Urodile tunje Tanovića

Izvor: Викизворник

* * *


Urodile tunje Tanovića

Urodile tunje Tanovića
ali one Kapetanovlća.
Podbira ih snaha i zaova,
snaha blijeda, a zaova bijela.
Progovara zaovica mlada: 5
— Što si tako u obrazu blijeda?
Jesi l’ blijeda u matere bila?
— Nisam blijeda u matere bila,
već sam blijeda otkad u dvor dođoh!
— Jesi l’ takva s vezir paše baba, 10
il’ od naše pašinice majke,
il’ od mene, mlade zaovdce,
il’ od našeg sluge Husejina,
il’ od moga brata Muhameda?
— Nisam blijeda s vezir paše baba, 15
ni od naše pašinice majke,
ni od tebe, mile zaovice,
ni od vašeg sluge Husejina,
već od tvosa brata Muhameda.
Dok mi dođe, pola noći prođe, 20
dok obljubi i zora zarudi.
Stid je mene vezir paše baba,
stid je mene pašinice majke,
a i tebe, mile zaovice,
i vašega sluge Husejina, 25
i zemljice, što po njojzi hodam!


Reference

Izvor

Sait Orahovac: Sevdalinke, balade i romanse Bosne i Hercegovine. Sarajevo: "Svjetlost", 1968. (Biblioteka Kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine), str. 701.