Suzam se zamuti, o vodo studena Pisac: Dinko Ranjina
429. pesma Pjesni razlike
Suzam se zamuti, o vodo studena
Suzam se zamuti, o vodo studena,
i ti jad zao ćuti, dubravo zelena.
Cvilite, kamen'ja, tužite, mramori,
i vi sva stvoren'ja, koja ste u gori.
Plači svak na sviti čemerno suzami,
srce me, plač' i ti, ako nis' tvrd kami,
pokli puk nepravi pun jada svakoga
životom rastavi zgar boga vječnoga,
ki njega zgubljena, u vodi gdi hodi,
sred mora crljena zle smrti slobodi.
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Dinko Ranjina, umro 1607, pre 417 godina.