Marko ostavя Яninka
Makя plete hubava Яninka,
em я plete, em я tiom uči:
- Lele, щerko, hubava Яninko,
koga oйdeš na svekrovi dvori,
da goveeš svekor i svekъrva,
da goveeš zolvi i deveri,
da goveeš čiči i strinai,
da goveeš Markote юnaka,
da goveeš, duma da ne dumaš,
da goveeš devet dena vreme.
Ono bilo devet dena vreme,
noй se pomle devet godin vreme.
Koga oйde na svekrovi dvori,
goveяla svekor i svekъrva,
goveяla zolvi i deveri,
goveяla čiči i strinai,
goveяla Markote юnaka,
goveяla, ta mu ne dumala,
goveяla devet godin vreme.
Ka nastana deseta godina,
progovori Markote юnaka:
- Dumaй, more, nemice Яninko,
dumaй, mori, neprodumala bi,
яli dumaй, я druga če tražim.
Če idem na Saraя grada
do dovedem bъrza Saraevka!
Ona trae, niщo mu ne duma,
samo mu se leko preklяnue.
Nabra Marko kiteni svatove -
kon do konя, юnak do юnaka;
pa si poйde na Saraя grada
da si takmi bъrza Saraevka,
da si takmi i da я dovodi.
A щo beše Яnina svekъrva:
- Takom Boga, hubava Яninko,
я si zemi dve stovni zeleni,
ta si idi na češmi šareni,
ta donesi voda ot ivera,
ta se omiй i sitno opleti,
pa ulezni u ladni zevnici;
ta sobleči modro i morovo,
ta obleči sitno i svileno
i naturaй bezceno kamenьe,
pa ulezni u mala gradina,
ta naberi do dve rosni kitki,
ta gi zatkni odi dvete strani,
pa zastani nastred ravni dvori
da si sretneš kiteni svatove.
Posluša я hubava Яninka,
ta si zema dve stovni zeleni,
ta si oйde na iver na voda,
ta donese voda ot ivera,
pa se omi i sitno oplete,
pa ulezna u ladii zevnici;
ta sobleče modro i morovo,
ta obleče sitno i svileno,
pa natura bezceni kamenьe,
ta si svetna kato яsno slъnce.
Pa ulezna u mala gradina,
ta si nabra do dve rosni kitki,
ta gi zatkna odi dvete strani,
pa zastana nastred ravni dvori
da si stretne kiteni svatove.
A щo beše Marko, mladi Marko,
on utakmi bъrza Saraevka,
utakmi я Marko, povede я.
Ka minaя prez gora zelena,
ka naea prez pole široko,
progovori bъrza Saraevka:
- Takom Boga, dva mladi devere,
щo se siяй dole vov poleto?
Dal' e voda, ili e voйvoda,
il meseco u zatoka zašol ?
Progovara dva mladi devere:
- Ni e voda, nito e voйvoda,
ni e mesec u zatoka zašol,
nalo sa mi Markovi dvorove -
tova si e nemica Яninka,
щoto sveti kato яsno slъnce.
Progovori bъrza Saraevka:
- Ona sveti kato яsno slъnce,
ta ne mogla Marku da u godi,
ta яze li na Marko če sgodim?
Ka oйdoa doma na dvorove,
naprež vъrvi Marko mladoženя.
Progovori Marko, mladi Marko:
- Poma' Bog ti, nemice Яninko!
Ona trae, niщo mu ne duma,
sade mu se lepo preklяnue.
A po nego sičkite svatove.
Nadzad vъrvi bъrza Saraevka,
progovori bъrza Saraevka:
- Poma' Bog ti, nemice Яninko!
Otgovara hubava Яninka:
- Dal bo' dobro, bъrza Saraevko,
bъrže dumaš, bъrže če se vъrneš!
Ka я doču Marko, mladi Marko,
pa si brъkna u svidni džepove,
ta izvadi sos šaki žъltici,
ta ariza hubava Яninka.
Na devere potiom govori:
- Takom Boga, dva mladi devere,
skoro bъrže, dva mladi devere,
da vъrnete bъrza Saraevka -
mene če e hubava Яninka.
