Bolno lale u bašči boluje,
bolno lale, da l’ te boli glava?
„Da ne boli ne bi bolovalo!”
Pod njeg prostre mekane dušeke,
a pod glavu kutnije jastuka, 5
i pokri ga kumašom jorganom,
bolno lale jedva progovara:
„Il’ me uzni, ili me otpušti!”
„Mala momo, kako da te uznem,”
jer za mene vrlo si malena”? 10
„Maleno je zrno leblebije,
no ga jedu meze po rakije;
maleno je zrno od bisera,
njega nose gospođe pod grlom,
malena je ptica jarebica, 15
nju mi nose gospođe na ruke,
čuj me, dragi, ja malena nisam,
ja sam tebi sada do pojasa,
dogodine tebi do ramena,
a do druge s tobom u dušeku, 20
a do treće proplakaće dete,
proplakaće u sedef kolepke”.
Narodna književnost Srba na Kosovu - Lirske pesme I, priredio dr. Vladimir Bovan, Jedinstvo, Priština, 1980, str. 119.
Obыčai i pѣsni tureckihЪ SerbovЪ : (vЪ Prizrѣnѣ, Ipekѣ, Moravѣ i Dibrѣ) : izЪ putevыhЪ zapisokЪ I. S. Яstrebova. S. PeterburgЪ : Tipografія V. S. Balaševa, 1886, XXIV+626., str. 347.
