г.
- Писа милош к[овачевић из Губереваца].
- Сјеничића гробље
- 1853 г.
- Овде почива раб божи ЈАКОВ Моисиловић поживи г[одина] 65. умре ф[ебруара] 12 + г.
- Јаковљевића гробље
- Овде почива тјело РАДИСАВА Вучићевића поживи 40 год. умре 6 јануарија у 1855 го[дини].
- Черговиште
- Овде почива раб божи : ИЛИА Стојановић поживи 26 Г. а умре : 12 јулија 1858 Г. од : проклете болести евтике.
- С десне стране НИКОЛА брат : его поживе 12 Г. умрие у 1849 г.
- Бог да му душу прости.
- Удари билег ЈОВАН браћи.
- Черговиште
- Овде почива раб божи ЈОВИЦА син поч. Илие Зимоне житеља горачког поживи 38 г. и умрие 7 априла 1859.
- Овај билег воздиже му Радивое син его.
- Зимоњића гробље
- Овде почива раб божи ПАВЛЕ Зимона житељ горачкиј поживи 46 год. а престави се у вјечност маија 1860...
- Зимоњића гробље
- ИС ХС НИ КА
- Овде почива раб божи ВУКСАН РАДОСАВЧЕВИЋ кои : поживи 56 г. а престави се 1861 г.
- а споменушега : Петар поштовани син и Радосав унук его 1881 г.
- Черговиште
- Овде почива : раб : божи МИЛОРАД СТЕВАНОВИЋ, жител : Горачки : који чесно, поживе : 48 : г. а престависе 12 јула у 1861 г.
- а вечна му памјат, богдаму душу прости
- оваи : знак подигоше : Сретен, Јован и Коста : синови его у 1877 г.
- Черговиште
- Овде почива блаженоупокоени раб Божи газда СТЕВО Евремовић великорадни жител горачки кои чесно поживи од своег рођења 60 година а од Христа у 1862 г. 3-г јануара блаженост са вечностију променио.
- Вечна му памјат.
- Бог да му душу прости
- (...)
- Сјеничића гробље
- Овде почива блаженоупокоени раб божји БОГОСАВ Петковић жител горачки а син војводе Новака кои пож[иви] 60 год. а престави се 5га јану[ара] у 1862 год.
- Бог да му душу прости.
- Спомену га Симо унук и супруга василија.
- Петковића гробље
- Овде почива раб Божи ЈОВАН Радосавчевић кои поживи 60 Г. умре 23 : децембра 1862 г.
- А споменуга Лексо син его.
- Черговиште
- Овај биљег показује гди почива раб божи АЛЕКСАНДРА Димитријевић житељ горачки поживи 32. год. престави се 10-г фебруара 1865. год.
- Бог да га прости.
- Оваи споменик удари Алекси Василије бављењем и трошком исте масе
- а потписо га Дмитар Ђорђевић.
- Зимоњића гробље
- Овде почива тјело блаженоупокоеног МИКАИЛА Димитријевића кои поживи 30 г. а умре 3-ег вервуара у 1867 г.
- Оваи билег подиже наследник Видосав едини син и Љубица супруга его за вечни спомен.
- Зимоњића гробље
- Овде почива блажено упокоени раб Божи СРЕТЕН син поч. Радисава Г. Ружичића а жител горачки коисе престави у најлепшем цвету свое младости од 30 г. 26г сеп[т]ем[б]ра у 1870 го. своме роду навелику жалос[т].
- Вечна му памјат.
- Бог да му душу прости
- а оваиму знак подигоше Петар и Симеун браћа и два сина Митар и Милован.
- Писа Дмитар Ђорђевић.
- Ружичића гробље
- ИС ХС НИ КА
- Овде почива раб божи : ОБРАД Радосавчевић жител Горачки кои : чесно поживи 50 г. а престависе (...) априла : 1871 године.
- Бог да му душу прости.
