Iliя Smildanče ot Budin i bugarin Ban
Prodava se konя Kapetana,
kupue go Bane Bugarine.
Cana cani, za nedelя dъna
щo lov lovi, za konь da go dava.
Tri dni se e po gorica vilo,
pa ne može lova da ulovi.
Pa na konя tihom otgovara:
- Bog te ubil, konю Kapetana!
Eve stana tri dni i tri noщi,
da kakvo se po gora vieme,
pa ne možem lova da ulovim.
Ka mi beše konя Debelяna,
do seg sablя kъrvi da e pila,
do seg sablя meso da e яla!
Я konя mu tihom otgovara:
- Vala tebe, Bane Bugarine!
Tuka ne mož lova da uloviš.
Я si slezni pod Budina grada,
pod Budina, na šarena češma,
tam če loviš taя diva lova,
diva lova, Bugarka devoйka!
Posluša go Bane Bugarine,
ta si slezna pod Budina grada,
pod Budina, na šarena češma.
Tamo našlo Bugarka devoйka,
щoto nosi kosi naopako.
Pa pa moma tihom otgovara:
- Takum boga, Bugarko devoйko!
Zaщo nosiš kosi naopako?
Я moma mu tihom otgovori:
- Takum boga, Bane Bugarine!
Posili se Iliя Smildanče,
ta si zapre težki ženitbini:
na momčeta šestotin dukata,
na momite petstotin i šesta,
ta ne dava mladi da se žena!
Я Bane ю tihom otgovara:
- Takum boga, Bugarko devoйko!
Da mi kažeš Iliйovi dvori.
I ona mu tihom otgovara:
- Takum boga, Bane Bugarine!
Nemu dvori lični, ta obični -
zagradeni ot юnački glavi,
opereni deca mlečničeta,
podpore mu ot юnački rъce,
portite mu dve mladi nevesti!
Pa si stana Bane Bugarine,
ta oйde na Iliйovi dvori,
pa izoka Iliя Smildanče.
Ne izlezna Iliя Smildanče,
nel izlezna Ilievo libe.
- Tuka li e Iliя Smildanče?
- Da tuka e, da kъde če da e!
E go gore, na visoki čardak.
- Skoro, bъrže ot čardak da slezne,
da mu platim težki ženitbini!
Dogde libe na čardak da s' izkači,
i nego e treska raztreslo:
- Stani, stani, Iliйo Smildanče!
Kakъv ala na dvorove doйde,
ni e došla, ni pa če da doйde!
Pusti če ti posvatbini ostana!
Pa si slezna Iliя Smildanče,
pa si slezna na ramni dvorove,
ta si sprostre šarena kabanica,
da mu broi težka ženitbina.
Kolku broi, tolko mu zabrouve.
Zapita go Bane Bugarine:
- Takum boga, Iliя Smildanče!
Kato zimaš na takviя юnaci,
я na suha sirotna!...
Pa izvadi taя ostra sablя,
ta pogubi Iliя Smildanče.
Ka si čuli momi i momčeta,
če zaginal Iliя Smildanče,
momčeta si voda konя i zagara,
a momite konя i sokoli,
ta darili Bane Bugarine.
Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg
