Pjesan I (Saltijer slovinski)

Pjesan I
Писац: Игњат Ђурђевић

Pjesan I

U njoj David kaže da i vječno i vremenito blaženstvo za samijeh je pravednika određeno; zatoj da tko žudi bit blažen, pravednos nasljijeduje.

* * *

  Blažen čovjek kî ne slijedi
svjete opake, zloću oholu,
ne gre putom i ne sjedi
na kužnomu zlobnijeh stolu;
  neg sveđ grli sa svom moći 5
gospodinov zakon sveti,
ter ga kuša u dne i noći
bogoljubnom svo'om pameti.
  Bit će on jakno dub zeleni
komu plodna zemlja ugodi, 10
kî prostira drage sjeni
pri tekućoj bistroj vodi,
  ki će pronijet svoje u vrijeme
sladko voće, kitno cvijetje
za okrunit veselijeme 15
vijencim jesen i proljetje.
  Njegov neće lis opasti
nasrtanjem vihra silna,
gojeći ga sladkom vlasti
blage sreće ruka obilna. 20
  Ali opacijeh narav plahu
ta dopasti dobra neće;
bit će slični gnusnom prahu,
koga vjetar s tli pomeće.
  Tijem nejmaju s druzijem jedni 25
vječni život steć na sudu,
ni će podnijet zbor pravedni
od grešnika družbu hudu,
  er visoko božje znanje
vidi djela dobra i kriva, 30
i da grešno putovanje
k pogubi se pospješiva.
  Vječnom trojstvu ke sve vlada
budi slava neizrečena
kô bi, kô jes i kô odsada 35
bit će priko svijeh vremena.

Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Игњат Ђурђевић, умро 1737, пре 287 година.