- Оваи знак : подигошему Видосав и Иован благодарни синови его своме оцу : за вечни спомен у 1881 г.
- Черговиште
- Овде почива раб Божи СТАНОЕ Стојановић жител горачки кои чесно поживи 75 г. а умре 1872 г.
- Спомену га Јосип и василије синови его у 1881 г.
- Черговиште
- Овде почива ГРУЈИЦА Драшковић из Горачића кои поживи 77 г. а престави се 21 фебруара 1875 г.
- Оваи спомен подиже му син Драгић.
- Пешковића гробље
- Овде: почива: блажено упокоени: раб: божи: РАДОСАВ Стевановић: жител: Горачки: кои: часно: поживи: 65: година: престависе: 18. декембра: у 1875 го:
- богдаму: душу прости:
- а ови знак: подигоше: г Димитрије учитељ школе Горачке: и јаков: изпочитаниа: благодарни: синови: его у 1879: го[дини].
- Сјеничића гробље
- Овде тико почива блаженоупокоени раб божи ЈОВАН Зимоња кои часно поживи 42 г. а умре 9-ог јула 1876 г.
- Овај му спомен подиже Тодор едини син его у 18 (...)
- Зимоњића гробље
- Овде почива раб Божи МЛАЂЕН Стојановић житељ горачки кои чесно поживи 54 г. а престависе 9ог феб[р]ува[ра] у 1882 го.
- Бог да му душу прости.
- Оваи надгробни знак подигоше Миленко Неђељко и Вељко поштовани синови его.
- Черговиште
- Овде почива раб Божи ВУЧИЋ Радосавчевић из Горачића поживи 35 г. а умре 24 јануара 1885 г.
- Бог да га прости.
- Спомену га Петар Радосавчевић братучед его.
- Черговиште
- Овде почива раб Божи РАНКО Јоксимовић житељ горачки кои поживи 46 год. а умре 29 марта 1885 год.
- Бог да му душу прости.
- Овај му знак подиже његов брат Љубомир Јоксимовић.
- Сјеничића гробље
- Овде почива блаженоупокоени раб божи МИЛИСАВ Кнежевић житељ горачки поживи часно (...) а престави се (...)
- Доње Кнежевића гробље
- Овај тј. кои почива раба божи РАДОМИР Стевановић из Горачића који поживи 21 свои година (...) престави [се] 26 априла 1889 године.
- Бог да му душу прости.
- а овај му знак подиже његова сестра Роса и Давид
- (...)
- Черговиште
- Овај вечни споменик показује дична домаћина и вредна кућевника МИЛИНКА Царевића Терзића бившег житеља и трговца овог села Горачића кои поживи 45 г[одина] а престави се у вечност 4. јануара 1890 г.
- Бог да му душу опрости.
- Овај споменик подигоше му синови Мића и Цветолик а са трудом стараоца Милорада Царевића и Љуба Јоксимовића из Горачића.
- Сјеничића гробље
- Овде почива раб божи НИКОЛА Стевановић из Горачића кои поживи 35 г[одина] а умре 12 јануара 1894 год.
- Сјеничића гробље
- ТАНАСКО Петровић
- О сродници српски читетељи не пожалте труда свога што ћеш стати и читати гди почива раб божи ТАНАСКО Петровић уважени грађанин и житељ овог села Горачића кои од своег рођења часно поживи 80 год. и престави се у вечност 18 јануара 1896 год.
- Бог да му душу прости.
- Овај му спомен подигоше његови синови Милан Вељко Милосав Видосав и Радосав своме оцу за знак гроба док је српског рода у 1897. г.
- Писо Млађен Раковић.
- Не клони се гроба човече
- смртна коса која ме посече
- свакога ће када Господ рече
- познато је да ћемо умрети
- и са собом ништа не понети
- до скрштене на грудима руке
- и праведна дела своје.
- Зато браћо да се покајемо
- после смрти покајања нема.
