Psalmi Davidovi poput srbskijeh narodnijeh pjesamâ 13

Izvor: Викизворник
PSALMI DAVIDOVI POPUT SRBSKIJEH NARODNIJEH PJESAMÂ
Pisac: Ognjeslav Utješenović-Ostrožinski


KATIZMA 13

PSALAM 91[uredi]

Misli subotne

Za subotu pjesma namjenjena.

Lijepo je hvaliti Gospoda,
I pjevati Tvom imenu, Višnji!
3. Ranim jutrom javljat milost Tvoju
A istinu Tvoju mrke noći,
4. Uz desetak miloglasnih žicâ
Te uz arfu, uza gusle jasne.
5. E me Bože, djela Ti vesele,
Radujem se s djelâ Tvojih rukû.
6. Velika l' su djela Ti Gospode,
Preduboki Tvoji pomišljaji.
7. Zemnom toga znat čovjeku nije,
Bezumniku razumjeti nije.
8. Neznabožci kad niču kâ trava,
Cvijetaju svud bezakonici:
To sve biva samo namješteno
Da se oni do v'jeka iztr'jebe.
9. A ti Bože, uzvišen si va v'jek;
10. Ele ginu nepr'jatelji Tvoji,
O Gospode, nepr'jatelji Tvoji!
Ta zlotvori razsiplju se listom.
11. A moj rog Ti uzvisuješ divno
Poput roga zvjeri jednoroga,
Novijem sam ja pomazan uljem.
12. Oko moje sve lukave motri,
A ušima preugodno čuti
Zlobne zalce što ustaju na me.
13. Pravednik se kâ finik zelenî,
Kao kedar na Livanu raste.
14. Kog zasadi Gospod u Svom domu
Zeleni se u Božijem dvoru.
15. Plodni jesu jedri i zeleni
I u svojoj velikoj starosti,
16. Javljajući kako je pravedan
Gospod, moja kamenita kula,
Te da nije u Njemu nepravde.

PSALAM 92[uredi]

Carski prijestol nad morem narodâ.

Sljedi sveta pjesma Davidova
Za dan onaj uoči subote,
Kad je zemlja naseljena bila.

Gospod višnji caruje u slavi,
Obukâ se vàs u veličanstvo,
Da, u silu obukâ se Gospod.
I sile se opasao pasom.
S toga ti je vasiljena stalna,
Nikada se pomjestiti ne će.
2. Tvoj prijestol od iskona stoji,
Ti si Bože, bio od vijeka.
3. Stoji buka Gospode velika,
Stoji buka velika rijekâ,
R'jeke buče i ujaju silno.
4. Od bučanja silne vode hladne,
Od valovâ morskijeh humovâ
Silniji je na visini Gospod.
5. Svjedočanstva Tvoja su stanovna,
Tvome domu svetinja pripada
Oj Gospode, na dugo vrijeme.

PSALAM 93[uredi]

Utjeha molitvena pod zulumom tirjanina.

Sljedi pjesma Davidova sveta
Za četvrti dan tjedna spjevana.

Bože strašni, Gospode osvete,
Pokaži se Bože od osvete!
2. Podigni se sudio zemaljski,
Oholima zaslugu podjeli.
3. Dokle će se Bože sve zlikovci,
Dokle će se hvaliti zlikovci?
4. Sramno ruže, govore oholo
Veličavi i zlobni zlikovci.
5. Sve Tvoj narod o Gospode, gaze,
Mùkom mùče Tvoje dostojanje.
6. Ubijaju, ljutom smrću more
Udovice, sirote, došljake,
7. I govore: „To Gospod ne vidi,
Nije briga Boga Jakovljeva.“
8. Dođ'te k sebi o ljudi bezumni,
Ta kad ćete do pameti doći?
9. Ko satvori uho, zar ne čuje?
Ko načini oko, zar ne vidi?
10. Zar da onaj pokarati ne će
Što narode nepokorne kazni,
I čovjeka uči spoznavanju?
11. Gospod znade ljudske pomišljaje,
Razabira kako su ništavi.
12. Blago onom koga Gospod kara
Zakonima Svojim podučava,
13. Da mu dade mir u crne dane
Dok se jama zlikovcu izkopa.
14. E naroda Bog odbacit ne će,
Ni ostavit dostojanja Svoga.
15. Jer će sud se vratiti na pravdu,
Naći će ga sva pravedna srca.
16. Prot zalcima ko će ustat za me?
Ko li stati suproti zlikovci?
17. Da mi nije Gospod u pomoći
Duša bi se preselila moja
Brzo tamo gdje se va v'jek múčî.
18. Kada rečem da mi drhće noga
Milost Tvoja Bože me prihvata.
19. Kad se brige umnože u srcu
Ti utjehom razgovaraš dušu.
20. Je l' kraj Tebe pr'jesto krivog suda
Gdje se sudi zakonu na supor?
21. Spremaju se na pravednog dušu,
Krvcu pràvu okrivljuju zlobno.
22. Ali Gospod tvrdi mi je grade
I Bog mi je od obrane kula.
23. Vratit će im svu njihovu zloću,
Zatrt će ih rad' pakosti njine.
Zatrt će ih Gospod, višnji Bog naš.

