Bolen Doйčin ubiva arapina na Solunskoto pole, ta izbavя solunskite žiteli ot nesnosnite mu teglila

Izvor: Викизворник


Bolen Doйčin ubiva arapina na Solunskoto pole, ta
izbavя solunskite žiteli ot nesnosnite mu teglila

Bolen Doйčin bolen leže,
bolen leže tri godini,
ni umira, ni stanuva:
izkinal e tri posteli,
tri posteli, tri dušena,
tri dušena, tri йorgana;
koski trava uniknala!
Pa se proču cъrn arapin
so zolumi, davanini:
na den mu sa devet bočvi,
devet bočvi blago vino,
na nokь mu e po devoйče,
po devoйče za lюbenьe!
Site momi izredilo,
izredilo, polюbilo,
red mu došlo Angelina,
Angelina, mila sestra,
mila sestra Doйčinova.
Kade čula Angelina,
umre, primre, mъrtva padna:
sъzi rone, prъste kъrše!
Dogleda я Bolen Doйčin,
pa й vele i govore:
- Angelino, mila sestro!
Oti, sestro, sъzi roneš,
sъzi roneš, prъste kъršeš?
Dali ti e kukя težka,
ili ti se dodealo
mene bolen gledaeki?
- Lele bratu, mili bratu!
Я tuguvam sal za tebe
i se čudam ščo da činam,
ščo da činam, ščo da pravam.
Neli prašat, ke ti kažam.
Ne m' se, bratu, dodealo
tebe bolen gledaeki,
tuku, bratu, яz tuguvam
kako tebe ke ostavam.
Pročul se e cъrn arapin
sos zolumi, davanini -
na den mu sa devet bočvi,
devet bočvi blago vino,
na nokь mu e po devoйče,
po devoйče za lюbenьe!
Site momi izredilo,
izredilo, polюbilo,
red mu došlo i do mene!
Pa se čudam ščo da činam,
ščo da činam, ščo da pravam!
Izgovara Bolen Doйčin.
- Angelino, mila sestro!
Izvedi mi vrana konя,
tri godini nekovana,
nekovana, ni яana,
otvedi go na Юsina,
na Юsina nalbatina,
da podkove vrana konя
na юnačka veresiя;
ako stanam - ke mu platam,
ako umram - da mi proste!
Otvede si Angelina,
otvede si vrana konя;
- Юsin ago, nalbatino!
Doprati me brat mi Doйčin,
da mu koveš vrana konя,
tri godini nekovana,
ni kovana, ni яana,
da podkoveš vrana konя
na юnačka veresiя:
ako stane - ke ti plate,
ako umre - da mu prostiš!
Izgovara Юsin aga,
Юsin aga, nalbatino:
- Angelino, bre devoйče!
Ako dadeš cъrni oči,
ke ti kovam vrana konя!
Pa si doйde Angelina,
sъzi rone, prъste kъrše;
- Lele bratu, mili bratu!
Kako vika Юsin aga:
"Angelino, bre devoйče!
Ako dadeš cъrni oči,
ke ti kovam vrana konя!"
Izgovara Bolen Doйčin:
- Angelino, mila sestro!
Iznesi mi ostra sabя,
tri godini neostrena,
ni ostrena, ni nosena,
otnesi я na Юmera,
na Юmera pobratima,
da naostre ostra sabя
na юnačka veresiя:
ako stanam - ke mu platam,
ako umram - da mi proste!
Otišla йe Angelina:
- Varaй, varaй, Юmer ago!
Doprati me brat mi Doйčin,
da naostriš ostra sabя
na юnačka veresiя:
ako stane - ke ti plate,
ako umre - da mu prosteš!
- Angelino, malaй mome!
Ako dadeš belo lice,
ke ti ostram ostra sabя!
Pa si doйde Angelina,
sъzi rone, prъste kъrše:
- Lele bratu, mili bratu!
Kako vika Юmer aga:
"Ako dadeš belo lice,
ke ti ostram ostra sabя!"
Izgovara Bolen Doйčin:
- Angelino, mila sestro!
Da mi dadeš trista lakti,
trista lakti belo platno,
da opašam polovina,
tri godini nestegnata!
Iznese mu Angelina,
iznese mu trista lakti,
trista lakti belo platno.
Pa ščo beše Bolen Doйčin!
vzema Doйčin, opaša si,
opaša si polovina,
opaša si, prestegna si,
pa si яna vrana konя,
tri godini nekovana,
nekbvana, neяana;
pa zapaša ostra sabя,
tri godini neostrena,
ni ostrena, ni nosena;
ta otide pri arapin.
Otdaleku se provikva:
- Я izlezi, cъrpa arapino,
da te vidam ščo юnak si,
da ti dadam devet bočvi,
dovet bočvi blago vino,
da ti dadam moйta sestra,
moйta sestra Angelina!
Preseče mu rusa glava!
Pa otide na Юsina,
na Юsina nalbatino:
- Я izlezi, Юsin aga,
da ti dadam cъrni oči!
Preseče mu rusa glava.
Pa otide na Юmera,
na Юmera bičakčia:
- Я izlezi, Юmer aga,
da ti dadam belo lice!
Preseče mu rusa glava.
Pa otide duri doma,
pa razpaša belo platno,
belo platno trista lakti -
koski mu se raznižaa.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg



Reference[uredi]

Izvor[uredi]

neutočneno, Щipsko-Kočansko - Makedoniя.

Sbornik ot bъlgarski narodni umotvoreniя. Čast І. Prostonarodna bъlgarska poeziя ili bъlgarski narodni pesni (Otdel І i ІІ. Samovilski, religiozni i obredni pesni. Kniga І). Sofiя, 1891, 26 + 174 str.; str.198-200