- Ружичића гробље
- О љубезни брате тешко ли је умрети од ватре у своје старости 62 година. МИЈАИЛО Ружичић житељ овог села Горачића погибе у својој кући не знајући од кога је тело исечено (...) жалост је видети кад кућа гори и ватра му тело топи а од костију суви угљен твори и овде у гробу сарањен 20 октомбра 1900 год (...)
- Ружичића гробље
- Овде лежи уморно тело НЕНАДА Неша Стевановића који је родом из Лисе кои поживи часно и поштено 65 год. и умро 7 децембра 1901 г.
- Бог да му душу прости.
- Спомен подиже му Мијат Плазина из Горачића.
- Раковића гробље
- Овде почива тело часног Србина доброг радника МИЛИСАВА М. Стевановића из Горачића поживи 38 г. умро 1904 год.
- Черговиште
- Овде почива РАДЕНКО Јањић из Горачића поживи 50 год. а умро је 1906.
- Бог да му душу прости.
- Са стране Витомир од 18 месеци.
- Спомен подиже му син Ђорђе Јањић.
- Зимоњића гробље
- Тек што ми радња у напредак пође тада немила смрт одмах ми дође и моје тело сложи овде раба божиег ТАНАСИЈА Г. Станковића из Горачића честитог и поштеног грађанина који у најлепшем цвету своје младости у 23 г. својега живота а пресели се у вечност 26 априла 1906 г.
- Бог да му душу прости.
- Збогом роде ја одок одаклен се повратити нећу а ви палите ми свећу.
- Овај спомен подигоше му браћа Мато Петар и синовац Тодор.
- Ружичића гробље
- У овом мрачном гробу леже кости лакоуморног ПЕТРА Петровића из Горачића живи 64 г. а умре 13 јула 1908 г. и радијо до часа смрти своје и прошири своју имовину и остави породици за успомену и лепо живијо са грађанима својим.
- Бог да га прости.
- Овај му споменик подигоше синови Миљко Драгомир Миленко и Чедомир.
- Ружичића гробље
- Ево гроба неизбежна двора где се одмара тело од умора дичног Србина и храброг домаћина АЛЕКСЕ Јањића из села Горачића. Часно и домаћински живијо 90 год. а престави се у вечност (...) септембра 1908.
- Бог да му душу прости.
- Овај спомен подижу му његови синови Живојин и Икодин браћа Јањићи.
- Зимоњића гробље
- Овде је сарањен ЈОВАН Стевановић из Горачића кои часно [поживи] [умре] 5 јануара 1910 го:
- Бог да му душу прости:
- Овај му споменик подиже син Милован.
- Черговиште
- НОВИЦА БАЈИЋ из Краварице живио 50. год. а умро 23 Вебруара 1910. г.
- Бог да га прости.
- Ова спомен подиже пасторак Секула Зимоња из Горачића по његовом захтеву.
- Зимоњића гробље
- У овом мрачном гробу сарањено је тело дична Срба
- ВИДОСАВА Радосавчевића поштованог грађанина овог села Горачића кои часно поживи 55 год. умроје 25 фебруара 1910. год.
- Бог даму душу прости.
- Овајму спомен подиже његова супруга Ранђија и син Ми (...)
- Черговиште
- У овом мрачном гробу сарањено је тело дична Срба ВИДОСАВА Радосавчевића поштованог грађанина овог села Горачића кои часно поживи 55 год. Умро 25 фебруара 1910 год.
- Спомен подиже његова супруга Ранђија и син Милија у 1926 год.
- Черговиште
- Овде почива раб божи ВАСИЛИЈА Петровића из Рашчића кои поживи 20 год. а умро је 18 септембра 1912 год.
- Бог да му душу прости.
- Овај му спомен подиже Велимир Кнежевић из Горачића.
- Горње Кнежевића/Страњанчевића гробље
- ЈОВИЦА Петковић из Горачића рођен 1874 год. поживи 63 год. а умро 1913 год.
