Pročul se e bano Miailo,
dignal glava po Legena grada!
Dočul go e caro Sulimano,
pa si sobral paši miralai,
pa si miri tove silen asker, 5
щo e sobral ю pole široko.
Progovarat paši miralai:
- Eй ti caro, caro Sulimano,
tu'a sme si na pole široko,
pa ne znaem oti ni si sobral?
Progovarя caro Sulimano:
- Sobral sum vi, paši miralai,
da fanete bano Miailo.
Dignal glava po Legena grada!
Щoto be'a paši miralai,
a щo beše tove siten asker,
site sa si ničkom poglednale;
a щo beše turče bre serdarče,
ono gleda više na nagore.
Progovarя turče bre serdarče:
- Eй ti caro, caro Sulimano,
я mi naйdi do truйca družina,
щoto čatat ю popovska kniga;
pa mi naйdi i popovsko ru'o.
A щo beše caro Sulimano,
pa mu naйde do truйca družina,
щoto čatat ю popovska kniga,
pa mu naйde i popovsko ru'o,
pa oйdo'a u Legena grada.
Progovarя bano Miailo:
- Я nazarni, mila stara maйko,
neщo mi se šopoti-tropoti
niz drumiщa i tesni sokaci:
da ne sa si turci potaйnici?
Pa nazarna negovata maйka.
Nazarnala, nazad se vъrnala.
Dori oщe rečka ne izreče,
dostasa'a turci potaйnici.
Progovarя banovata maйka:
- Bre, ot tuva, potaйni poturci!
Progovarя turče, bre, serdarče:
- Nie ne sme turci potaйnici,
tuku sme si tokmo do tri popa.
Nie idem u bano na služba,
da mu krъstem to'a maško dete.
Izlъga se banovata maйka,
otvede gi šareni йodai.
Pa gi turi na česna trapeza.
Sedяt, яdat, ruйno vino piяt.
Prevaril se bano Miailo,
prevaril se i mi si se opil.
Pa vъrza'a bano Miailo,
raci nazad, sindžiri na šiя.
Otkara go na pole široko.
Tamo sede caro Sulimano
bile sa go tri dni i tri nokя.
Ni go puška, ni go sabя more.
Progovarя bano Miailo:
- Eй ti caro, caro Sulimano,
puщete mi desnata mi ruka,
donesete ragьosana sabя,
da otsečam moя rusa glava!
Pa puщile desnata mu ruka,
donesele ragьosana sabя.
Progovarя bano Miailo:
- Fanete se za nožnicata vu!
Fanale sa za nožnicata vu.
On si trъgna, sabяta izvade,
pa pro'ode na gore na dole.
Iztepal e tove siten asker,
ostanalo sal turče serdarče,
nego vu e drobno nadrobilo.
