Žela j' Mare šenicu bilicu;
Kud je Mare srpom zažinjala,
Tuda j' rasla ditelina trava.
Tud joj Ive iz vojnice grede:
Dobar dan ti Mare ljubi moja, 5
Sil mi moja južinala Mare? —
Nisam Ive jošće ni ručala.
Šal je Ive svojoj staroj majki:
Prokljeta ga stara majko bila
Svi su kosci v polji južinali, 10
Moja Mare još nij' ni ručala.
Lažeš Ive ti i tvoja Mare,
Jutroska je s diveri ručala,
Zalvica joj južinu prnesla.
Ako lažem ja i moja Mare 15
Ma nelažu lišca Mare moje.
Dokli j' moja Mare doma bila,
Ona j' bila lipa i rumena,
A sada je crna i uvela.
Hrvatske narodne pjesme, sakupljene stranom po primorju a stranom po granici, sabrao Stjepan Mažuranić, učitelj, svezak I, u Senju, tiskom i nakladom H. Lustera, 1876., str. 132.