PRIKAZANJE DRUGO
ENEA, AKATE, ASKANIJO, TROJANI, A LATINI ODHODE
ENEA:
Što činite? Kud srnete?
Koja je ovo smeća odi?
Tko se ovo uslobodi 1990
razbijati naše uvjete?
Ustav'te se, ustavite,
o Trojani, o Latini,
na djelo se ne srčite,
kо se za svijeh koris čini. 1995
Pogođaji sve su veće
među nami dovršene,
nije potreba druge od smeće,
taj trud prosi sama mene,
Potvrdjen'je svijeh uvjeta 2000
od moje se čeka ruke;
za sve blago tegaj svijeta
ne promijenih moje odluke.
Kletva i vjera sadružila
samoga je Turna meni ... 2005
Koja me ovo ranja strila?
Izdani smo, moji ljubljeni.
ASKANIJO:
Vajmeh, ćajko moj primili,
koje su ovo zle namjere?
Je da boga, je da vjere! 2010
tko te rani, tko te ustrili?
U tabore hod'mo spravit
našu vojsku svu koliku
suproć kletom izdajniku,
koji se na ovo smije postavit. 2015
AKATE:
Ovo li se kletva i vjera
i junaštvo može zvati,
pod koprenom
ovako nas izdavati?
U tabor se uklonimo, 2020
о vojevoda plemeniti,
da ti ranu tuj činimo
s pomnom vidjet i liječiti.
Da izgubimo glavu tvoju,
i mi svi smo izgubjeni; 2025
prolio brzo svu krv svoju
tvoj zli krvnik i himbeni!
ENEA:
Zlo sam ranjen, ne imam ckniti,
prođi ovamo, vjerni Akate,
s desne strane neka na te 2030
ja se mogu nasloniti.
