Епитафи у драгачевским селима: Губеревци
Епитафи у драгачевским селима: Губеревци су сведочанства преписана са старих надгробних споменика у селу Губеревци (Општина Лучани).
Плазине
[уреди]Споменик Ђорђу Плазини (†1839) (Губеревци – Плазине)
- Оваи знак
- показује краброг воиника
- ЂОРЂА ПЛАЗИНУ
- из Губереваца
- кои је за владе Карађорђеве
- 12 годи. Воевао
- и бранећи Славу
- и Слободу Србску
- седам турака погубио
- и 16 г. кметовао.
- Поживи (...) год.
- умре 1839
Споменик Димитрију Плазини (†1840) (Губеревци – Плазине)
- Зде почивает
- раб божи
- ДИМИТРИЈ Р: ПЛАЗИНА:
- престависе јулија 10. 1840 Г.
Споменик Рисиму Нешовићу (†1842) (Губеревци – Плазине)
- Раб божи
- РИСИМ НЕШОВИЋ
- престависе 1842
Споменик Ристи Плазини (†1844) (Губеревци – Плазине)
- Земни остатци
- РИСТА ПЛАЗИНА
- бивши кмет овог Села Губере.
- поживе 41 Г.
- А умрије 14 : Авгус : 1844 :
- п[исо] и резао
- Милош ковач[евић]
Споменик Петру Обрадовићу (†1846) (Губеревци – Плазине)
- 1846
- овде почива
- ПЕТАР ОБРАДОВИЋ ПЛАЗИНА
- поживе 42 Г.
- и умре 13 маија
- и ови плац земље свое
- приложи под гробле
- за вечити спомен
- и први гроб ови овде
- писа радосав Чикириз
- из села ртију
Споменик Милисаву Цогољу (†1847) (Губеревци – Плазине)
- Овде почива раб Божи
- МИЛИСАВ ЦОГОЛ
- коие крабро воевао
- за славу и слободу србску
- 11. година:
- Поживи 68. год:
- и умре 26. јануара 1847. г:
- Оваи крс билеже му синови
- Продан и Митар
- место вечног покоја
Споменик Петронију Цогољу (†1848) (Губеревци – Плазине)
- Овде почива Раб божи
- ПЕТРОНИЕ ЦОГОЛ
- живо: 80:
- умре: 6: ное у 1848 године
- помјануга ристо син: его
Споменик Раду Плазини (†1850) (Губеревци – Плазине)
- 1850
- овде почива
- РАДЕ ПЛАЗИНА
- поживи 63. го:
- и умре 19 фервуара
- и бог да га прости
Споменик Панти Плазини (†1850) (Губеревци – Плазине)
- Не диви се Читателју
- Гробу нашему
- вако будет и животу вашму
- Овде наше кости почивајут
- и судбину Божиу ожидајут
- Блаженоупокојеног
- Раба Божиег
- ПАНТА ПЛАЗИНЕ
- из овог: села Губереваца
- главног кмета драгачевског;
- кои 25. Год;
- частно и поштено кметовао
- поживи. 50 Г:
- и умре 1 априла 1850.
Споменик Милосаву Вукаиловићу (†1851) (Губеревци – Плазине)
- Овде почива
- Раб божии
- МИЛОСАВ ВУКАИЛОВИЋ
- из губереваца
- поживи 47. Г:
- и умре 5 Септембра 1851 Л.
- оваи крс: удариому
- едини син его. милун
- а писа. Радосав чикириз
Споменик Гаврилу Плазини (†1854) (Губеревци – Плазине)
- овде почива
- Р. Б. ГАВРИЛО ПЛАЗИНА
- Ж. овог села Губер[еваца]
- поживе 80 Г.
- и умре 10 Јануар. 1854: Год:
- ово звание дао е писати
- икодин: п[лазина]
- оцу и ђеду его
Споменик Јаћиму Плазини (†1854) (Губеревци – Плазине)
- Помјани Господи
- во царству твоем
- Овде почившег
- раба твоего
- ЈАЋИМА Р: ПЛАЗИНУ
- бившег воиника гарнизона
- из овог Села Губереваца.
- верно и поштено 4. год:
- служио отечество
- и Књаза Александра карађ:
- поживио 29. г.
- преставиосе 21 августа 1854
- оваи крс дао писати
- Брат его Милош
Споменик Јелики (†1856) (Губеревци – Плазине)
- ЕЛИКА
- тетка петра цогоља
- надживи два дома
- која умре; у роду
- код братића петра его
- 10: септ: у 1856 Г.
