Пређи на садржај

Љубовници/19

Извор: Викизворник
Љубовници
Писац: Непознати аутор
Деветнаести призор


Деветнаести призор
СТАРАЦ, сам

Једва сам ставио алл' ордине[1] они виолин, нијесам у њ ударао још откад сам се први пут оженио и дубитам да се нијесу у њему миши закотили. Ма ми је добро реушкао, начинио сам га пер еццелленза бене[2]. Интанто, докле се смркне, чини ми се сваки час је годиште. О, о, ево Дотура а темпо, пер вита миа, отит ћу се с њим поразговорит, нека ми вријеме паса докле дође л' ора детермината[3].

Референце[уреди]

  1. ставио алл' ордине - довео у ред
  2. пер еццелленза бене (тал.) - заиста како треба
  3. л' ора детермината (тал.) - одређени час