Zmeova ženitba so Stoяnka

Izvor: Викизворник


Zmeova ženitba so Stoяnka

"Stoяnko, mlada zmeice!"
Stoяnka zmeй lюbila,
lюbila go tri godin;
nikoй Stoяnka ne pozna,
deka йe zmeя lюbila.
Nastana leto četvъrto,
snai sa a upazili,
ta na svekъrva govora:
- Male svekъrvo, svekъrvo!
Kakva йe paša sestrica!
Koga ni beše manenka,
kolku ni beše ubava;
a sega йe prebledela,
prebledela, prežъltela,
kato dunя prszreala,
a nerandža prekapala;
kato riba otrovena,
na suh lesok izvъrlena;
hlebo mesi, ne яde go,
voda nosi, ne pie я,
kato koga si zme lюbi?
Stoяnke makя govori:
- Щerko Stoяnko, Stoяnko!
Koga mi beše manenka,
kolku mi beše ubava?!
Bela cъrvena u lice,
kato petrovka яbuka;
a sega si prebledela,
prebledela, prežъltela,
kato dunя prezreala,
a nerandža prekapala;
kato riba otrovena,
na suh pesok izvъrlena.
Stoяnka se uplašila,
uplašila, zastrašila;
niщo na makя ne reče.
Koga doйde zmeй gorяnin,
Stoяnka na zmeй govori:
- Zmeю le, gorяnine le,
nauči mo, naredi me,
kade sega če da idem?
Snai sa me upazili,
pa na makя podkazali!
Mene si makя prašue
i я ne znam щo da kažem!
Zmeй na Stoяnka govori:
- Stoяnko, mlada zmeice!
Ti mi se ne boй, Stoяnko,
я lesno če te naučim,
щo da činiš, kade d'ideš;
ti si se spravi, Stoяnko,
я če si oйdem, Stoяnko,
na moite ravni dvori,
ta če kanim, Stoяnko,
pedese i pet zmeove,
šeese i šes zmeici,
ta če doйdem dovečera,
ta če te vodim, Stoяnko.
Pa slušaй mene, Stoяnko,
slušaй щo če te učim:
Koga doйdem dovečera,
koga doйdem da te vodim,
sos ogъn če te oblяem;
ti nemoй da se uplašiš!
Pa si oйde zmeй gorяnin,
ta йe nakanil, nakanil
pedese i pet zmeove,
šeese i šes zmeici;
ta si oйde Stoяnkini,
Stoяnkini ravni dvori.
I Stoяnka se spravila.
Sos ogъn sa я oblяli;
Stoяnka se ne uplaši.
Pa otvedoa Stoяnka.
Oйde si zmeй gorяnin
na negovi ravni dvori.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg



Reference[uredi]

Izvor[uredi]

Яrlovo, Samokovsko.

Sbornik ot bъlgarski narodni umotvoreniя. Čast І. Prostonarodna bъlgarska poeziя ili bъlgarski narodni pesni (Otdel І i ІІ. Samovilski, religiozni i obredni pesni. Kniga І). Sofiя, 1891, 26 + 174 str.; str.7-8