Споменик Обраду Плазини (†1858) (Губеревци – Плазине)
- Приђи ближе
- мили србски роде
- куде иташ
- постој мало овде
- да разумеш ког е
- ова мрачна кућа затворила
- и од Сунца на век заклонила
- Раб Божи
- ОБРАД
- син николе плазине
- бивши кмет губеревачки,
- он поживе 29. год,
- а престависе
- 12 Марта 1858. лето
- на жалост
- тужним родителима своим
- и Бог да му Душу прости
Споменик Гвоздену Плазинићу (†1863) (Губеревци – Плазине)
- Овде почива
- раб Божии
- ГВОЗДЕН ПЛАЗИНИЋ
- из губерев.
- поживи 36. Год:
- умре на трећи дан
- Воскресенија
- у 1863. Г.
- оваи спомен подижему
- његова супруга Спасенија
Споменик Павлу Плазини (†1870) (Губеревци – Плазине)
- Приђи Ближе
- Мили Србски роде
- и ти прочитаи надпис овде
- где показуе
- блажено упокоени
- раб божии
- ПАВЛЕ ПЛАЗИНА
- жител Губеревачки
- кои поживи
- и од своег рођења
- 30 година
- и од криста у 1870 год.
- 10-ог Марта
- блаженост са вечностију променијо
- своме роду на велику жалост
- Бог да му душу прости
- Споменуо га Миљко
- и благодарни брат његов исте године
- Писа Глишо Дмитрић из Котраже
Споменик Ристу Плазини (†1880) (Губеревци – Плазине)
- Овде тико почива
- раб божи
- РИСТО ПЛАЗИНА
- из губереваца
- кои чесно поживи 60: Г.
- а престависе
- 16 Септембра: у 1880: Г.
- Бог да му душу прости
- оваи му над: гробни знак ударише
- поп Миаило парок милатовачки:
- и милорад и раденко:
- поштовани синови его
- писа Млађен: Раковић
- из Горачића с р
Споменик Максиму Цогољевићу (†1893) (Губеревци – Плазине)
- О шарени спомене
- ладни камене
- који свакоме срце храбриш
- што овде показујеш
- место сарањеног
- од 85 год.
- МАКСИМА ЦОГОЉЕВИЋА
- из Губереваца
- који задоби пушчану рану
- код цркве и суднице горачке
- 20 фебруара 1893 год.
- од браће небраће либерала
- српски дахија
- а издану 7 марта 1893 г.
- Нема живота без слободе
- Благо ономе
- који оваквом смрћу умре
- лака земљо која га покриваш
- својом те је откупио крвљу
- (...)
Споменик Светозару Плазини (†1894) (Губеревци – Плазине)
- Овде је сарањена младос
- а велика жалос
- СВЕТОЗАР
- син Љубомира Плазине
- из Губереваца
- бивши калва абаџијске радње
- кои часно поживи 19 го.
- а престави се у вечност
- 10 маја 1894 год.
- на жалост своје родбине
- и целе околине
- Бог да му душу прости
- Овај му спомен подигоше
- његова браћа Радич Радош
- Плазине
Споменик Димитрију Плазини (†1901) (Губеревци – Плазине)
- У овом мрачном гробу
- почивају земни остатци
- ДИМИТРИЈА ПЛАЗИНЕ
- из Губереваца
- војник ратног времена
- 1876. и 7. и 8. год.
- Кои честно поживи 53. г.
- А престависе
- 7 јануара 1901. Год.
- Бог да му душу прости
- Овај спомен подигоше
- његови синови
- Радојко и Мијат
Споменик Радојици Плазинићу (†1912) (Губеревци – Плазине)
- Овај спомен са неколко реди
- ко прочита за Србина вреди
- РАДОЈИЦУ М. ПЛАЗИНИЋА
- из Губереваца.
- Поживи 22. Г.
- своје младости као момак
- и војник – X ог пука.
- 1. чете II бата. I – позива
- Умро у Драчу
- ратујући са турцима
- 12 – јула – 1912.
- Бог да му душу опрости
- нек’ му мирно почивају кости
- Овај спомен сподиже Му
- брат Тијосав
- сна Милостина и синовци
Споменик Јелесију Плазинићу (†1913) (Губеревци – Плазине)
- ЈЕЛИСИЈЕ
- син Миљка Плазинића
- из Губереваца.
- поживи 40 г.
- умро у Скопљу 1913. г.
- Усл. рат. напора
- Бог да му душу прости
- Спомен му подиже
- наследник
Споменик Спасоју Плазинићу (†1914) (Губеревци – Плазине)
- СПАСОЈЕ ПЛАЗИНИЋ
- погибе у рату 1914. год.
- у 22 г. свог младог живота
- борећи се и бранећи слободу
- државе и народа свог.
