Ja po gori hodim, plačem...
| Ja po gori hodim, plačem... (Ich steh’ auf des Berges Spitze) (1827) Pisac: Hajnrih Hajne, prevodilac: Andra Grujić |
Ja po gori hodim, plačem,
Jedan gore slavuj stao,
Skače, peva, pa me pita:
Šta je tebi tako žao?...
Mala tico, to ti mogu
Kazat’ laste, sestre tvoje;
One su u gnjezdu onom,
Gde je prozor dike moje.
Izvor
[uredi]1865. Vila. Godina prva, broj 18, str. 225.