Vozila se šajka djevojaka.
Puhnu vjetar s brda Velebita
Pa potopi šajku djevojaka,
Sam’ ostade na kormanu Mara.
Povikuje sa kormana Mara: 5
„Tko bi mene kraju pribavio,
Dala bih mu obljubiti lišce.“
Br’jegom šeće dućandžija Mojo,
Pa on pravi od šimšira lađu,
Od šimšira i od karanFila, 10
Pa on ide pribaviti Maru.
Kad su oni blizu kraja bili,
Govorio dućandžija Mojo:
„Dajder, Maro, što si obećala,
Dajder, Maro, da t’ obljubim lišce!“ 15
I govori prelijepa Mare:
„Ne budali, dućandžija Mojo!
Ne ljubi se u vodici lišce,
Već se ljubi u gorici lišce.“
Kad su oni blizu gore bili, 20
Al’ govori dućandžija Mojo:
„Dajder, Maro, što si obećala,
Dajder, Maro, da t’ obljubim lišce!“
Al’ govori prelijepa Mare:
„Ne budali, dućandžija Mojo! 25
Ne ljubi se u gorici lišce,
Već se ljubi kod matere lišce.“
Kad su oni blizu dvora bili,
Govorio dućandžija Mojo:
„Dajder, Maro, što si obećala, 30
Dajder, Maro, da t’ obljubim lišc!“
Al’ govori prelijepa Mare:
„Ne budali, dućandžija Mojo!
Ne ljubi se kod matere lišce.“
To izrekla pa u dvor utekla. 35
Srpske narodne pesme (ženske), većinom ih u Slavoniji skupio Đorđe Rajković. Izdala "Matica srpska", u Novome Sadu u štampariji Ignjata Fuksa, 1869., str. 16-17.