ПЈЕСАН ОВА КАЖЕ, ДА РИЈЕЧИ БОЖИЈЕ У СЕБИ НИЈЕСУ ПРОТИВНЕ; ИЗЕТА ИЗ ПУЛЧА СПЈЕВАОЦА ГРЧКОГА. Писац: Динко Рањина
425. песма Пјесни разлике
ПЈЕСАН ОВА КАЖЕ, ДА РИЈЕЧИ БОЖИЈЕ У СЕБИ НИЈЕСУ ПРОТИВНЕ; ИЗЕТА ИЗ ПУЛЧА СПЈЕВАОЦА ГРЧКОГА.
* * *
Бив бређа мном мати, отиде за мир свој
у богов прашати, што се ће родит њој.
Фебо јој хти рити: од тебе, жено, знај,
мушка се родити глава ће на свит сај;
а Марте: жена ће од тебе изити,
на свиту која ће свим се моћ видити.
Јуно пак мољена рече јој за тима:
полумуж полжена родит се теб' има.
I тако згоди се. Кад се ја породих,
у мени види се и жена и чловик.
Опет још просити иде их мимо тој,
ком имам свршити ја смрти живот мој.
Марте крс, Јуно мач, а Фебо воден крај
рече јој, кроз худ плач дат ми ће смртни вај.
I тој се све такој напокон јур сгоди:
догнав ме ступај мој, гди растећ дуб роди,
туј се успех ја таде, ки воду сјењаше,
мач ми ван испаде из паса, гди сташе,
и на њ туј при страм ја падох лазећи,
а нога на грани оста ми висећи,
доли пак глава ми к води се прикучи,
ка с чудним муками јадно ме измучи.
Сгоди се мени тач, да сврших ја мој вик
кроз воду, крс и мач, бив жена и чловик.
Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Динко Рањина, умро 1607, пре 417 година.