71
za dan), na str. 362. navodi se, da se „u bugarskom“ „na krajnjem jugozapadu ъ zamenjuje sa o,“, a primeri se uzimlju iz Period. Spisanija. Znači da se upravo dabarski govor navodi kao dokaz da mesto ъ u bugarskom stoji i o!! Iz same Bugarske primera nema. I pored svega toga g. Drinov veli da je to karakterna crta bugarskoga jezika, i naziva o i e „obщebolgarskimi zamѣnami gluhihъ“! Ako ovo nije ruganje nauci i istini, onda ne zname šta drugo može biti.
Za zamene jusa (velikoga) g. Drinov ovako govori: „njih ima tri u dabarskom govoru. Prvu je od njih još Karadžić priznao kao „obщebolgarsku“! Razume se da i ostale g. Drinov računa kao opšte bugarske zamene jusa. Pa ne samo to no on čak i zamenu jusa glasom u uzimlje da je „vrlo lako“ mogla postati na bugarskom zemljištu iz o. I tako na taj način izlazi da se jus u bugarskom jeziku zamenjuje i sa a, i sa o, i sa e, i sa u! E, ovo je za celo čisto naučno!... Siromah Miklošić i Vimazal, oni baš ništa ne znaju o tom, a još manje da je gde Karadžić Vuk rekao da je bajagi zamena jusom glasom a „obщebolgarska.“ Mi smo pažljivo pregledali Vukov Dodatak, ali toga nismo nigde našli! Biće da je to g. Drinov – izmislio! Mi
