Majka Maru na daleko dala,
Preko Crne gore u hajduke,
Za Jovana gorskoga hajduka.
Mara majku ljuto kunijaše:
„Bog t' ubio, stara moja majko! 5
„Koja si me na daleko dala,
„Preko Crne gore u hajduke,
„Da ja perem krvave košulje,
„I jutros sam oprala dolamu,
„U dolami dva džepa svilena, 10
„U jednome od junaka ruka,
„I na ruci prsten diomanat,
„Rekao bi, Jova brata moga.“
U tu riječ Jovanova sluga:
„Božja pomoć, Jovanova seko! 15
„Stara tebe pozdravila majka,
„Da ti ideš bratu na veselje.“
Jošt da veli Jovanova seka:
„Bog ubio moju staru majku!
„Što mi nije prije poručila, 20
„Da ja bratu navezem košulje,
„Miloj snahi pokujem prstenje.“
Veli Mari Jovanova sluga:
„Ti ponesi za košulje platna,
„Za prstenje ti ponesi zlata, 25
„Možeš bratu skrojiti košulju,
„Miloj snahi sakovat' prstenje.“
Opremi se Jovanova seka,
Sobom uze i platna i zlata,
Pa otide bratu u pohodu. 30
Ona ide gorom pjevajući,
A ulazi u dvor igrajući.
Kad je došla u bijele dvore,
Začu lelek, i začu kukanje,
Staru majku Jova kukajući. 35
Stade kleti Jovanovu slugu:
„Bog t' ubio, Marijane slugo!
„Što ne kaza, brat mi poginuo,
„Da ne idem gorom pjevajući,
„A ne uđem u dvor igrajući.“ 40
Pa zagrli svoju staru majku,
Majka grli svoju milu ćercu.
Kuka majka svog jedinka sina
A sestrica brata jedinoga.
Tu plakale, dok na zemlju pale. 45
Kako pale, dušu ispustile.
Donesoše tanana nosilja,
Odnesoše i majku i ćercu,
Ukopaše jedno do drugoga.
[Uporedi I4, br. 668]
Reference
Izvor
Srpske narodne pjesme iz Hercegovine (ženske), za štampu ih priredio Vuk Stef. Karadžić, (Troškom narodnijeh prijatelja), u Beču, u nakladi Ane udove V. S. Karadžića, 1866., str. 90-91.
Reference
Izvor
Srpske narodne pjesme iz Hercegovine (ženske), za štampu ih priredio Vuk Stef. Karadžić, (Troškom narodnijeh prijatelja), u Beču, u nakladi Ane udove V. S. Karadžića, 1866., str. 70-73.
Srpske narodne pjesme, skupio ih i na svjet izdao Vuk Stefanović Karadžić, knjiga peta, u kojoj su različne ženske pjesme, državno izdanje, Biograd, Štamparija Kraljevine Srbije, 1896, str. 525-526.
