Lozena devoйka i latinče

Izvor: Викизворник


Lozena devoйka i latinče

- Oй, Lozeno, Lozeno devoйkьo!
Koliko e pole Saraevo,
u nego mi niйde niщo nema,
sade edno dъrvo яblenovo,
pod dъrvoto, studeni kladenec;
pod kladenec, svilena postelя;
na postelя, Lozena devoйkя,
ozdole ida kiteni svatove,
svatove i яdna mladoženя.
Progovori Lozena devoйkя:
- Stoйte vie, kiteni svatove,
i tizeka, яdna mladoženя;
zastavete svirki i tupanьe,
položete belite fruglici,
pa slušaйte щo čem da vi dumam:
- Koй prestreli vъrše ablenbvo,
koй prebroй liske ablenovi,
toй če zeme Lozena devoйkя!
Slušaa я kiteni svatove;
zastavili svirki i tupanьe,
položili belite fruglici,
si strelяa vъrše ablandvo.
Si strelяa i prestrelia go.
Si broйa liske ablenovo,
si broйa, ne prebroйa go,
ozdole ide prokleto Latinče,
v rъka nosi prъčka čemširova,
metna oči ta liske prebroi;
hvъrli prъčka, ta vъrše prestreli.
Togaй vikna Lozena devoйkя:
- Lele, Bože, lele, mili Bože!
Belo lice, zaщo li te belih?
Tъnki veždi, zaщo li vi teglih?
Cъrni oči, щo vi surmesuvah?
Polovini, zaщo vi pristežah?
Da vi kine prokleto Latinče?

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg



Reference[uredi]

Izvor[uredi]

Яrlovo, Samokovsko.

Sbornik ot bъlgarski narodni umotvoreniя. Sъst. Kuzman Šapkarev. T. 1-6 (v 9 kn.). Sofiя, 1891-1892; 2 izd. - V 4 toma. Sofiя, 1968-1973.