(Markova maйka tъrsi iz Vlaško pole sina si i pita slъnceto, vižda li go.)
Яsno slъnce otgovarя:
- Oй ta tebe, Marko male!
ne si tъrsi Marka юnak -
Marko юnak dolu, dolu,
dolu, dolu, v Kraйna zemя,
če sa bie s turska voйska;
koga turci Marka biяt,
kebeto celo ečeše;
koga Marko turci bie,
zemя, nebo, sa treseše...
Naranili turci Marka
sedemdeset lюti rani;
ta e legnal Krali Marko,
ta e legnal pod bel čadъr.
Nad nego sa orli viяt,
Kral Marko im otgovarя:
- Oй vi vazi, černi orli!
Ne sa viйte, ne sa biйte:
moi sa krъvi ne piяt!
Černi orli otgovarяt:
- Oй ta tebe, Krali Marko!
Nie sa za teb ne viem,
a nie sa Bogu molim
za tvoйto юnaško zdrave.
A Marko im otgovarя:
- Idete, orli, idete,
dolu, dolu v Kraйna zemя,
naežte sa turski mesa,
napiйte sa černi krъvi.
Trem na bъlgarskata narodna istoričeska epika. Ot Momčila i Krali Marka do Karadžata i Hadži Dimitra. Sъst. Božan Angelov i Hristo Vakarelski. Sofiя, 1939.