- Бог да му душу прости.
- Спомен сподижу синови Срећко Тадија и Тикомир.
- Петковића гробље
- Овде леже кости РАНКА Суруџића из Горачића који часно поживи 60 год. а умро 10. децембра 1913 год.
- Бог да му душу прости.
- Спомену га кћер Божика и брат Миљко и зет Богдан.
- Суруџића гробље
- Ево гроба неизбежна двора где се одмара тело од умора дична Срба РАНИСАВА Јањића поштованог грађанина овог села Горачића који часно поживи 51 год. и престави се у вечност 14 јануара 1915 год.
- Бог да му душу прости.
- Овај му надгробни спомен подижу његови синови Спасоје Микаило Радомир и Радич у 1926 год.
- Зимоњића гробље
- У овом мрачном гробу сарањено је тело МИЛОША Зимоњића поштованог грађанина овог села Горачића који часно поживи 53 год. а престави се у вечност 23 јуна 1915 г.
- Бог да му душу прости.
- Овај му спомен подиже унук Миломир и супруга Јелика и сна Стајка.
- Зимоњића гробље
- О љубезни српски мили роде умољено стани овде да прочиташ овај дични спомен који показује место сарањено тело дичног Србина ОБРЕНА Чубрића бив. житеља села Горачића који часно и поштено поживи 55 год. а погибе између борбе српске и аустринске војске 22 октобра 1915 год.
- Бог да му душу прости.
- Овај надгробни споменик подиже му његова верна супруга Станојка.
- Породично имање
- АВРАМ Чубрић живео 70 година
- Спомен му сподижу уживаоци и купци његове имовине.
- Породично имање
- ОБРАД Ружичић из Горачића поживи 46 година а погибе од аустриске војске 27 октобра 1915 год.
- Бог да му душу прости
- (...)
- Ружичића гробље
- У овом мрачном гробу сарањено је тело дичног Срба ВЕЉКА Станковића поштованог грађанина овог села Горачића кои часно поживи 68 год. а оћера га аустринска војска од своје куће и погибе 27 октобра 1915. год.
- Бог да му душу прости
- (...)
- Ружичића гробље
- РАДИВОЈЕ Поповић из Горачића пож[иви] часно 42 год. а умре 24 II 1917 год.
- Спомен му подижу зет Зимоњић Радован ћер Радосава унуци Миливоје Мијалко и унуке.
- Сјеничића гробље
- О љубезни брате тешко ли је умрети од пушке у своиг 55 год. ЈОВАНА Ђоковића житељ овог села Горачића погибе у својој кући не знајући од кога је пушчаном ватром тело исечено 4 новембра 1921 г
- (...)
- Ружичића гробље
- ТИЈОСАВ Ружичић умро 15 маја 1925 г. у 38 год.
- Тело моје земља је прекрила
- остадосте децо моја мила
- жао ми је жалићете и ви
- што ме нисте нилјек упамтили
- нећете ме баш нимало знати
- нит вас има когој школовати
- судбина је тако хтела сама
- само мајка сад остаје с вама
- остала је у најлепше време
- да тугује са вама без мене.
- Спомен подижу син Стојан ћерка Ружица и унук Станиша.
- Ружичића гробље
- Овде је сарањено тело МАКСИМА Василијевића из Горачића коије поживијо 69 год. а умроје 1926 године 17 маја.
- Бог да му душу опрости.
- Овај му надгробни споменик подиже благодарни његов син Радивоје и ћерка Станимирка и син Ранко.
- Суруџића гробље
- Ево гроба неизбежна двора
- где се одмара тело од умора
- дична Срба ЈОВАНА Бодића поштованог грађанина овог села Горачића кои часно поживи (...) а престави се у вечност 21 новембра 1927 г.
- Бог да му душу прости
- (...)
