Što se ono more muti?
il' carević konja poji,
il’ pašina vojska ide?
Nit’ carević konja poji,
nit’ pašina vojska ide, 5
već su ono utonule
dvi morkinje, dvi sestrice:
Beg-Emina i Fatima.
Beg-Emina utonula,
a Fatima isplivala. 10
Beg-Emina govorila:
— Oj, Fatima, sestro mila,
nemoj kazat’ našoj majci
da sam mlada utonula,
već da sam se udomila 15
priko mora za carića.
Oj, virovi, divirovi,
oj, žabice, svekrvice,
i, ribice, zaovice,
sinje more, dragče moje!20
Reference
Izvor
Sait Orahovac: Sevdalinke, balade i romanse Bosne i Hercegovine. Sarajevo: "Svjetlost", 1968. (Biblioteka Kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine), str. 591.
