Pređi na sadržaj

Trune joj se lule sumbulove

Izvor: Викизворник

* * *


Trune joj se lule sumbulove

(Iz rukopisnih zbornika ˝Matice Hrvatske˝)

Ja pošetah po mavi-sumbulu[1]:
Trune mi se lule[2] sumbulove,
I padaju meni u terluke[3].
Pa ja velim lulam’ sumbulovim:
Ne trun’te se, lule sumbulove! 5
Ne padajte meni u terluke,
Dok ja odem za goru na vodu.
Dok ja vidim svog dragog djevojku[4]:
Je li ljepša i viša od mene,
Je l’ u tanku struku bogatija, 10
I u b’jelu licu rumenija?"
Prestadoše lule sumbulove,
Prestadoše padat u terluke.
I ja odoh za goru na vodu,
I ja vidjeh svog dragog djevojku. 15
Ja, kakva je, žalosna joj majka!
Na što se je jadan polatio[5],
A đul-gondže[6] ’vako ostavio!

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Reference

  1. po modrom sumbulu; tur. mavi, modar
  2. čašice ili časke
  3. ženske cipele od meke kože, na koje se može još i drugo obuti
  4. koju je odabrao, da se ženi njom
  5. čega se latio, koga odabrao
  6. pupoljak od ruže, kakva sam ja

Izvor

Izabrane narodne pjesme II, ženske, priredio Dr. Nikola Andrić, u Zagrebu, 1913, Tisak Kralj. zemaljske tiskare., str.5