Čim more plivaše Leandro u noći Писац: Динко Рањина
156. pesma Pjesni razlike
Čim more plivaše Leandro u noći
Čim more plivaše Leandro u noći
za toj, ku željaše, veselo moć doći,
gledajuć na jedan plam malahan ognjeni,
ki mu bi vazda sam put za dvor ljuveni,
i plijuć on takoj, za raj drag uživat,
od vala hudi boj poče ga dobivat.
Gdi vidi, da ima vik skratiti on tadaj,
izdriješit kti jezik u romon slatki taj:
o more, boga rad, kroz hudo tve dilo
što se tač kažeš sad proć meni nemilo?
kroz vale smućene mojojzi mladosti
oh nemoj obćene zabranit radosti.
Nu ako tolikoj ti sada na sviti
želiš mi život moj na svrhu doniti,
molju te, kroz tvoje tišine daj mi vlas,
da mogu od moje ja želje kušat slas,
a toga pak po tom kad prijam tuj rados
na uzvrati životom rastavi mu mlados.
Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Динко Рањина, умро 1607, пре 417 година.