- Петковића гробље
- О љубазни српски роде
- умољено стани мало овде
- те прочитај овај тужни спомен
- ова дична Срба ВЕЉКА Поповића поштованог грађанина овог села Горачића кои часно поживи 64 г. а престави се у вечност 6 априла 1928 год (...) руке
- зато треба да се покајемо
- после смрти покајања нема.
- Овај му надгробни спомен подиже његова супруга Крстина и посинак Владимир Стевановић.
- Сјеничића гробље
- Овде вечни сан борави НЕНАДА М. Зимоњић из Горачића кои часно и поштено поживе 25 год. а умре 30 авг[уста] 1928 год.
- Бог да му душу прости
- (...)
- Зимоњића гробље
- МИЛОЈЕ Стевановић из Горачића. Добар домаћин и честити грађанин, давајући пример целој околини у своме раду а поживи 72. год. и умре 5. децем 1935 године.
- Бог да му душу прости.
- Спомен подиже син Радосав и Сретен и остала родбина.
- Черговиште
- РАДОСАВ Раковић из Виче рођ 1874 г. Умро 1936 г.
- Спомен подиже Раде Раковић.
- Раковића гробље
- МИЉКО Кастратовић из Горачића поживи 23 год. умро без наследника 22 априла 1936 год.
- Бог да му душу прости.
- Овај спомен подижу му сестре Станојла и Анока и зет Михаило Ђоковић из Горачића супруга Олга и муж Цветко Зоћевић.
- Јаковљевића гробље
- МИЛИВОЈЕ Вељовић из Горачића поживи 36 год. а умро после дужег боловања 27 јула 1937 год.
- Бог да му душу прости.
- Спомен подижу синови Добривоје Крстомир и жена Цана.
- Вељовића гробље
- МИЛОСАВ А. Стевановић рођ. 1869 г. а умро 17 априла 1939 г. поживи 70 г.
- Спомен сподижу унук Живан Танасијевић из Заблаћа зет Будимир Стевановић из Горачића ћерка Пауна и остала родбина.
- Станисава рођ. 19. јануара 1900 г. а умре 1926.
- Черговиште
- ИС ХС НИ КА
- Србине мили роде
- умољено стани овде
- не пожали труда свога
- већ помени милог брата свога
- МИЉКА Суруџића из Горачића
- који поживи 60 и неколико љета
- па се сетиг и овога света
- то мом животу ништа не смета
- па сад лако душом дишем
- за живота спомен пишем
- (умро 1935 г.)
- Бог да му душу прости.
- Суруџића гробље
- Ево гроба мога двора
- где с одмара тело од умора
- АДАМА Зимоњића из Горачића који као добар домаћин и радник поживи часно и поштено 71 год. а умро 7 новембра 1939 год.
- Бог да му душу опрости.
- Спомен подигоше његови синови Богић и Живко.
- Зимоњића гробље
- РИСТО Сеничић из Горачића поживи 80 г. а умре 1940 г.
- Бог да му душу прости.
- Спомен подижу син Видосав и сна Винка.
- Сјеничића гробље
- АКСЕНТИЈЕ Поповић из Горачића добар домаћин и радник поживи 85 год[ина] а умро у јануару 1940 год.
- Бог даму душу прости.
- Споменик му сподижу син Велимир унуци Славомир Бошко и Богосав 1948 г.
- Сјеничића гробље
- СРЕЋКО Ружичић Јањић кои часно и поштено поживи 31 годину и после дугог боловања умре 27 веб. 1940 год.
- Бог да му душу прости.
- Спомен му подиже отац Вилиман [Ружичић] син Милош кћи Нада и супруга Румена.
- Зимоњића гробље
- БЛАГОЈЕ Стојановић из Горачића пож. 40 г. а умро 22 априла 1940 г.
- Бог да му душу прости.
- Спомен му сподиже супр[уга] Винка и синови Раденко и Милован.
- ТИЈОСАВ Стојановић пож. 25 г. а као ратник ранисе на (...) а умро у болници у Зајечару.
