Marko i Bele ot Kosture
Šeta Marko po ravni drumove,
ta si яzdi Šarca dobra konя.
Bъrza go e dremka odremala,
malko dremka, a sъniщe dъlgo,
ta se svodi konю do ramena,
ta mu padna kalpak samurliя,
ta podplaši Šarca dobra konя,
ta Marko go lюto proklinaše:
- Šarca konю, ceta da te яda,
zobil sъm te zoba i šenica,
poil cъm te voda ruйno vino,
a sega me ot sъnok razbudi!
Sъn sъnuйe Marko dobъr юnak,
gasta go e mъgla pritisnala,
iz mъglata sitna rosa rosi,
dal e na zlo ili na dobro.
Taman Marko sъs konя sboreva,
nasreщa mu starec belobradec,
a Marko go na šega pituйe:
- Takom Boga, starec belobradec,
ode ideš, nakъde če ideš?
Я on si mu potio govori:
- Takom Boga, nepoznat юnače,
vo den minah prez Kosovo pole,
kakvo čudo u Prilep stanalo?
Ograbeni Markovite dvori,
ograbi gi Bele ot Kostura,
sički blaga Bele mu otkralo,
otkara mu dva dora raneni,
dva raneni i dva neraneni.
Otkara mu dva sokla šareni,
dva šareni i dva nešareni.
Pъrvo lюbne za lюbne otvede,
a slugini za verni robini,
stara maйkя na dvor ostavia,
stari kosti sъs kone sgazia.
Togaй reče Marko dobъr юnak:
- Lele, dede, starec belobradec,
я sam Marko ot Prilepa grada,
moite sa dvori ograbeni.
Nauči me, dedo naredi me,
щo da pravim i kakvo da storim?
- Takom Boga, Marko Prilepčanin,
я ne moža tebe da naučam,
moli Boga on da te nauči.
On si doйde doma na dvorove,
щo da vidi Marko, щo da čue -
stara makя polumъrtva leži,
na Markote potio govori:
- Lele, sino, mladi Krali Marko,
kade odiš, če si ne doodiš?
Opleni te Bele ot Kostura,
sički blaga Bele ti otkara,
otkara ti dva dora raneni,
dva raneni i dva neraneni.
Otkara ti dva sokla šareni,
dva šareni i dva nešareni.
Pъrvo lюbne za lюbne otvede,
a slugini za verni robini,
stara maйkя na dvori ostavi,
stari kosti sъs kone sgazia.
Progovori Marko dobъr юnak:
- Lele, male, stara Evrosiя,
nauči me, male, naredi me!
A makя mu potio govori:
- Lele, sino, Marko Prilepčanin,
i tova li, sino, da te uča?
Я si oйdi na beli manastir,
ne briči se tri meseca vreme,
ne briči se, sino, ne striži se,
ta pokaraй kosi do ramena,
i юkaraй brada do poяsa,
ta sobleči ruho gospodarsko,
ta obleči ruho kalugersko,
pa si idi na Kostura grada
da si prosiš boža milostina,
ta щe vidiš tvoeto semeйstvo.
Posluša я Marko dobъr юnak,
ta si oйdi na beli manastir,
ta si side tri meseca vreme,
ne se briči Marko, ne se striže,
ta юkara kosi do ramena,
ta юkaral brada do poяsa,
pa sableče ruho gospodarsko,
ta oleče ruho kalugersko,
ta si oйde u Kostura grada.
Koga oйde na Belevi dvori,
izleznal e Bele ot Kostura,
Na Markote potio govori:
- Takom Boga, otče kalugere,
ode karaš Markovata konя?
A Marko mu potio govori:
- Bog da prosti Markote юnaka,
on pogina u arapska voйska,
я mu konя za opelo zemah,
za dušica sveщi da mu palim,
liturgiя Marka da spomenam.
Togaй reče Bele ot Kostura:
- Takom Boga, otče kalugere,
imaš li si kniga vangeliя,
da ni venčaš s Elena nevesta?
Progovori Marko, dobъr юnak:
- Takom Boga, Bele čorbadžio,
я si imam kniga vangeliя,
я sam venčal dor devet nevesti,
i vie ste s Elena deseti.
Progovori Bele ot Kostura:
- Vlezni, otče u moite dvori,
i uvezi Markovata konя!
Uleznali u negovi dvori,
i uvede Markovata konя.
Sretnala go Elena nevesta,
zafanala Šarca dobra konя,
uvede go u ladni яъri,
slъzi roni, sъs konя sboreva:
- Šarca konю, naše milo dobro,
kade dena Marko čorbadžiя?
Ta go višli Markovite slugi,
Slъzi ronяt, sъs konя sborevat:
- Šarca konю, naše milo dobro,
kade dena Marko čorbadžiя?
Marko sedi u česni trapezi,
ta si pie vino troegodsko,
progovori Bele ot Kostura:
- Takom Boga, Eleno nevesto,
я iznesi čaša vedrenica,
щo я plenih u Markovi dvori,
da čerpime otče kalugero!
Slušala go Elena nevesta,
ta iznela čša vedrenica.
Site gosti ot čaša pinali,
ne možea čaša da napia,
ka я zema otče kalugero,
on čaša polovin izpilo.
Pa я dali Markovoto dete,
ono čaša do kraя izpilo.
Togaй reče Bele ot Kostura:
- Bog ubi te, Markovo kopele,
i tuva li sila če pokaйeš?
Progovori Bele ot Kostura:
- Oй te tebe, Eleno nevesto,
я iznesi Markovata sabя,
щo я plenih ot Markovite dvori,
ega može sabя da iztegli,
rъždяsala vъv zlatni kaburi!
Slušala go Elena nevesta,
ta iznela Markovata sabя.
Site gosti sablя poteglia,
ne možea sablя da izteglяt,
ka я zema otče kalugero,
on sabя polovin izteglil.
Pa я dali Markovoto dete,
ono sablя dokraй izteglilo.
Togaй reče Bele ot Kostura:
- Bog ubil te, Markovo kopile,
i tuva li sila če pokažeš?
A Marko mu potio govori:
- Takom Boga Bele ot Kostura,
я mi daйte Markovata sablя,
da zatrъgnem Markovata sablя,
neщo se e sablя zaabila,
kade maaš, da se ne usramiš.
Em, rekъl, Bele ot Kostura,
da čestitim tvoйta mlada bulka.
I si zema sablя u desnica,
ednaž mana Marko dobъr юnak,
ta otseče Bele rusa glava,
i si zema Elena nevesta
i si zema svoe mažko dete,
i si oйde Marko na dvorove.