PSALAM 94[uredi]

Poziv na molitvu Bogu i na pokornost prema riječi Njegovoj.

Sljedi hvalna pjesma Davidova.

Hod'te sada Bogu da pjevamo,
Svom Gospodu, svog spasenja gradu.
2. Izađimo pred lice Mu s hvalom,
Milom pjesmom Njemu poklikujmo!
3. E je Gospod velji Bog od v'jeka,
Velji care nad svim bogovima.
4. U ruci Mu dubljine zemaljske,
Njegove su sve glavice gorske.
5. Njegovo je djelo more sinje,
I kopno su stvorile mu ruke.
6. Hod'te da se Njemu poklonimo,
Pred Gospodom klečkê pripadnemo,
Ka pred svojim milosrdnim tvorcem.
7. Jer je Bog naš koji čuda tvori,
A mi narod Njegove smo paše
I mi ovce Njegove smo ruke.
Da Mu danas poslušate glasak:
8. „Čuvajte se da vam ne drveni
Srce vaše, kâ no u Merivi,
Kao dana pustinjskog kušanja,
9. Gdje Me otci kušavahu vaši,
Ma da djelo vidješe Mi rukû.
10. Četrdeset godinâ se srdih
Na rod onaj i govorih njemu:
Ovi ljudi srcem tumaraju.
El putovâ Mojih ne spoznaše.
11. I za to se zakleh u Svom gnjevu,
Da Mom miru pristupiti ne ćê.“

PSALAM 95[uredi]

Pozdrav došastoga carstva Božijega.

Sljedi hvalna pjesma Davidova,
Na zidanje crkve poslje robstva.

Novu pjesmu Gospodu zapojte,
Pjevaj svome Gospodu sva zemljo!
2. Popjѐvajte Gospodu višnjemu,
Sve Mu sveto ime blagosivljaj,
S dana na dan spasenje Mu javljaj!
3. Neznabožcem slavu Mu kazujte,
I čudesa po svim narodima.
4. Velji Gospod, i dostojan hvale,
I prestrašan nad svim bogovima!
5. El bogovi narodâ su ništa,
A Gospod je stvorio nebesa.
6. Pred licem Mu slava, veličanstvo,
U svetinji sila i krasota.
7. Dajte Bogu, narodna plemena!
Slavu i čast podajte Gospodu.
8. Dajte slavu imenu Gospodnjem,
Nos'te žrtve, id'te Mu u dvore,
9. Poklon'te se Gospodu svojemu,
Poklon'te se u krasoti svetoj.
Strepi pred njim sva zemljo široka!
10. „Bog caruje“ — rec'te neznabožcem —
„S toga ti je stalna vasiljena,
Nikada se pomjestiti ne će;
Vladati će narodima pravo.“
11. A nebesa neka se vesele,
Crna zemlja neka se raduje,
More pljeska, i njegovo punje.
12. Neka skače plodno polje ravno
I sve što je na polju ravnome,
Drvlje gorsko neka se raduje —
13. Pred Gospodom; ele veće ide,
Ele ide da usude sudi,
Po pravici c'jeloj vasiljeni,
Narodima po istini Svojoj.

PSALAM 96[uredi]

Nastanje carstva Boga sudca i spasitelja.

Sljedi pjesma Davidova sveta,
Na njegove zemlje uređenje.

Gospod višnji caruje u slavi:
Crna zemlja raduje se širom.
I otoci vesele se mnogi.
2. Mrak i oblak jeste okó Njega,
Sud i pravda stupovi pr'jestolni.
3. Oganj ide pred Njim plameniti,
Okó Njega nepr'jatelje pali.
4. Vasiljenom sijevaju munje;
Sve to vidi zemlja i trepeće.
5. Silne gore kâ vosak se tope
Od žarkoga lica Gospodnjega,
Da, od lica Gospoda svoj zemlji.
6. Nebesa Mu navjesćuju pravdu,
Svi narodi gledaju Mu slavu.
7. Stid će past na idolopoklonce,
Što se hvale idolima svojim;
Klanjaju se svi bogovi Njemu.
8. Sion čuje te se uzraduje,
I kćeri se Judejske vesele
Radi Tvojih Gospode, súdovâ.
9. Ele Bože, visok si nad zemljom,
Nadvisuješ sve bogove ine.
10. Svi vi, koji Boga milujete,
Uzmrzite na paklenu zloću.
Svojih svetih duše koji čuva
Otet će ih zlikovcu iz ruke.
11. Na pravedna prosipa se svjetlost,
I veselje na svakog pràvoga.
12. Radujte se pravedni Gospodu,
I Njegovo slav'te ime sveto.

