Turčin robinje teraše,
napred Todora vrveše,
cas muško dete na ruće.
Turčin Todori dumaše:
„Todoro, mlada robinjo, 5
vrlji deteto od ruće!"
Todora, mlada robinja,
ne vrlji dete od ruće,
nel' krivo drvo potraži,
za drvo ljuljću privrza, 10
pa si na dete dumaše:
„Ninaj mi, ninaj, čedence,
divlja košuta če mine,
tebe če mi te podoji,
sitna če rosa da padne, 15
tebe če mi te okupa,
sjajno slnčence če sine,
tebe če mi te osuši!"
Pevač i mesto zapisa
Svetlane Mladenović, iz Pirota, zabeležila je u Pirotu od Dobrinke Nenić (56 god.).
Reference
Izvor
Novica Živković, Oj devojče, narodna ljubavna lirika Pirotskog kraja (izbor), "Sloboda" - Pirot, 1968., str. 67.
Novica Živković, Gora bršljanova, narodne pesme pirotskog kraja, Pirot, Muzej Ponišavlja, 1998., str. 117.
