Markova ženitba

Izvor: Викизворник


Markova ženitba

Marko, mladi Marko!
Marko Ugri veli:
- Ugre, mila sestro!
Izvedi mi kone
na malata vrata,
na mala vratnica,
pred žъltata duna,
iskam d' ida, sestro,
da ida na uglav.
Kakvo яze, sestro
яze da uglava:
dali da uglava,
яko siromaško,
ta яko hubavo,
sos malko darove,
darove i košuli:
ne ke da daruva,
ni staro, ni mlado;
dželepsko, ta grozno,
sos mnogo darove,
darove, em košuli:
seko ke daruva,
i staro, i mlado,
staro po košulя,
mlado po kъrpica,
dete po яglъče?
A Ugre mu veli:
- Marko, mili bratko!
Bole si uglavi,
dželepsko, ta grozno.
Oйde, oйde Marko,
uglavi Margita,
dželepska, ta grozna,
sos mnogo darove,
dari, em košuli.
Stanaha, krenaha
kiteni svatove.
Koga bilo Marko,
prez gora zelena,
gorata zelena,
pilcite poeha;
koga bilo Marko
prez pole široko,
vodata si teče,
i moreto teče,
kalno mъtno teče,
ot breg do breg bie.
Ta oйdoha tamo,
zema si Margita.
Povede я Marko
prez pole široko:
voda presъhnala,
koga bilo Marko
prez gora zelena,
gora povehnala,
treva izsъhnala,
pilci izkupali,
salte ostanalo,
salte edno pile
u gora zelena.
Kato pile poe,
duri otgovarя
i na Marko veli:
- Яzъk, яzъk, Marko,
na tvoe юnašstvo,
na tvoe hubostvo,
kakvo haro vodiš
na vranata konя!
Pozapre se Marko,
ka si doču pile,
na svatove veli:
- E vie, svatove!
Stoйte, počekaйte,
nazad ke se vъrnem,
da ostavim Margita,
čorbadžisko čedo;
ke zemem Mariя,
яko siromaško,
ta яko hubavo.
Nazad se vъrnaha
kiteni svatove,
ostaviha Margita,
ta si zeha Mariя,
siromaško čedo,
ta mnogo hubavo.
Povede я Marko
prez pole široko:
moreto doteklo,
vodite dotekli;
koga bilo Marko
prez gora zelena:
gora se razveselila,
treva pokarala
i pilci si poяt.
Edno pile poe,
duri otgovarя:
- Bre aferim, Marko,
na tvoe юnašstvo,
na tvoa hubostvo,
kakvo dobro vodiš
na vranata konя!
Vodi, vodi, Marko,
ta doma otvedi,
da se kerdosate
sos hubava Mara.



Izvor[uredi]

Neutočneno (SbNU 12, 75).