PSALAM 97[uredi]

Pozdrav odkrivenja u pravdi i spasenju.

Sljedi pjesma Davidova sveta.

Novu pjesmu Gospodu zapojte,
E počini sva čudesa divna.
Pomože Mu desnica Njegova
I Njegova mišica presveta.
2. Javi Gospod svud spasenje Svoje,
Pred narodma odkri Svoju pravdu.
3. Milosti se opomenu Svoje
K sinovima roda Jakovljeva,
I vjernosti k Izraj'ljevu domu.
Svi krajevi zemaljski vidješe
Već spasenje Gospoda našega,
4. Zemljo c'jela raduj se Gospodu;
Popjevajte, klič'te i pjevajte —
5. Svom Gospodu gusle udarajte,
Pohvalne im glase pripjevajte.
6. Zatrubite rogove i trube
Pred Gospodom carem nebesnijem.
7. Neka pljeska more valovito
I sve što je u sinjemu moru,
Vasiljena i što po njoj žive.
8. Nek rijeke pljeskaju rukama,
I nek se gorice raduju
9. Pred sjajnijem pred Gospodnjim licem.
Jere ide da svoj zemlji sudi.
Vasiljenoj sudit će po pravdi,
Po pravici narodima silnim.

PSALAM 98[uredi]

Hvalna pjesma Trisvetomu.

Sljedi pjesma Davidova sveta.

Gospod višnji caruje u slavi
A sve strepe narodi pred Njime.
Na rukama sjedi heruvimâ,
Crna zemlja liba iz temelja.
2. A velik je Gospod na Sionu,
On nad svijem narod'ma uzvišen.
3. Neka slave veliko i strašno
Ime Tvoje. Da je svet va vijek!
4. Silu cara Ti utvrdî toga,
Koji ljubi pravicu i pravdu;
Sud i pravdu utvrdî Jakovu.
5. Uzvisujte Gospoda našega,
Klanjajte se podnožju Njegovu;
Svet nam budi sada i do v'jeka!
6. Sveštenici Bož'ji ugodnici,
Samuilo, jedan od onijeh
Što prizivlju ime svog Gospoda,
S njim Mojsije i Aron premudri:
Prizivahu Boga svog Gospoda,
I On môbe usliša njihove.
7. Besjedî im u stupu oblakâ,
Što Njegove čuvaše naredbe
Sveti zakon koga njima dade.
8. Ti Gospode, njih si uslišao,
Ti si njima blagi Gospod bio
I osvetnik za djela njihova.
9. Uzvisujte Gospoda našega,
Na svetoj se gori Mu klanjajte,
Jer je svet naš Gospod Bog nebesni.

PSALAM 99[uredi]

Poziv svega svijeta na službu Boga istinoga.

Sljedi pjesma Davidova hvalna.

Raduj mi se Gospodu sva zemljo,
2. I veselo služite Gospodu:
Pred lice Mu hodite kličući.
3. Pripoznajte da je Gospod Bog naš;
On nas stvori, mi smo Njegov narod,
Ovce paše Njegove nebesne.
4. Na vrata Mu ulaz'te sa hvalom,
S toplom hvalom u Njegove dvore,
Slavite Ga i blagosivljajte.
5. Blag je Gospod, a milost Mu vječna,
Od koljena na koljeno vjernost.

PSALAM 100[uredi]

Zavjet carski.

Sljedi pjesma Davidova sveta.

Milost Tvoju pjevam sve i pravdu,
Tebe slavim, Gospode nebesni.
2. Sve ću pazit pravednosti pute,
Moj Gospode, kada ćeš mi doći?
Bezazleno živit ću u domu.
3. Da m' ništavstvo pred oči ne ide;
Mrzit hoću sablazan bezstidnu
A nikada pristajat uza njih.
4. Nemam mjesta srcu pokvarenu,
Niti zloći ikad se dovijam.
5. Ko bližnjega opada potajno
Toga mrzim i toga izganjam.
A ne trpim oka ohologa,
Niti ko je sve srca naduta.
6. Obraćene jesu oči moje
Na vijerne što no su po zemlji,
Te neka su va vijek uza me.
Ko li hodi pravednijem putem,
Taj mi služi, te dobro mi došâ.
7. Živjet nije tom' u domu mome
Koji samo o lukavu radi;
Ko laž zbori, preda mnom ne stoji.
8. Neznabožce za rana zatirem
Na toj zemlji, rad bih da iztr'jebim
Bezakonstvo iz Gospodnjeg grada.