Hano voйvodo i sirota Elenka iznamervat se za brat i sestra
Kundisal Hano, Hano lьo,
na Prъhutskata iziя,
če razprяl sini čadъri.
Pod čadъr Hano posьedna,
do prъhovci haber provodi
da mi prъhovci nagotvяt
do devet peщi kisel hlьeb
i devet kravi яlovi,
i devet meri sъs vino,
deseta mяra - rakiя;
i da mi prъhovci prigotvяt
ot selo moma hubava.
Prъhovci sя sbiraha,
sbiraha i sя pitaha:
- Niй sičko щe da prigotvim,
ami otdьe щe niй da vzemem
ot selo moma hubava?
Koй щe si rožbata kaйdisa,
da я na Hano zavede?
Haйde Elenka da dadem!
To nяma maйka i baщa
i nяma sestra i bratec;
neя da mu zavedem!
Kato Elenka zaveli,
če й pod čadъr vlяzla.
Kato я Hano sъzrя,
če brъkna v zlatni džebove,
izvadi zlata яblъka,
če я na Elenka podhvъrli.
Otdьe sя й zelo ftičence,
ftičence pъstro bюlьbюlьče!
Ftičence ftiški pьeeše.
Nikoй si ftiški ne znaй,
Hano si ftiški razbira.
Ftičence ftiški hortuva:
- Bre bože, bre mili bože!
Dьe sя e čulo, vidяo,
sestra i brat da si igraяt,
kato mi Hano s sestra si!
Hano si ftiški razbira.
Hano Elenki pitaše:
- Elenke, mome hubava!
Kat ta tebe dovedoha
prъhotskite čorbadžii,
imaš li maйka i baщa,
imaš li sestra i bratec?
- Hano lьo, hanska kehaйo!
Kato mя pitaš, Hanьo lьo,
na tebe lъža ne biva.
Az nяmam maйka, ni baщa
i nяmam sestra, ni bratec;
edin sъm bratec imala
i nego nьeйka izdali,
kakvoto mene na tebe!
- Elenke, mome hubava!
Da vidiš, poznavaš li go?
Elenka otgovarя:
- Na desna rъka, Hano lьo,
ot dugan nišan imaše!
Kato si Hano rъkav zaprъtil,
Elenka mu nišan poznala.
Togava si Hano
na gavazi dumaše:
- Gavazi i milяzimi!
Biй na Prъhov da idite,
čorbadžiite da si dokarate
i prez satъr prekarate.
Ta da sя čorbadžii naučat,
kak sя sirače izdava!
Sbornik ot bъlgarski narodni umotvoreniя. Čast І. Prostonarodna bъlgarska poeziя ili bъlgarski narodni pesni (Otdel І i ІІ. Samovilski, religiozni i obredni pesni. Kniga І). Sofiя, 1891, 26 + 174 str.; str.330
