Šta se sjaji kroz goru zelenu,
da l’ je inje il’ belo kovilje,
da l’ kupina cvetak raspustila,
da l’ devojka dara rasturrila?
Nije inje ni belo kovilje, 5
ni kupina cveta raspustila,
ni devojka dara rasturila:
Magdalena stadom uranila
kraj Markove zelene livade,
vazdan čuva, vazdan boga moli: 10
„Daj mi, bože, dva plamena magle
da zamaglim Markovu livadu,
da popasem sitnu detelinu.”
Što željaše, bog ju to i dade,
te zamagli Markovu livadu, 15
te popase sitnu detelinu.
Lak’, polako, do Marka se čulo
on pošalje dva laka junaka.
Otidoše dva laka junaka,
zatekoše deli Magdalenu: 20
„Da bog dobro, deli Magdaleno,
čije j' stado, čija je livada?”
„Stado moje, Markova livada.”
„Šta ćeš dati Marku za livadu?”
„Što želite, vi to i uzmite.” 25
Uzeše ju ovna devetaka
i na ovno zvono od stotinu
i u zvono bremza od 'iljado.
Uzeše ga i povedoše ga,
al’ govori deli Magdalena: 30
„Ako, ako, dva laka junaka,
ja si imam ovcu bliznakinju,
ojagnjiće mene devetaka,
ja si imam ujca kujundžiju,
skovaće mi zvona đinđirova."35
Pevač, mesto zapisa i napomena
Pesme zabeležio Ljubiša Rajković prema kazivanju Nikole Pavlovića iz sela Mužinca opština Sokobanja 1975. godine.
Reference
Izvor
Narodne pesme iz sokobanjskog kraja, Pesme zabeležio Ljubiša Rajković. 15/1975, br. 4-5, str. 92.