Epitafi u dragačevskim selima: Lis
Appearance
Epitafi u dragačevskim selima: Lis su svedočanstva prepisana sa starih nadgrobnih spomenika u selu Lis (Opština Lučani).
Spomenik Stefanu Zategi (†1844) (Lis – u šumi)
- Ovde počiva
- rab boži
- STEFAN ZATEGA
- glavni srb ot sela Lisa
- bivši kmet 8 G.
- poživijo 42 G :
- umre od 30 g noembra 1844 :
- pisa radosav Čikiriz
- iz Rtiju
Spomenik Nenadu Džokoviću (†1858) (Lis)
- Ovde počiva
- rab Boži
- NENAD DžOKOVIĆ
- rodom iz sela Komorana
- poživi 58. god.
- i prestavi se
- kod svog dobrodetelja
- Save Gavrilovića u Lisu
- 12. fervuara 1858: G.
- I supruga ego Stanka
- prestavi se u 1853: G.
- počiva u starom groblju
- Ovaj spomenik podiže im
- blagodarni sin Milan
Spomenik Miloradu Kočoviću (†1863) (Lis)
- Priđi Srbski Rode
- Čitai Nadpis.
- Ovde.
- Grob e večna kuća
- svakog čekajuća
- ovde počiva
- Rab Boži
- MILORAD KOČOVIĆ
- Glavni Domaćin
- i žitel Sela Lisa,
- kmetovao 19. G.
- i poživio e
- u dobrom zadovolstvu 60. God.
- a preselio se u večnost
- 20. oktom. 1863. G:
- i ostavi ucveljenu suprugu Božanu
- i sinove Petronija i Stevana
- i kći Kristu
- Spomenik ovai
- podižemu višerečena supruga
- i sinovi njegovi
- s trudom i naziraniem
- Radovana Kočovića
Spomenik Mileti Zategi (†1864) (Lis)
- Ovde počiva
- Rab Boži
- MILETA
- sin Trivuna Zatege
- iz Lisa
- koie u Stoećoj voisci
- 19: Meseci
- Kao Pešak Služio
- Poživi 19. G:
- Umre 1. Maja 1864. G:
- u putu Bolestan
- putujući kući svoioj
Spomenik Janićiju Zategi (†1866) (Lis)
- Ovde počiva
- JANIĆIJE
- Sin Trivuna Zatege
- iz Lisa
- poživi 15. G:
- a pogibe 11, Marta 1866. god.
- neznano od koga
- pred svoiom kućom.
Spomenik tom i tom (†1866) (Lis)
- IOVAN
- sin Trivuna Zatege
- Bivši katana
- narodne voiske
- poživi 22; god.
- a umre 19. Marta 1866. god.
Spomenik Mijatu Ranđiću (†1899) (Lis)
- O ljubezni mili rode moj
- kude itaš
- molim da pročitaš
- ovaj spomen moj,
- koji pokazuje
- gde mirno počivaju kosti
- dičnog Srba
- MIJATA RANĐIĆA
- iz ovog sela Lisa,
- koji je Među svoim Seljacima
- česno i pošteno
- poživijo 59. Godina
- A prestavi se u Večnost
- 28. juna 1899. God.
- Bog da mu dušu prosti
- Ovaj spomen podigošemu
- brat Ignjat
- i sinovci Dimitrije, Mihailo i Ljubomir
- Ranđići
- u 1899. G.
Spomenik Milutinu Stevanoviću(†1913) (Lis)
- Ovde počiva telo
- moga dobrog brata
- MILUTINA M. STEVANOV[ića]
- (...) puka I poziva
- poginuo u borbi
- sa Bugarima i Arnautima
- 6 decembra sa neprijateljom
- u ratu 1913. god.
- ispustio svoju plemenitu dušu
- 27. marta u Vezirovićima
- i preneto mu telo ovde
- gde je saranjeno
- u 25. g. svog veka.
- Slava mu
- Ovaj spomen podigošemu
- Otac Milan brat Stevan i sinovci
- napiso Stevan i vaso
- Jevtovići iz Arilja
Izvor
[uredi]- Nikola Nika Stojić, Dragačevski epitafi: zapisi sa nadgrobnika i krajputaša, 2. dopunjeno izdanje, Međuopštinski istorijski arhiv, Čačak 2011.