Učinila suprotno od onoga što ju je molio

Извор: Викизворник


Učinila suprotno od onoga što ju je molio

Sinoć majka oženila Marka,
a jutros mu bila knjiga dođe,
da on ide na carevu vojsku,
dvori' cara dvi godine dana,
il da dade konja od megdana, 5
pa je Marko upitao majke:
„Evo mi je knjiga dolazila,
svituj mene, poslušat ću tebe;
ol ću ići na carevu vojsku,
ol ću dati konja od megdana?" 10
Al je majka Marku govorila:
„Ti ne daji konja od megdana,
neg ti ajde na carevu vojsku,
dvori cara tri godine dana!"
Pa je Marko poslušao majku, 15
pa on ide na carevu vojsku.
Daleko ga ljuba ispratila,
pa se Marko s njome pozdravija,
a Marko je majcl besedija:
„O bora ti, moja mila majko, 20
ne šalji mi moju virnu ljubu,
ne šalji je za goru na vodu,
ne šalji je u planinu k ovcam!"
A1 je Marko izdvorio vojsku,
pa on ide svojon biloj kuli; 25
daleko ga ljuba ugledala,
pa je ona njemu kazivala,
da je majka nosit vodu slala,
da je majka k ovcama tirala.
Kad je Marko majki dolazio, 30
on je 'vako njojzi govorio:
„Da di mi je moja virna ljuba?"
A njemu je majka govorila:
„Ona ti se mamom pomamila,
Ja ti ne znan di je okrenula!" 35
A Marko je majci govorio:
„A ti ne znaš di je okrenula?"
Pa je majci ljubu pokazao.

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg



PJESME, KAZIVAČI I VARIJANTE PJESAMA[уреди]

Radošić, 22. V 1965 Kazivala Mara Marković rođ Bogdan. rođena u Glavlcama. Stara 83 godlne. Nepismena. Seljakinja.

Rukopisne varijante: A. F. Alačevlć, Narodne pjesme lz Drvenika 1820—1860 MH br 177. Br pjes.: 33; O Delorko, Narodne pjesme s otoka Šolte i Čiova 1960. INU br. 356; pjes. br: 104: Isti, Narodne pjesme iz Dubrovačkog primorja 1963. INU br. 421: br. pjes: 128 (Hodilje); M. Bošković~Stulli, Folklorna građa otoka Hvara. 1965 INU Zbirka još nije sređena.

Референце[уреди]

Извор[уреди]

Olinko Delorko, Narodne pjesme Sinjske Krajine (Pjesme tradicionalnog sadržaja), Narodna umjetnost: hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku, Vol. 5 i 6 No. 1, 1967., str. 129-130.