Deknu’ rukom u duvar

* * *

[Deknu’ rukom u duvar]

Deknu’ rukom u duvar,
iskočiše tri džina
u nevar i neznan.
Jedno Indija,
drugo je Đidija, 5
a treće je Šuma - bir.

Indiju posla’ indijskoj zemlji,
Džidiju posla’ cinskoj zemlji,
Šuma-bir posla po moga suđenog (Nikole):
gde ga nađe, da ga snađe, 10
pod nebom, na zemlji;
ako spava, da mu spavat ne da,
ako hoda, da mu hodat ne da.

Mešne ruke na zemlju:

Crna zemljice, po bogu majčice!
Niti se fatilo tebe, niti mene, 15
nego moga suđenoga (Nikole).

Hukne u pravcu svog dragog

I njegovih sedamdeset i sedam damara,
osamdeset i osam zglavaka.

Ja đelsun (ja neka dođe),
ja gebersun (ja neka umre), 20
ja batersun (ja neka propadne),
ja divani deli olsun (ja pobudali).

(85, s. 42-43)

---

Reference

Izvor

• Radenković, Ljubinko: Narodne basme i bajanja; Gradina, Niš; : Jedinstvo, Priština; Svetlost Kragujevac, 1982., str. 361-362. br. 583.

• Dragičević, Tomo. Gatke bosanske mlađarije, GZM, XIX (1907), s. 42-43.