- Бог да му душу прости.
- Черговиште
- МОМЧИЛО Стевановић из Горачића кои као добар домаћин и радник поживи часно међу своим друговима 35 год. а погибе 17 јуна 1941 године.
- И бог да му душу прости.
- Овај спомен подигошему отац Симо, мајка Мара, брат Миломир, жена Ковина и синови.
- Черговиште
- БУДИМИР Кнежевић из Горачића пож. 55 год. а погибе од Мирка Пајовића пред његовом кућом 12 новембра 1942 год.
- Децо моја сетите се мене
- осташе вам моје успомене
- на мом гробу запалите свећу
- никад ви се повратити нећу
- сетите се ви моје муке
- како сам живот дао
- и реците јел ви жао.
- Бог да му душу прости.
- Спомен сподижу жена Милена синови Радомир Младомир и кћери.
- Горње Кнежевића/Страњанчевића гробље
- ТОДОР Зимоњић из Горачића добар домаћин и економ поживи часно међу првим људима 82 г. а умре 27 нов. 1942 год.
- Бог да му душу прости.
- Спомен му подиже сна Станимирка, унуке Даница и Миленија.
- Зимоњића гробље
- БОШКО Радосавчевић поживи 31 год. а погибе код своје куће несретним случајем 20 јуна 1948 год.
- Черговиште
- СИМЕУН А. Стевановић рођен 14. септембра 1876 г. а умро 26. фебруара 1956 год.
- Спомен подижу унуци Властимир Милија Славољуб Алекса и снаје.
- Чеговиште
- МИЛИСАВ Зимоњић из Горачића поживи 60 г. умре 5 јуна 1957 г.
- Овај спомен подиже му сестра Десанка Топаловић из Чачка и син Бошко.
- Зимоњића гробље
- Брачна гробница Давидовић ВУКАДИН из Горачића земљорадник и угледан домаћин служијо је за пример селу рођен 1903 умро 19 (...)
- ПЕТРИЈА рођена 1903 године часна и угледна жена поживи 57 г. умрла 29 VI 1960 год.
- Спомен подижем жени и себи са сином Милорадом.
- Черговиште
- СТОЈАН Поповић рођ. 7 I 1898 г. умро 14. II 1969 г. Живео је као поштен и цењен житељ села Горачића а за добро и срећу своје породице која му је вечно захвална.
- Спомен подижу синови Миљко Милутин Драгутин Душко кћери Душанка Рајка снаје унуци и унуке.
- Сјеничића гробље
- Ево слике
- ево споменика
- показује ЦОГОЉЕВИЋ МИЉКА
- који поживи 77 г. и рањен на Крупњу 1 V 1914 г. а као добар друг умро је 196(...). год.
- РАЗУМЕНКА другарица Миљкова поживи 52 г. а умре 3-V-1952 г. као поштена домаћица подиже своју децу на преслици и десници руци.
- Одок гробу вратити се нећу
- децо наша запалите нам свећу.
- Ја осећам много слабо дишем
- за живота себи спомен пишем
- збогом децо збогом завичају
- моја душа сад прилази крају
- дође време дође оно доба
- да ја легнем у мојега гроба.
- Децо моја ја ћу ви умрети
- и са собом нећу ви однети
- већ скрштене беле руке
- и праведна дела своја.
- Суруџића гробље
- Ево гроба неизбежна двора
- где се одмара тело од умора
- ДИМИТРИЈЕ Стојановић из Горачића пож. часно и поштено 70 г. а престави се у вечност 22-XI-1964 г.
- Черговиште
Напомене
[уреди]- ↑ Сви наводи и епитафи преузети су из књиге „Камени памћеници Горачића”.
Извор
[уреди]- Маринковић Радован М; Зоран Маринковић, Момчило Стевановић, „Камени памћеници Горачића”, Библиотека општине Лучани - Гуча, Гуча, 2017.