- Своје младе кости
- остави на положају незнано где
- Нека му је вечна слава
- Овај спомен подижу му
- ожалошћена браћа
- Драгоје и Арсеније
Споменик Димитрију Плазинићу (†1915) (Губеревци – Плазине)
- Овај спомен показује име
- нашег ратника
- ДИМИТРИЈА Б. ПЛАЗИНИЋА
- из Губереваца
- Војник II чете I батаљо: X пука
- III позива.
- Поживи 50. год.
- А бранећи своју отаџбину
- од 1912–1915 Г.
- разболи се и умре
- у војној болници
- пожаревачкој
- 11. јуна 1915 Г.
- Бог да му душу прости
- Овај му спомен подиже
- његов зет Властимир Јекић
Споменик Тикомиру Клисарићу (†1915) (Губеревци – Плазине)
- Овај споменик
- показује име
- нашег ратника
- ТИКОМИРА КЛИСАРИЋА
- из губереваца,
- војника 4 чете II батаљон
- 15 пука 3 позива.
- Поживи 48. год.
- А погибе на Смедереву
- 2 октобра 1915. г.
- И Бог да му душу прости
- Овај му спомен подижем
- ја Василије Сатарић
- из Губереваца
- зато што сам од њега купијо
- прво парче земље
Вујичићи
[уреди]Споменик Лазару Вујичићу (†1891) (Губеревци – Вујичићи)
- Пред овим спомеником
- леже кости раба
- ЛАЗАРА ВУИЧИЋА
- честитог сељака
- из Губереваца
- који је свој живот
- посветијо на бољитку
- и напретку народа ове општине
- па и целе државе.
- Он је као борац
- држао цркву горачку
- која и данас постоји те је није
- напредња сила порушила.
- Он је радијо да се школа подигне
- код цркве горачке…
- Он је био посланик
- народне скупштине
- Тако честитом грађанину
- цео му народ кличе
- Бог да га прости
- Лазар је поживио 44. г.
- умре 27. октобра 1891. г.
- као преседник више година
- Овај споменик подиже му
- Супруга Марија
- синови Обрад, Јеремија,
- Пантелија и Станимир
Споменик Челестини Вујичић (†1908) (Губеревци – Вујичићи)
- Овде спава вечни санак
- ЧЕЛЕСТИНА
- супруга радомира Вујичића
- из Губереваца.
- Која поживи 38 год.
- а престави се у вечност
- 19 марта 1908 год.
- на жалос своје родбине
- и целе околине
- Бог да јој душу прости
- Овај спомен подиже
- њен муж Радомир
- и синови Бошко, Светолик,
- Милутин, Јеротије,
- Миљко и Милан
Ћендићи
[уреди]Споменик браћи Басарић: Авраму (†1893) и Јеврему (†1893) (Губеревци – Ћендићи)
- АВРАМ И ЈЕФРЕМ
- погибоше браћа Басарићи
- Шарен спомене
- ладни камене
- кои сваком срце храбриш
- што овде показујеш
- место сарањеног
- од 25 година
- АВРАМА БАСАРИЋА
- из Губереваца
- бившег војника сталног кадра
- кои погибе 20 фебруара 1893. год.
- код суднице оп. Горачке
- од браће српске војске
- а на тугу целој фамилији
- и осталој Србији
- Тек што почесмо радити
- очевину храбрити
- ал покоси нас смртна коса
- не пожали што је роса
- покојног
- ЈЕВРЕМА БАСАРИЋА
- из Губереваца
- бившег војника
- сталног кадра
- кои поживи 27 год.
- а погибе 20 фебруара 1893. год.
- код суднице оп. Горачке од браће
- српске војничке трупе
- а на тугу својој фамилији
- (...)
Крајпуташи
[уреди]Крајпуташ Танасију Плазини (†1876) (Губеревци – крај пута)
- Овај споменик показује
- ТАНАСИЈА ПЛАЗИНУ
- из Губереваца
- Бившег воиника
- народне воиске
- кои Поживи 21. Г.
- А погибе на Ступској чесми
- 20 Јулија 1876. год.
- Оваи споменик
- подигоше му браћа
- Здравко и Светозар
Крајпуташ Ненаду Плазини (†1876) (Губеревци – крај пута)
- Приђи ближе
- мили србски роде,
- а куда иташ
- постоји мало овде
- да разумеш спомен оваи
- кои показује војника
- I-вог Баталиона 4-те, чете
- НЕНАДА
- сина Илие Плазине
- из губереваца
- коие за владе књаза
- Милана Обреновића V-ог
- 12 августа 1876 г.
- у рату погинуо.
- И бог да му душу прости
- Оваи спомен
- подигоше му
- братучед Димитрије
- и супруга Станика
Извор
[уреди]- Никола Ника Стојић, Драгачевски епитафи: записи са надгробника и крајпуташа, 2. допуњено издање, Међуопштински историјски архив, Чачак 2011.