Цар Сулеман и Саво патријар

0001 Дозивао царе Сулемане,
0002 Дозивао Ћуприлијћ-везира:
0003 „Вјерна слуго, Ћуприлијћ-везире!
0004 „Како бисмо земљу потурчили,
0005 „Да не има вјере свакојаке,
0006 „Да немамо међу собом кавге?”
0007 Говори му Ћуприлијћ везире:
0008 „Господару, царе Сулемане!
0009 „Не мо’ш, царе, земљу потурчити,
0010 „Ел те земља послушати не ће;
0011 „Но ти пиши један ситан ферман,
0012 „Те га прати ка Јерусалиму
0013 „Старцу Саву влашком патријару,
0014 „Нека дође у Стамбола града,
0015 „Обдари га даром великијем,
0016 „Те приволи Сава патријара,
0017 „Приволи га, да ти се потурчи;
0018 „Ако могнеш Сава потурчити,
0019 „Сва ће ти се земља потурчити.”
0020 То кад чуо царе Сулемане,
0021 Брже пише сићана фермана,
0022 Те га шаље ка Јерусалиму
0023 Старцу Саву Српском патријару:
0024 „Старче Саво, влашки патријару!
0025 „Ходи дођи у Стамбола града,
0026 „Те с’ потурчи у Стамболу моме,
0027 „Чинићу те мухурли везиром,
0028 „Да сву земљу редом потурчимо,
0029 „Да немамо међу собом кавге.”
0030 Оде ферман ка Јерусалиму,
0031 Гледа њега Саво патријаре,
0032 Ферман гледа, ситну књигу пише,
0033 Опреми је цару Сулеману,
0034 У књизи му овако говори:
0035 „Господару, царе Сулемане!
0036 „Ходи дођи ка Јерусалиму,
0037 „Те ти клањај за неђељу дана,
0038 „Да ти падне ватра из небеса,
0039 „И потече вода из камена;
0040 „Тад’ ћу ти се, царе потурчити,
0041 „И сву ћу ти земљу потурчити.”
0042 Књига дође цару Сулеману;
0043 Када виђе, што му књига пише,
0044 Он дозива Ћуприлијћ-везира:
0045 „Слуго моја, Ћуприлијћ-везире!
0046 „Ево мене ситна књига дође
0047 „Баш од Сава влашког патријара:
0048 „Не ће доћи у Стамбола града,
0049 „Већ ме зове ка Керсуалиму,
0050 „Да клањамо за неђељу дана,
0051 „Да нам падне ватра из небеса,
0052 „Да потече вода из камена;
0053 „Тад’ ће нам се Саво потурчити,
0054 „И сву земљу може потурчити;
0055 „Већ ти крени млогу силну војску,
0056 „Крени војске дванаест хиљада,
0057 „Да идемо ка Јерусалиму.”
0058 Једнак везир цара послушао,
0059 Крену војске дванаест хиљада,
0060 Увезли се у море дебело,
0061 Здраво царе море пребродио,
0062 Те отиде у Јерусалима;
0063 Патријар га добро дочекао,
0064 На конаке војску разредио;
0065 Па устаде царе Сулемане,
0066 Он подвикну хоџе и шехове
0067 И хаџије и редом муктије,
0068 Те клањају Турскога намаза.
0069 Клањаше га за неђељу дана,
0070 Ал’ ето ти чуда великога.
0071 Не паде им ватра из небеса,
0072 Не потече вода из камена!
0073 Откани се царе Сулемане,
0074 А допаде Саво патријаре;
0075 Он подвикну триста калуђера,
0076 Обукоше расе калуђерске,
0077 А скидоше капе камилавке,
0078 Па узеше књиге јеванђеља,
0079 Они чате и Богу се моле.
0080 Кад је било у двадесет сата,
0081 У двадесет, јоште и четири,
0082 Паде њима ватра из небеса,
0083 Од ватре се сва црква засјаја,
0084 Потече им вода из камена,
0085 Сву цареву напојила војску.
0086 То кад виђе царе Сулемане,
0087 Ману руком, прекрстит’ се ћаше,
0088 Не даде му Ћуприлијћ везире:
0089 „Аман, царе, за Бога једнога!
0090 „Не остави вјеру у каура!
0091 „Но да дамо млогога прилога:
0092 „Потпиши им три товара воска,
0093 „Три товара воска и тамљана,
0094 „Да смо дужни светој Божјој цркви
0095 „На годину дават’ од данаске,
0096 „Од данаске до суда страшнога.”
0097 Послуша га царе Сулемане,
0098 Те потписа три товара воска,
0099 Три товара воска и тамљана,
0100 Како таде, тако и данаске
0101 Да је дужан то давати цркви.

Избор

• Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета. Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846, Београд, 1988., стр. 48-50.