Momčiličino kovarstvo i Momčilova pogibel
Bil e Momčil, bil e vreden юnak,
ama mu e libe gяvolito:
vesden sedi na belite porti,
ta sborue s kralя kapetana.
Я kralь si ю potiom govori:
- Takum boga, Momčilice mlada!
Dali možeš Momčil da pogubiš,
ta meneka mlada da zalibiš?
U Momčila se u sъrma hodiš,
a u mene se u zlato če hodiš!
A ona mu potiom govori:
- Može, može, oti da ne može!
Alь ne moga ot negova sestra -
nemu sestra mnogo gяvolita.
Tamam tova duma izdumala,
Momčil doйde niz divogo lova,
a libe se hilom uhililo.
A Momčil mu potiom govori:
- Takum boga, moe pъrvno libe!
Щo mi si se hilom uhililo?
A libe mu potiom govori:
- Takum boga, Momčile юnače!
Eve stana devet godin dъna,
kъko sme se s tebeka vezeli,
я ne sъm ti konя posprailo,
я ne sъm ti sabя podostrilo,
я ne sъm ti puški podpъlnilo!
Progovori Momčil dobъr юnak:
- Takum boga, moe pъrvno libe!
Koga bъde юtre ozarano,
rano rani, ta mi konя spravi
i podostri moi ostri sabli,
i podpъlni moi tъnki puški!
Ka e bilo utre ozarano,
rano rani Momčilica mlada,
da mu spravi nemu dobra konя.
Kleta da e Momčilica mlada!
Ne postegna nemu dobra konя,
nelь mu krilata s borina opъrli,
tъnki puški s voda nasipalo,
ostra sablя s olovo oblяla.
Pa Momčila iz legalo oka:
- Stani, stani, Momčile юnače!
Sva družina u lova oйdoha,
a tizeka, Momčile, ostana.
Pa si stana Momčil sam da ide,
ta si poйde u gora na lova.
Preminalo prez pole široko,
nastanalo u gora zelena.
U sreщa mu taя silna voйska.
Momčil konю potiom govori:
- Leti, konю, sega da letime,
begaй, konю, sega da begame!
A konь si mu potiom govori:
- Takum boga, Momčile юnače!
Kleto da e tvoe pъrvno libe!
Krila mi e s borina opъrlilo,
tъnki puški s voda nasipalo,
ostri sabli s olovo oblяlo!
Slezna Momčil sam da bega.
Begalo e do negovi porti.
Bog da bie nemu pъrvno libe,
zatvorilo nemu beli porti.
Izviknal e Momčil dobъr юnak:
- Takum boga, sestro Gюrgelino!
Я prevъrli tova belo platno,
щo e platno devedeset lakti,
ega možeš brata da si otmeš,
mene goni taя silna voйska!
Progovori sestra Gюrgelina:
- Takum boga, moe milo brate!
Kleto da e tvoe pъrvno libe,
rusi mi e kosi za direk zaplelo!
Progovori Momčil dobъr юnak:
- Takum-boga, sestro Gюrgelino!
Я preseči tvoi rusi kosi,
ta prevъrli tova belo platno!
Ne otseče noйni rusi kosi,
nel izvadi toй beli direci,
ta iznese tova belo platno;
prevъrli go prez beli duvare,
ta se vana Momčil dobъr юnak,
pa izlezna do sred na duvare.
Kleto da e nemu pъrvno libe,
ta preseče tova belo platno,
ta ne može Momčil da si mine!
Dostigna go taя silna voйska,
ta pogubi Momčil dobъr юnak.
Progovori kralя kapetana:
- Takum boga, Momčilice mlada!
Я iznesi Momčilovi kožuh!
Posluša go Momčilica mlada,
ta iznese Momčilovi kožuh,
ta go dade kralю kapetana.
Zagъrna go kralя kapetana -
kožuh mu se po zemi povleče.
Progovori kralя kapetana:
- Takum boga, Momčilice mlada!
Я iznesi Momčilovi kalpak!
Posluša go Momčilica mlada,
ta iznese Momčilovi kalpak.
Pa go turi kralя kapetana -
nemu kalpak do uši e stignal.
Progovori kralя kapetana:
- Takum boga, Momčilice mlada!
Я iznesi Momčilovi čizmi!
Iznela gi Momčilica mlada.
Obul gi e kralя kapetana -
nemu čizmi do gašnik stignaha.
Progovori kralя kapetana:
- Takum boga, Momčilice mlada!
Ka pogubi Momčil dobъr юnak,
če si beše po юnak ot mene,
ta mene li ne če da pogubiš!
Pa izvadi sablя na sglabove,
ta pogubi Momčilica mlada,
pa zalюbi Momčilova sestra.
Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg
